Що таке WÜRZBURG Українською - Українська переклад

• вюрцбурзі
• вюрцбурзькій
• вюрцбургского
• вюрцбурга
• вюрцбургской

Приклади вживання Würzburg Англійська мовою та їх переклад на Українською

Hanover- Würzburg.
Ганновер- Вюрцбурзькій.

Würzburg University.
Вюрцбургского університету.

Days, add: Würzburg.
Дні, додати: Вюрцбург.

The famous German painter Mathis Nithardt was born in Würzburg.
Знаменитий німецький живописець Матіс Нитхардт народився в Вюрцбурзі.

University of Würzburg Würzburg.
Університет Вюрцбург Вюрцбург.

On 11 April 2002 the applicants went to see a doctor in Würzburg.
Квітня 2002 року заявники їздили на консультацію до лікаря у Вюрцбурґ.

University of Würzburg Würzburg.
Універсітэт Білефельд Білефельд.

The Union of Hearing Aid Acousticians(UHA) was founded on 11 September 1960 in Würzburg.
Union of Hearing Aid Acousticians(UHA) була заснована 11 вересня 1960 року в Вюрцбурзі.

After the attacks in Würzburg and Ansbach, which were perpetrated by asylum seekers.
Після терактів у Вюрцбурзі і Ансбаху, які вчинили шукачі притулку.

Raised Ernst in Würzburg.
Виховав Ернста у Вюрцбурзі.

The Julius Maximilian University of Würzburg is a public research university in Würzburg, Germany. The University of Würzburg….
Вюрцбурзький університет Юліуса Максиміліана- один з найстаріших університетів Німеччини, знаходиться у Вюрцбурзі.

Its spokesperson is Prof. Ralph Claessen from Würzburg University.
Її представник є професор Ральф Классен з Вюрцбурга університету.

They also spent time in Bamberg and Würzburg, where they visited the workshop of noted Franconian innovator Balthasar Schlimbach.
Вони також побували в Бамберзі та Вюрцбурзі, де вони відвідали майстерню відомого франконського іноватора Бальтазара Шлімбаха.

He studied at the universities of Prague, Berlin, and Würzburg(Ph.D., 1904).
Дістав освіту в ун-тах Праги, Берліна, Вюрцбурга(д-р філософії, 1904).

Baron Ernst von Bibra started studying law at Würzburg but soon changed over to the natural sciences, especially chemistry.
Барон Ернст фон Бібра почав вивчати право у Вюрцбурзі, але незабаром перейшов на природничі науки, особливо наполегливо вивчав хімію.

Bavaria is facing a tough question: Where and how should the Ansbach and Würzburg attackers be buried?
Перед Баварією постало складне завдання- де і як мають бути поховані нападники з Ансбаха та Вюрцбурга?

However, the investigations of the Würzburg school carried out at the beginning of the century showed that thinking and speech do not at all coincide.
Однак дослідження вюрцбургской школи на початку ХХ ст. показали, що мислення і мова далеко не завжди збігаються.

In September 1906, shortly before his fifth birthday, Werner enrolled in a primary school in Würzburg.
У вересні 1906 року, незадовго до свого п'ятого дня народження, Вернер зарахованих до початкової школи в Вюрцбурзі.

The computer scientist from Würzburg in Bavaria had presented himself online as a doctor or a professor and said he was conducting a study on pain therapy.
Вчений-комп'ютерник з Вюрцбурга в Баварії видавав себе за лікаря онлайн і стверджував, що проводить дослідження з больової терапії.

He served as a Landrichter(country judge) in the Bavarian town of Aub, afterwards working as a private scientist in Würzburg.
Він служив як Landrichter(суддя) в баварському місті Ауб, після чого працював приватним вченим у Вюрцбурзі.

The University of Würzburg instructors and consultants help young scholars get information on various career paths in science, industry and society.
Наставники та консультанти Вюрцбургского університету допомагають молодим вченим отримати інформацію про різні кар'єрні шляхи в науці, промисловості та суспільстві.

Today, Göttingen station is served by(ICE) high-speed trains on the Hanover- Würzburg high-speed line.
Сьогодні ґеттінґенська залізнична станція обслуговується високошвидкісними потягами на Ганновер-Вюрцбурзькій високошвидкісній лінії.

In their fundamental research, the two theory groups in Stuttgart and Würzburg analyse complex phases of strongly interacting quantum many-body systems in general.
У своїх фундаментальних досліджень, дві теорії груп у Штутгарті і Вюрцбурзі аналізувати складні фази сильно взаємодіючих квантових систем багатьох тіл в цілому.

Anselm Grün finished his school years in 1964 with the A-level equivalent Abitur at the grammar school in Würzburg, Germany.
Ансельм Грюн закінчив шкільне навчання в 1964 році з атестатом зрілості рівня«А» в гімназії у Вюрцбурзі, Німеччина.

Thus, the physicists from Stuttgart and Würzburg suggest exploring honeycomb-like structures formed from other group IV elements that show enhanced electronic interactions.
Таким чином, фізики з Штутгарта і Вюрцбурга пропонують вивчення сот-як структури, утворені від інших елементів групи IV, які показують, посилених електронних взаємодій.

The problem of thinking arose as a subject of psychology in the early 20-ies of our century in the Würzburg Psychological School.
Проблема мислення виникла як предмет психології на початку 20-х рр. нашого століття в вюрцбургской психологічної школі.

Doctors from würzburg University said that the use of oats effective in the treatment of skin diseases and diseases of the gastrointestinal tract, diabetes mellitus type II.
Медики з Вюрцбургского університету заявили про те, що використання вівса ефективне при лікуванні шкірних захворювань і хвороб шлунково-кишкового тракту, діабету ІІ типу.

Fantasy, the decorative scope characteristic of his painting, appeared in the murals of the Archbishop's residence of the palace in Würzburg(1750-53).
Фантазія, властивий його живопису декоративний розмах проявилися в розписах Архієпископський резиденції палацу в Вюрцбурзі(1750-53).

In Ukraine sharp growth is caused by the changed rules of import of used cars, professor of Würzburg institute Christian Kyla has noted.
В Україні різке зростання викликано зміненими правилами ввезення старих автомобілів, зазначив професор вюрцбурзького інституту Крістіан Кілле(Christian Kille).