Що таке WAS A SUPPORTER Українською - Українська переклад

• був прихильником
• була прихильницею
• прихильник
• був прибічником
• підтримував

Приклади вживання Was a supporter Англійська мовою та їх переклад на Українською

Juan Miro, who was a supporter of this movement.
Хуан Міро, який був прибічником цього руху.

Idealism Kant reached the conclusionin the philosophy of Hegel Hegel hailed the revolution inFrance, was a supporter of the republic.
Ідеалізм Канта досяг свого завершення у філософії Гегеля Гегель вітав революцію у Франції, був прихильником республіки.

From a military point of view, was a supporter of operations on secondary theaters of war.
З військової точки зору- прихильник операцій на другорядних театрах.

He was a supporter of the 2003 invasion of Iraq and referred to Islam as“a very evil and wicked religion.”.
Він був прихильником вторгнення до Іраку у 2003 році і посилався на іслам як на“дуже злу і жорстоку релігію”.

Natalia Alekseevna, sister of Peter 1, was a supporter of all his reforms.
Наталія Олексіївна, сестра Петра 1, була прихильницею всіх його реформ.

Lagerfeld was a supporter of the use of fur in fashion, although he himself did not wear fur and hardly ate meat.
Що Лагерфельд підтримував носіння хутра, хоча сам його майже не носив і не їв м'яса.

In contradistinction to Johnson and Gove, she was a supporter of saving the UK's membership of the EU.
На відміну від Джонсона й Гоува, які агітували за вихід з Євросоюзу, вона була прихильницею збереження членства Великої Британії в ЄС.

Kosumi was a supporter of the Kosovo Liberation Army(KLA) insurgency, but he did not take up arms or wear the uniform.
Косумі був прихильником Армії визволення Косова, але він не брав в руки зброю і не носив уніформу.

President John F Kennedy was assassinated on November 22, 1963 He was a supporter of the civil rights movement during his time.
Президент Джон Ф. Кеннеді був убитий 22 листопада 1963 р. Під час свого перебування він був прихильником руху за громадянські права.

Gandhi, in turn, was a supporter of a united India, where both Hindus and Muslims would live in peace.
Ганді ж, в свою чергу, був прихильником об'єднаної Індії, де жили б у мирі індуси і мусульмани.

She was greatly committed to education, was popular with the public, and was a supporter of women's participation in politics in Chile.[2].
Вона була віддана освіті, користувалася популярністю серед громадськості та була прихильницею участі жінок у політиці в Чилі.[1].

However, Rutherford was a supporter of the phlogiston theory too, and therefore also could not understand what he had isolated.
Однак і Резерфорд був прихильником флогистонной теорії, тому також не зміг зрозуміти, що ж він виділив.

Joaquin struggles to get Mark to open up. The grandfather's presence ignites an old conflict between him and Elena; the doctor was a supporter of Franco during the Spanish Civil War.
Присутність діда запалює старий конфлікт між ним і Єленою; лікар був прихильником Франко під час громадянської війни в Іспанії.

He was a supporter of the Jacobins in his magazine"Tribunapeople,"praising the memory of Marat, Robespierre and the" day of freedom.
Він був прихильником якобінців, у своєму часописі"Трибун народу" славив пам'ять Марата, Робесп'єра й"доби свободи".

Rousseff is known for its anti-American views and was a supporter of close cooperation with Moscow, both within the BRICS and at interstate partnership.
Руссефф відома своїми антиамериканськими поглядами і була прихильницею тісної взаємодії з Москвою як в рамках БРІКС, так і на рівні міждержавного партнерства.

He was a supporter of the idea of the creation of the world by God and criticized Aristotle for his recognition of the eternity and unconsciousness of the world.
Він був прихильником ідеї про створення світу Богом і критикував Аристотеля за визнання їм вічності і несотворімості світу.

In 1920-1930s he toured actively throughout Europe with concerts and was a supporter and ardent promoter of then-modern music, including among others pieces by Hindemith, Bartók and Kodály.
У 20-х і 30-х роках він активно концертував Європою і був шанувальником і пропагувальником сучасної тоді музики, як то Гіндеміта, Бартока, Кодая та інших.

