Приклади вживання War must Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
War must be halted.
I see no reason why this war must go on.”.
Не бачу причин, чому криза повинна зупинитися».War must be Avoided.
Отже війни треба уникнути.Putin understands that war must end- Zelensky.
Путін розуміє, що війну треба закінчити- Зеленський.War must be stopped!
Війна повинна бути зупинена!A being who starts a war must pay a price for it.
Але хто думає прожити війною, повинен платити страшну ціну.War must never be ordinary.
Війна має бути звичкою.Diplomatic efforts to avert war must be genuine.
Дипломатичні зусилля щодо припинення війни повинні бути активізовані;The war must be stopped!
Війна повинна бути зупинена!In accordance with the requirements of international humanitarian law, the war must be carried out only by the armed forces of the belligerent sides.
Згідно з вимогами міжнародного гуманітарного права, війна повинна вестися лише між збройними силами сторін збройного конфлікту.This war must be the last.
Цей бій повинен бути останнім.War must be a last resort.
Війна повинна бути останнім засобом.The violence used in the war must be proportional to the injury suffered.
Насильство використовується у війні повинна бути пропорційна заподіяному шкоди.War must be a local issue.
Війна повинна бути спільною проблемою.This war must be the last!
Ця війна повинна бути останньої!The war must be declared by a lawful authority;
Війну має оголошувати керівництво держави;The weapons used in the war must discriminate between combatants and non-combatants.
Зброя, що використовується під час війни повинні розрізняти комбатантів і некомбатантів.The war must be conducted with proportionate means.
На війні треба чинити відповідними методами.The war must be taken to them.
А війна повинна бути у них.All War must end in Peace.
Кожна війна має закінчуватися миром.This war must be stopped immediately.
Цю війну потрібно терміново зупинити.Second World War must be promoted making use of differences between politics Fascists and Zionists.
Друга світова війна повинна підживлюватися, використовуючи відмінності між фашистами та політичними сіоністами.The Second World War must be fomented by taking advantage of the differences between the Fascists and the politicalZionists.
Друга світова війна повинна підживлюватися, використовуючи відмінності між фашистами та політичними сіоністами.The war must be conducted in such a way that Islam(the Moslem Arabic World) and political Zionism(the secular marx-ist State of Israel) mutually destroy each other.
Війна повинна вестися таким чином, щоб іслам(мусульманський арабський світ) та політичний сіонізм(Держава Ізраїль) взаємно знищували один одного.The war must be conducted in such a way that Islam(the Moslem Arabic World) and political Zionism(the State of Israel and the supporters) mutually destroy each other.
Війна повинна вестися таким чином, щоб іслам(мусульманський арабський світ) та політичний сіонізм(Держава Ізраїль) взаємно знищували один одного.This war must be brought about so that Nazism is destroyed and that political Zionism be strong enough to institute a sovereign state of Israel in Palestine.
Ця війна повинна бути здійснена для знищення нацизму та забезпечення того, щоб політичний сіонізм був досить сильним, щоб створити суверенну державу Ізраїлю в Палестині.This war must bebrought about so that Nazism is destroyed and that the political Zionism bestrong enough to institute a sovereign state of Israel in Palestine.
Ця війна повинна бути здійснена для знищення нацизму та забезпечення того, щоб політичний сіонізм був досить сильним, щоб створити суверенну державу Ізраїлю в Палестині.This war must be brought about so that Nazism is destroyed and that the political Zionism be strong enough to institute a sovereign state of world war over water Israel in Palestine.
Ця війна повинна бути здійснена для знищення нацизму та забезпечення того, щоб політичний сіонізм був досить сильним, щоб створити суверенну державу Ізраїлю в Палестині.
