Приклади вживання Was a group Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
That was a group of four.
Це і є група чотирьох.On the visible part of the sun there was a group of dangerous spots.
There was a group discussion.
Так, ще була групова дискусія.At this time outside the supermarket was a group of local residents.
На цей час біля супермаркету перебувала група місцевих жителів.There was a group of smart theorists.
Люди також перекладають
The La Tomatina Gang- Like the folks in Ko Lipe, this was a group of people that just clicked.
Банда Ла Томатина- Як і люди в Ко Ліпе, це була група людей, які просто натиснули.It was a group of 40-50 people who couldn't pass.
Це були групи до 40-50 осіб, які не могли проїхати.З анонімним 35-річним пацієнтом працювала група дослідників, якою керувала Ангела Сірігу(Angela Sirigu).If this was a group effort, be sure to specify your individual role and contributions.
Якщо це була група зусилля, не забудьте вказати ваш індивідуальний роль і внесок.After a rough preliminary«cleaning» from thearray of companies from all the small«stuff,” what was left was a group of 43 thousand transnational corporations(TNCs).
Після грубої попередньої«очистки» масиву компаній від будь-якої«дрібниці» залишилася група 43 тисяч транснаціональних корпорацій(ТНК).The audience was a group of American students.
Цей будинок спроектувала група американських студентів.It was a group of Viktor Kartashov, in close connection with which was Dmitry Sobolev.
Це була група Віктора Карташова, в тісній зв'язці з яким знаходився Дмитро Соболєв.The other two scenarios are that the origin was a group of infected animals or a single animal that came into that marketplace.
Два інших- те, що джерелом була група заражених тварин або одну тварину, яке з'явилося на ринку.It was a group, we do not know the specific number, but we do not rule out having other attacks in mind.
Це була одна група, ми не знаємо точну кількість людей, але не виключаємо, що вони готували інші атаки.Among those influenced by Hegel was a group of young radicals called the Young Hegelians, who were. .
Серед тих, на кого вплинули вчення Гегеля, була група молодих радикалів, які називали себе младогегельянців.It was a group project by three students of the Lucerne School of Applied Arts and Design Animation Departement and collaborated with the Swiss Television.
Це був груповий проект трьох студентів Школи прикладних мистецтв у Люцерні(факультет анімації) у колаборації зі швейцарським телебаченням.The Cambridge Circus or Keynes's Circus was a group of young Cambridge economists closely associated with John Maynard Keynes.
Кембриджський гурток або Гурток Кейнса(англ. Cambridge Circus, Keynes's Circus) був групою молодих економістів Кембриджу, тісно пов'язаних з Джоном Мейнардом Кейнсом.It was a group of stars that showed precisely the expected characteristics of a cluster of stars born together but being pulled apart by the gravitational field of the Milky Way.
Це була група зірок, яка показала точно очікувані характеристики скупчення зірок, народжених разом, але розтягуваних гравітаційним полем Чумацького Шляху.The name comes from the Attictheater, in which a tetralogy was a group of three tragedies followed by a satyr play, all by one author, to be played in one sitting.
Назва походить від аттичного театру, в якому тетралогія була групою з трьох трагедій(всі одного автора), що супроводжувалася грою сатира.This was a group within the software company that was put in a different building, and they asked them to innovate, and create the next big product for this company.
Одна група її працівників була розміщена в окремій будівлі. Їх попросили зробити новий інноваційний продукт для компанії.Among the passengers was a group of teenagers 14-18 years, returning to Budapest.
Серед пасажирів також була група підлітків від 14 до 18 років, які поверталися в Будапешт, ймовірно, з екскурсії.The Legion was a group of progressive exiles and revolutionaries, whose members included Fidel Castro, that aimed to overthrow U.S.-backed dictatorships across Central America.
Легіон був групою прогресивного емігрантів і революціонерів, до складу яких входили Фідель Кастро, з метою повалення підтримуваної США диктаторських режимів у Центральній Америці.Only some 60 years ago, Singapore was a group of sparsely populated swampy islands, which were a former British colony.
Всього якихось 60 років тому Сінгапур був групою малонаселених болотистих острівців, що Mostly it was a group of former parishes of the UOC-KP in Russia- Metropolitan Belgorod and Oboyan Ioasaf, his vicar Peter and Bishop Adrian.
Переважно це була група із колишніх приходів УПЦ КП у Росії- митрополит Білгородський і Обоянський Іоасаф, його вікарій Петро та єпископ Адріан.The most numerous was a group of patientsvaricosity, accompanied by secondary lymphedema- 76(56.3%) people.
Найбільш численною виявилася група хворихварикозну хворобу, що супроводжувалася вторинної лімфедемою- 76(56,3%) осіб.Die Brücke was a group of German expressionist artists formed in Dresden in 1905.
МІСТ- група німецьких експресіоністів створена у Дрездені в 1905 році.Initially, it was a group of entrepreneurs working together on several major projects for foreign companies.
Спочатку це була група підприємців, які разом працювали над кількома великими проектами західних компаній.The Gazelle class was a group of ten light cruisers built for the Imperial German Navy at the turn of the 20th century.
Тип«Газелле»- група з десяти легких крейсерів, побудованих для Імператорського флоту Німеччини на рубежі 20 століття.The mobile team was a group of three people who were attached to a certain location and provided field visits with their vehicle.
Мобільна бригада була групою з трьох людей, які закріплялися за певною локацією та виїжджали своїм автомобілем на місця.The Trilateral Commission was a group of prominent political and business leaders and academics from the United States, Western Europe and Japan.
Тристороння Комісія була групою видатних політичних, бізнесових та академічних діячів зі Сполучених Штатів, Західної Європи та Японії.