He was a supporter of the former Ukrainian president Viktor Yanukovych, and after an arrest warrant was issued against him, he returned to Russia.
Він був прихильником колишнього українського президента Віктора Януковича, і після видачі ордера на арешт повернувся до Росії.

Moldovan Defense Minister Viktor Gaychuk objected that he was fond of or was a supporter of the Donbass separatist army, which he was accused by the opposition pro-European ACUM bloc.
Міністр оборони Молдови Віктор Гайчук заперечив, що захоплювався або був прихильником армії сепаратистів Донбасу, у чому його звинуватив опозиційний проєвропейський блок ACUM.

Catherine was a supporter of the Enlightenment; she loved to read French enlighteners and corresponded with many of them, including Voltaire.
Катерина була приверженце Освіти, любила читати французьких просвітителів і вела переписку з багатьма з них, в тому числі і з Вольтером.

During the campaign, he became one of Mr Trump's closest national security advisers and, in government, was a supporter of the president's policies on immigration and law enforcement.
Під час президентської кампанії він став одним з найближчих радників Трампа з питань національної безпеки, а під час роботи в уряді підтримував політику президента у сфері імміграції та забезпечення правопорядку.

The state prosecutor, who was a supporter of the war, understands that for this the Fathers must execute him in a few days.
Державний прокурор, який був прихильником війни, розуміє, що за це Батьки повинні стратити його через кілька днів.

Originally he was an apolitical military serviceman who, without regret, took the release from the oath to the tsar, later he seemed to accept republican ideas, was a supporter of liberalism, with a parallel inclination to be a Ukrainian.
Спочатку він- аполітичний військовик, який без жалю сприйняв звільнення від присяги цареві, згодом ніби сприймав ідеї республіканські, був прихильником лібералізму, з паралельною схильністю бути українцем.

In Reconstruction, Blaine was a supporter of black suffrage, but opposed some of the more coercive measures of the Radical Republicans.
В період Реконструкції Блейн був прихильником виборчого права для афроамериканців, але був проти деяких з найбільш примусових заходів радикальних республіканців.

The politician was a supporter of the liberalization of US immigration legislation and legalization of same-sex marriage but advocated the prohibition of abortion and the abolition of the death penalty.
Є прихильником лібералізації імміграційного законодавства США і легалізації одностатевих шлюбів, але виступає за заборону абортів і проти скасування смертної кари.

Instead, those who professed the values of the great Russian culture or was a supporter of the preservation of the USSR emphasized that upon acquisition of the autocephalous status the Church will allegedly depart from the path of salvation.
Натомість ті, хто жив цінностями великої російської культури або був прихильником збереження СРСР, стали наголошувати, що з набуттям автокефалії Церква нібито відійде від шляху спасіння.

He was a supporter of Adolf Hitler, but broke all contact with his German friends when he was appointed by Parliament in January 1940 to investigate German espionage in Norway.
Він був прихильником Адольфа Гітлера, але порвав всі контакти зі своїми німецькими друзями, коли був призначений парламентом у січні 1940 для розслідування німецького шпигунства в Норвегії.

In addition, the inventor was a supporter of the so-called eugenics- the universal concept of selection by which to influence the genetic development of mankind.
Крім того, винахідник був прихильником так званої євгеніки- концепції загальної селекції, за допомогою якої необхідно впливати на генетичний розвиток людства.

He was a supporter of the French Revolution, but opposed to the Jacobins, and was forced to leave Paris during the Reign of Terror, interrupting publication of the Journal de physique until 1797.
Він був прихильником французької революції, але протистояв якобінцям і був змушений залишити Париж під час панування терору, перериваючи публікацію Журналу з фізики до 1797 року.

Bulba-BorovetsWho was a supporter of government of Ukrainian People's Republic in exile, organized a military formation of the Ukrainian police"Woodland SICH", Acting on territories of Polesie and Volhynia and fought with the Red Army atomistic.
Бульба-Боровець, який був прибічником уряду Української Народної Республіки в еміграції, організував військо­ве формування української міліції«Поліська СІЧ», що діяло на теренах Полісся та Волині і боролося з роздрібненими частинами Червоної Армії.