Що таке WARM WELCOME Українською - Українська переклад

• теплий прийом
• привітний прийом
• тепло вітають
• теплі привітання
• тепло привітати
• теплого прийому
• теплим прийомом

Приклади вживання Warm welcome Англійська мовою та їх переклад на Українською

With a warm welcome, Pte.
З сердечним привітом, тато.

They were giving us such a warm welcome.”.
Дуже надихають такі теплі прийоми».

A warm welcome from youngsters.
Щирі привітання від молоді.

Get ready for a warm welcome.
Готовим був і до теплого прийому.

A warm welcome from youngsters.
Теплі привітання від юних друзів.

We are overwhelmed by this warm welcome.
Зворушений такими теплими привітаннями.

Also a warm welcome from my side.
Я також сердечно вітаю вас зі свого боку.

Thanks to the school staff for a warm welcome.
Ми вдячні школярам за теплі привітання.

A warm welcome into a Jewish community.
Моє сердечне вітання єврейській спільноті.

I didn't expect such a warm welcome.
Я навіть не сподівався на такий теплий прийом.

A warm welcome after a long absence.
Це привітне привітання після довгої відсутності.

My host family gave me a very warm welcome.
Моя приймаюча родина прийняла мене дуже гостинно.

Warm welcome from the charming owner too.
І привітний прийом доброзичливих господарів теж.

I wasn't expecting such a warm welcome.
Я навіть не сподівався на такий теплий прийом.

A warm welcome and a cup of coffee is guaranteed!
Гарантуємо вам теплий прийом і філіжанку кави!

In particular a very warm welcome to several new starters.
Дуже тепло вітають численні нові моделі.

I go through all of them and get a warm welcome.”.
Я скрізь їжджу і мене скрізь дуже тепло вітають».

A warm welcome to those of you who are new to the school.
Будьте особливо привітні з новими людьми в школі.

Asian masseuse giving a warm welcome to a client.
Азіатська масажистка дає a теплий ласкаво просимо….

A warm welcome to the website of Inverness Music Festival.
Зимонька вітає нас WEB музична фізкультхвилинка.

I certainly didn't expect such a warm welcome.
Я навіть не сподівався на такий теплий прийом.

A warm welcome to Oleksandra, we look forward to a good cooperation.
Сердечно вітаємо Олександру, сподіваємось на гарну співпрацю.

The author thanks the attendees for a warm welcome at their alma mater.
Автор дякує присутнім за теплу зустріч у своєї альма-матер.

But after a warm welcome from borrowers, Wonga's name became increasingly toxic.
Але після теплого прийому з боку позичальників, ім'я Вонга стає все більш токсичним.

Thank you Елена Вовк for the warm welcome in Kharkov and tasty carp.
Спасибі Елена Вовк за привітний прийом в Харкові і смачного коропа.

A very warm welcome awaits you at Padworth College- all of the teachers and staff here really care about your academic studies and your well-being.
Дуже теплий прийом чекає на вас у Коледжі Падворт- всі викладачі та персонал тут дійсно дбають про ваше академічне навчання та ваше самопочуття.

Thank you Mr. Zakharov for the warm welcome and introduction.
Дякую Вам, пане Захаров, за те, що Ви мене тепло привітали та представили.

A warm welcome to ABM University College, ABMUC was founded in 1989, and is one of the pioneers in offering private tertiary education in Botswana.
Теплий прийом до університетського коледжу ABM, ABMUC був заснований у 1989 році і є одним із піонерів у наданні приватної вищої освіти в Ботсвані.

Welcome to the site antony, you will get a warm welcome from the great….
Дорога Олено Антонівно, прийміть теплі вітання від усіх….

Our guests can always expect a warm welcome and personal approach to problem solving.
Гості завжди можуть розраховувати на теплий прийом та індивідуальний підхід до вирішення особистих питань.