Що таке WAS AN EXPERIENCE Українською - Українська переклад

• був досвід
• досвід
• досвідом

Приклади вживання Was an experience Англійська мовою та їх переклад на Українською

Oh, that was an experience!
О, це був досвід!

But, just to view it against the backdrop of the winter sky was an experience in and of itself.
Але, просто розглянути його на тлі зимового неба був досвід сам по собі.

And it was an experience that.
І це був досвід, який.

That was interesting… that was an experience.
Це було цікаво, це був досвід.

It was an experience, let me tell you!
І це був досвід, скажу я Вам!

Because it was an experience.
Тому що це досвід.

It was an experience I will never forget.".
Це був досвід, який я ніколи не забуду".

For me, IUS was one of the most important points to open personal potential, and it was an experience, which facilitated better understanding of people and behavior in different situations.
ІУС для мене був одним з найважливіших пунктів відкриття особистого потенціалу, а також досвідом, який посприяв кращому розумінню людей і поведінки в різних обставинах.

It was an experience I have never had before.".
Досвід, який я ніколи не було раніше.".

The fact that I could share this amazing trip with other leaders from many different countries, hear their stories, visit the company and meet Sandie Tillotson was an experience that I will never forget.
Сам факт того, що я можу розділити цю фантастичну подорож з лідерами з інших країн, почути їхні історії успіху, відвідати штаб-квартиру Компанії і зустрітися з Сенді Тіллотсон- це досвід, який я ніколи не забуду.

And that was an experience, I will tell you!
І це був досвід, скажу я Вам!

This was an experience that I will never forget.
Це був досвід, який я ніколи не забуду.

It was an experience like I had never had before.".
Досвід, який я ніколи не було раніше.".

It was an experience that completely changed me.
І це був досвід, який мене дуже сильно змінив.

College was an experience I will always cherish.
Школа була тим випробуванням, якого я завжди боявся.

And it was an experience that Hollywood couldn't give me.
І це був досвід, який Голівуд мені дати не міг.

This was an experience that taught me a lot.
Це послужило досвідом, який нас багато чому навчив».

This was an experience that changed me- and not entirely for the better.
Той досвід змінив мене, і не в кращий бік.

This was an experience that I neither loved nor hated.
Для ще багатьох це була подія, яку вони дуже не любили і навіть ненавиділи.

It was an experience that begged to be shared with photographs.
І цим досвідом захотілося поділитися з допомогою фотографії.

This was an experience I was missing, so I wanted to do it.
Це європейський досвід, якого в нас не було, тому я вирішив спробувати.

With age, there was an experience in arranging exhibitions in the field of my main activity, which allowed us to use the opportunity and realize our very first project in very short terms.
Із віком з'явився досвід в організації виставок у сфері моєї основної діяльності, що й дозволило використати можливість та зреалізувати в дуже стислі терміни наш перший проект.

This was an experience that stayed with us for a long time, and years later, my brother and I moved back to Washington, D.C., and we started to ask the question, would it be possible, in the same way that The Gates responded to the physical layout of the park, to compose music for a landscape?
Цей досвід залишався з нами ще багато років, а згодом ми з братом переїхали до столиці- Вашингтону, і почали цікавитись, а чи можливо, у такий самий спосіб як"Ворота" гармоніювали з парковим комплексом, створити гармонію музики і ландшафту?

During these events, there was an experience exchange between the representatives of the Ukrainian and foreign scientific community, in particularly, the ideas about the national qualification mechanisms framework of the quality guarantee, the methodology of conducting the comparative pedagogy studies, the optimization of the educational institutions management, the civil education problems and the stable development.
Під час цих заходів відбувся обмін досвідом між представниками української та зарубіжної наукової спільноти, зокрема поширювались ідеї про національну рамку кваліфікацій, механізми забезпечення якості, методологію проведення порівняльно-педагогічних досліджень, оптимізацію управління навчальними закладами, проблеми громадянської освіти та сталого розвитку.

It's an experience you can not live in many parts of Greece.
Це досвід, який ви не можете отримати у всіх регіонах Греції.

It's an experience you won't get on any other Greek island.
Це досвід, який ви не можете отримати у всіх регіонах Греції.