Що таке WAITING FOR YOU AT HOME Українською - Українська переклад

• на тебе чекають вдома
• чекає вас дома
• в очікуванні ви вдома

Приклади вживання Waiting for you at home Англійська мовою та їх переклад на Українською

Waiting for you at home.
Тебе чекають вдома.

Embroidery"waiting for you at home!".
Вишивка«Чекаємо тебе вдома!».

She called the participants of illegal armed formations to return home and to use the SBU Program"Waiting for You at Home", because it really works.
Вона закликала учасників незаконних збройних формувань повертатися додому та скористатися Програмою СБУ«На тебе чекають вдома», адже вона дійсно працює.

Embroidery"waiting for you at home!".
Вишивка"в очікуванні ви вдома!".

Coming back to peaceful life, the man calls other militants of the illegal armed formations to use the SBU Program“Waiting for You at Home”, because it really works.
Повернувшись до мирного життя, чоловік закликав інших учасників незаконних збройних формувань скористатися Програмою СБУ«На тебе чекають вдома», адже вона дійсно працює.

Embroidery"Waiting for you at home!" Download the diagram for free.
Вишивка«Чекаємо тебе вдома!» Скачати схему безкоштовно.

Remember, there is someone waiting for you at home!
Пам'ятайте: на вас чекають вдома!

SBU program“Waiting for you at home” brings female resident of Donetsk region back to peaceful life(video).
Програма СБУ«На тебе чекають вдома» повернула мешканку Донеччини до мирного життя(відео).

Remember, there is always somebody waiting for you at home.
І завжди пам'ятайте, що на вас чекають вдома.

SBU Program“Waiting for You at Home” continues to return former militants to peaceful life(video).
Програма СБУ«На тебе чекають вдома» продовжує повертати колишніх бойовиків до мирного життя(ВІДЕО).

There is always somebody waiting for you at home.
Щоб у Вас завжди був хтось, хто чекає Вас дома!

Learning about the SBU Program"Waiting for you at home", he crossed the line of delimitation and immediately approached law enforcement agencies.
Дізнавшись про Програму СБУ«На тебе чекають вдома», він перетнув лінію розмежування та одразу звернувся до правоохоронних органів.

You know somebody is always waiting for you at home.
Щоб у Вас завжди був хтось, хто чекає Вас дома!

The SBU Program“Waiting for You at Home” helped two former militants of“DNR” terrorist organization to return to peaceful life.
Програма Служби безпеки України«На тебе чекають вдома» допомогла двом колишнім бойовикам терористичної організації«ДНР» повернутися до мирного життя.

Embroidery new St. Bernard"Embroidery"waiting for you at home!".
НОВОГОДНИЙ ВЫШИВКА«СЕНБЕРНАР»Вишивка"в очікуванні ви вдома!".

The SBU Program“Waiting for You at Home” helped another three ex-militants of the terrorist organization“DNR” to return to peaceful life.
Програма Служби безпеки України«На тебе чекають вдома» допомогла ще трьом колишнім бойовикам терористичної організації«ДНР» повернутися до мирного життя.

The law enforcers offered her to take part in the Program“Waiting for You at Home” and come back to the Ukraine controlled territory.
Правоохоронці запропонували їй долучитись до Програми“На тебе чекають вдома” та повернутися у контрольовані українською владою райони.

Once the SBU officers became aware of the man's voluntary refusal to fight against his own nation and commit crimes, they offered him to use the Program“Waiting for You at Home”.
Співробітники СБ України, дізнавшись про добровільну відмову чоловіка воювати проти власного народу та скоювати злочини, запропонували йому взяти участь у Програмі«На тебе чекають вдома».

The SBU Program" Waiting for You at Home.
Програму СБУ« тебе чекають вдома.

Being informed about the SBU Program"Waiting for You at Home”, the man applied to the security services and told about all circumstances of his activities as the participant of the illegal armed formation, helped the investigation to examine the materials of the criminal proceeding.
Дізнавшись про Програму СБУ«На тебе чекають вдома», чоловік звернувся до спецслужби та розповів про всі обставини своєї діяльності у складі незаконного збройного формування, сприяв слідству у дослідженні матеріалів кримінального провадження.

The SBU Program" Waiting for You at Home.
Програмою СБУ" тебе чекають вдома.

After he got to know about the Program“Waiting for You at Home”, he decided to use it and went on to peaceful territories, which are under Ukrainian government control.
Дізнавшись про Програму«На тебе чекають вдома», він вирішив скористатися нею та перейшов на мирні території, які контролює українська влада.

Return to peaceful life- the program"Waiting for You at Home" helped two more militants(video).
Програма«На тебе чекають вдома» допомогла ще двом бойовикам повернутися до мирного життя(відео).

Having heard from her mother about the SBU Program“Waiting for You at Home”, the woman volunteered to apply to the Ukrainian special service, providing all the required assistance to the investigation.
Про Програму СБУ«На тебе чекають вдома» жінка дізналась від матері та вирішила добровільно звернутися до української спецслужби, надавши всю необхідну допомогу слідству.

In July 2018, he decided to use the SBU Program"Waiting for You at Home” and therefore applied to the Ukrainian special service.
У липні 2018 року він виявив бажання скористатися Програмою СБУ"На тебе чекають вдома" у зв'язку з чим звернувся до української спецслужби.

At present the participant of the SBU Program"Waiting for You at Home" has got a job and has been living full peaceful life with his family.
Наразі учасник Програму СБУ«На тебе чекають вдома» живе повноцінним мирним життям разом зі своєю родиною та має стабільну роботу.

Being informed from TV broadcast about the SBU Program“Waiting for You at Home”, the man appealed to law enforcement agencies with the relevant application.
Дізнавшись із телебачення про Програму СБУ«На тебе чекають вдома», чоловік звернувся до правоохоронних органів із відповідною заявою.

Having heard from their relatives about the SBU Program"Waiting for You at Home", a woman appealed to law enforcement agencies and reported about participating in the illegal armed formation.
Дізнавшись від своїх родичів про Програму СБУ«На тебе чекають вдома», жінка звернулась до правоохоронних органів та повідомила про свою участь у складі бандугруповання.

The“Sapfir” group has been constantly engaged in discrediting the SBU Program“Waiting for You at Home” and creating a negative image of the Service in the society, as evidenced by the received fragments of the tasks and execution reports.
Група«Сапфір» постійно займалася дискредитацією Програми СБУ«На тебе чекають вдома» та створенням у суспільстві негативного іміджу Служби, про що свідчать отримані фрагменти поставлених завдань та звітів про виконання.