Що таке VULNERABLE PEOPLE Українською - Українська переклад

• вразливих людей
• уразливих людей
• незахищених людей
• незахищені верстви населення
• вразливих груп населення
• вразливі люди
• вразливим людям
• уразливих осіб

Приклади вживання Vulnerable people Англійська мовою та їх переклад на Українською

Actors are vulnerable people.
Актори- дуже вразливі люди.

Negative processes in society especially affect older and vulnerable people.
Негативні суспільні процеси особливо зачіпають літніх і немічних людей.

Talk about vulnerable people.
Кільце говорить про вразливості людини.

Therefore, many photographers take the use of it to control the vulnerable people.
Тому багато фотографів використовують його, щоб контролювати уразливих людей.

Actors are very vulnerable people.
Актори- дуже вразливі люди.

Today, vulnerable people can count on government assistance.
На сьогоднішній день незахищені верстви населення можуть розраховувати на допомогу держави.

Not only socially vulnerable people.
Це не просто соціально незабезпечені люди.

In some more vulnerable people, stress can lead to the development of hypertension.
У деяких більш вразливих людей стрес може призвести до розвитку гіпертензії.

Angle says:"Refugees are the most vulnerable people on earth.
У новому відео Анджеліна наголошує, що„Біженці є найбільш вразливими людьми на Землі.

Vulnerable people have the right to appropriate assistance and protection against forced eviction.
Вразливі люди мають право на належну допомогу та захист від примусового виселення.

The EU is continuing to help the most vulnerable people on both sides of the contact line.
ЄС продовжує допомагати найбільш вразливим людям по обидва боки контактної лінії.

Especially vulnerable people who were transplanted organs and who are taking immunosuppressants.
Особливо вразливі люди, яким були трансплантовані органи і які приймають імунодепресанти.

Japan will continue to support the most vulnerable people affected by the conflict in Ukraine.
Японія надалі підтримуватиме найбільш незахищених людей, які постраждали через конфлікт на сході України.

On the application of penal sanctions to children and old people and dealings with other especially vulnerable people.
Щодо застосування злочинних санкцій до дітей і осіб похилого віку та стосовно інших особливо вразливих людей.

For some particularly vulnerable people, the use of such techniques can lead to mental disruptions.
У деяких особливо вразливих людей застосування подібних методик може призвести до психічних зривів.

More than €17 billion have been mobilised by the European Union and its Member States to support the most vulnerable people inside Syria and in neighbouring countries.
В ЄС нагадали, що залучили понад 17 мільярдів євро для підтримки найбільш вразливих людей всередині Сирії та в сусідніх країнах.

It can protect insecure or vulnerable people and take them under their small wing before they themselves learn to fly.
Вона здатна захистити невпевнених або вразливих людей і прийняти їх під своє маленьке крило перш, ніж сама навчиться літати.

ROME- Sicilian gangsters dropped 25-kilo(55-pound) cast-iron weights on the limbs of drug addicts, alcoholics and other vulnerable people to obtain insurance payments for fake car accidents.
Члени сицилійської мафії скидали 25-кілограмові чавунні гирі на руки і ноги наркоманів, алкоголіків і інших уразливих людей, щоб отримати страхові виплати.

Sociology social problems, vulnerable people, single-parent families Poltava University of Economics and Trade.
Чабан Іван Польща 2015 Соціальна соціальні питання, незахищені верстви населення, неповні сім'ї Полтавський університет економіки і торгівлі.

According to the most recent United Nations estimates, there are more than 3.1 million vulnerable people in Ukraine, including many children, disabled, and elderly individuals.
За останніми оцінками ООН, в Україні налічується понад 3, 1 мільйона незахищених людей, в тому числі багато дітей, інвалідів та осіб похилого віку.

Were looking for vulnerable people, promised a job, a stable salary 450-500 USD per day, accommodation and meals,” he told police.
Підшукували соціально незахищених людей, обіцяли роботу, стабільну зарплату у 450- 500 гривень на день, житло та харчування”,- розповіли в поліції.

The discontinuation of food assistance to over 30,000 vulnerable people is one of the many examples of the impact that underfunding has had.
Припинення надання продовольчої допомоги понад 30 000 вразливих людей- це лише один із багатьох наслідків нестачі фінансування.

This large-scale attack on vulnerable people who have already fled from extreme violence is shocking and unacceptable," said Dr. Jean-Clément Cabrol.
Ця масштабна атака на вразливих людей, які втекли від шаленої жорстокості, шокує та є неприйнятною",- заявив представник"Лікарів без кордонів" Жан-Клеман Каброл.

Canada is committed to improving the living conditions of the world's most vulnerable people, including women and girls, and to addressing the serious implications of desertification.”.
Канада прагне покращити умови життя найбільш уразливих людей по всьому світу, зокрема жінок та дівчат, а також вирішити проблему серйозних наслідків опустелення».

This large-scale attack on vulnerable people who have already fled from extreme violence is shocking and unacceptable,” MSF operational chief Dr Jean-Clément Cabrol said.
Ця масштабна атака на вразливих людей, які втекли від шаленої жорстокості, шокує та є неприйнятною",- заявив представник"Лікарів без кордонів" Жан-Клеман Каброл.

According to the U.N., there are more than 3.1 million vulnerable people in Ukraine, including many children, disabled and elderly individuals.
За останніми оцінками ООН, в Україні налічується понад 3, 1 мільйона незахищених людей, в тому числі багато дітей, інвалідів та осіб похилого віку.

It is essential that humanitarian aid gets to all vulnerable people affected by the conflict swiftly, safely and impartially", European Commissioner Christos Stylianides said.
Вкрай важливо, щоби гуманітарна допомога дійшла до усіх вразливих груп населення, які постраждали від конфлікту швидко, безпечно та неупереджено",- наголосив єврокомісар Стіліанідес.