Що таке WAS AN ENEMY Українською - Українська переклад

• був ворогом
• ворог
• був ворожою

Приклади вживання Was an enemy Англійська мовою та їх переклад на Українською

Everybody was an enemy.
Для всіх він був ворог.

Was an enemy to poor people.
Він лютий ворог бідняків.

He thought it was an enemy.
Думали, що це- ворог.

He was an enemy of the Russian state and of the entire Russian people.".
Він був ворогом російської держави і всього російського народу.

This man was an enemy.
Але цей чоловік і був ворогом.

But certainly, during the Cold War Russia was an enemy.
Адже за часів холодної війни НАТО було ворогом.

They said he was an enemy of the people.
Сказали, що він ворог народу.

So yes, many people wanted to get rid of Morsi because he was an enemy of the revolution.
Тож так, багато людей прагнули позбавитися Мурсі, бо він був ворогом революції.

And whereas, Paul was an enemy of Christ and his faith.
А тоді як, апостол Павло навпаки був ворогом Христа і його віри.

And who defined who was an enemy?
Як ви визначали тоді, хто для вас ворог?

He was an enemy of hypocrisy, ceremonial service, and pious ostentation.
Він був ворогом лицемірства, обрядових служб і навмисною побожності.

The whole country was an enemy.
Весь інший світ був ворожим.

Sudan was an enemy Arab country, and it had to be done without anyone finding out, either there or at home.
Судан був ворожою арабською країною, тому все потрібно було зробити потайки, щоб ніхто не дізнався: ні там, ні вдома.

It was thought it was an enemy plane.
Передбачалося, що це ворожий літак.

City 40's inhabitants were told they were“the nuclear shield and saviours of the world”, and that everyone on the outside was an enemy.
Мешканцям загубленого міста було сказано, що вони-«ядерний щит і рятівники світу», а за межами поселення одні вороги.

It is not that she was an enemy of progress.
І не тому, що вона була ворогом прогресу.

Sudan was an enemy country tied to the Arab world, and it had to be done without anyone finding out, either there or at home.
Судан був ворожою арабською країною, тому все потрібно було зробити потайки, щоб ніхто не дізнався: ні там, ні вдома.

The German Ambassador said he was an enemy of the state.
Моїй матері заявили, що він ворог держави.

If we were a country that was an enemy of Armenians, we would have sent all of these people back to Armenia," the president added.
Якби ми були ворожою до вірмен країною, ми б відправили усіх цих людей назад до Вірменії”,- додав президент.

I would like to be as much a friend of Russia as I was an enemy of the Soviets.
І я хотів би бути таким же другом Росії, яким я був ворогом для Рад".

It suggested that Soviet"imperialism" was an enemy of the then-operative Peking Tokyo Washington Axis, not of Australian Independence.
З неї випливало, що Радянський імперіалізм був ворогом так званої вісі Пекін-Токіо-Вашингтон, а не Австралійської незалежності.

Kosovo's independence indeed seems so inspiring to the Albanians in Macedonia that they hardly care that the Milosevic regime in Serbia back in 1999 was an enemy of the West, and that today's Macedonia is not.
Дійсно, незалежність Косова видається натхненною для албанців у Македонії, що вони навряд чи розрізняють ситуацію, коли режим Мілошевича в Сербії був ворогом Заходу в 1999 році, а сьогоднішня Македонія- західний союзник.

I killed the president because he was an enemy of the good people- of the working people.
Я убив президента, тому що він був ворогом хороших людей- хороших трудящих людей.

Kosovo's independence indeed seems so inspiring to the Albanians in Macedonia that they hardly care that the Milosevic regime in Serbia back in 1999 was an enemy of the West, and that today's Macedonia is not.
Дійсно, незалежність Косова виглядає настільки надихаючою для албанців у Македонії, що вони навряд чи мають різницю між ситуацією, коли режим Мілошевича в Сербії був ворогом Заходу в 1999 році, і сьогодні Македонія є західним союзником.

The idea promoted by the state that the oligarch was an enemy from which the population had to be protected resonated, in particular among those who were misfits in the system.
Запущена державою ідея про те, що олігарх- це ворог, від якого треба захистити населення, зрезонувала, зокрема серед тих, хто не знаходив собі місця в системі.

First, let's begin with the fact that in the Soviet period the population was absolutely indifferent and, if not indifferent, supported Soviet ideology, and thought that anyone who did not wholeheartedly and in all respects support the Soviet authorities was an enemy.
По-перше, почнімо з того, що саме за радянських часів населення було абсолютно байдуже, а якщо не байдуже, то воно підтримувало радянську ідеологію і вважало, що всі, хто не підтримують цілком і повністю радянську владу,- це вороги.

Now I'm an enemy of Ukraine,- said the artist.
Тепер я ворог України,- заявив виконавець.

It is an enemy of Russia.
Він був ворогом Росії.

I'm an enemy of Zionism.
Я ворог сіонізму.