Приклади вживання Wage growth Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Low Wage Growth Challenges Fed.
Низький ріст зарплати виклик ФРС.Officials aren't waiting to see wage growth.
But wage growth has stalled recently.
For comparison, last year wage growth was 11%.
Для порівняння, минулого року зростання зарплати склало 11%.Biennium- wage growth is 3 times ahead of national growth income.
Темпи приросту заробітної плати у 3 рази випереджали ріст національного.It is calculated from the 50% wage growth and 50% inflation.
Він розраховується з 50% зростання зарплат і 50% інфляції.Warm winter in the U.S. has led to a reduction in unemployment and wage growth.
Через теплу зиму в США падає безробіття та ростуть зарплати.In the coming years, wage growth in Ukraine will slow down.
У найближчі роки темпи зростання зарплат в Україні сповільняться.In theory, this can sustain demand longer than wage growth.
Теоретично воно може підтримати попит довше, ніж лише зростання зарплат.But it forecast wage growth"looks to have begun to lift from the trough from late 2017".
Але прогноз зростання заробітної плати", схоже, почали підйом від корита з кінця 2017".He is a goodindicator of the development of inflationary processes associated with wage growth.
Він служить хорошиміндикатором розвитку інфляційних процесів, пов'язаних з ростом заробітної плати.Zero real wage growth in Britain until end of 2018, thinktank forecasts.
Нульового реального зростання заробітної плати у Великобританії до кінця 2018 року, прогнозує аналітичний центр.GDP growth in 2008 was 8%, 7% unemployment, inflation-2%, wage growth was 3%.
China is experiencing wage growth and a deterioration of exchange rate of its currency, the yuan.
Китай переживає зростання зарплат і погіршення ситуації з обмінним курсом його валюти, юаня.The main concern during the 1970s and 1980s had been high and variable inflation,often driven by double-digit wage growth.
Основною проблемою в 1970-х і 1980-х роках була висока і нестабільна інфляція,часто обумовлена зростанням заробітної плати на десятки відсотків.It says wage growth has slowed to nearly zero in the developed economies in the last two years.
Зростання заробітної плати сповільнилося майже до нуля в розвинених країнах в останні два роки.Increasing requirements for the official employment of workers and wage growth with a strong leakage of professional builders abroad.
Підвищення вимог до офіційного працевлаштування робітників і зростання заробітних плат при сильному відпливі професійних будівельників за кордон.Wage growth in industrialized countries is expected to fall, from 0.8 per cent in 2008 to -0.5 per cent in 2009.
Зростання заробітної плати в промислово розвинених країнах знизиться з 0, 8% у 2008 році до-0, 5% у 2009 році.First, businesses deployed technology in ways that increased labor productivity,thus fueling wage growth and demand for workers.
По-перше, бізнес впроваджував технології таким чином, щоб підвищити продуктивність праці,тим самим живлячи зростання заробітної плати і попит на працівників.In the next two years wage growth will slow to 7% and 5% in real terms, according to the Central Bank.
У найближчі два роки зростання зарплат сповільниться до 7% і 5% в реальному вираженні, вважають у центробанку.Ukraine is experiencing migration of economically active population to Central Europe,due to which the Ukrainian business might expect further wage growth and a local shortage of workers.
Наразі в Україні спостерігається міграція активного працездатного населення до Центральної Європи,через що український бізнес може очікувати подальшого зростання заробітної плати та дефіциту місцевих працівників.Real wage growth in many rich economies has been disappointing for much of the past two decades.
Реальне зростання заробітної плати у багатьох багатих економіках впродовж більшої частини останніх двох десятиліть було не вельми втішним.Indeed, the link of under-employment and wage growth is well noted, given the very strong relationship between the two measures over the past decade and half:.
Дійсно, за посиланням неповної зайнятості і зростання заробітної плати добре зазначено, враховуючи дуже сильний зв'язок між двома показниками протягом останнього десятиліття і половини:.Wage growth in the public sector and some parts of the private sector has been very high compared to inflation.
Зростання заробітної плати у державному секторі та деяких частинах приватного сектора було дуже високим порівняно з інфляцією.First, further displaying wage growth(including from the next increase in the minimum wage from the beginning of 2018 16.3%).
По-перше, подальшого зростання заробітних плат(у т. ч. через чергове збільшення мінімальної зарплати з початку 2018 року на 16,3%).Wage growth in the public sector and some parts of the private sector have been very high compared to inflation.
Зростання заробітної плати в державному секторі і деяких частинах приватного сектора був дуже високим в порівнянні з інфляцією.First, further displaying wage growth(including from the next increase in the minimum wage from the beginning of 2018 16.3%).
По-перше, подальшого відображення зростання заробітних плат(в тому числі з-за чергового збільшення мінімальної Thus, wage growth was found beneficial for all except the criminalized corrupt officials and businessmen.
Таким чином, зростання зарплат виявилося ледь не суцільним благом для всіх, крім корумпованих чиновників та криміналізованих бізнесменів.Aggregate wage growth has remained about 15 percent during the past decade, and corporate profits have remained high.
Сукупне зростання зарплати становить близько 15% протягом останнього десятиліття, але корпоративні прибутки залишаються високими.
