Що таке WAS AN EXPERT Українською - Українська переклад

• був експертом
• експерт
• був знавцем
• був спеціалістом

Приклади вживання Was an expert Англійська мовою та їх переклад на Українською

He was an expert in these herbs.
Він був спеціалістом у цій галузі.

He, along with Mikoyan was an expert on guilt.
Він разом з Мікояном був експертом по вину.

Sigel was an expert artilleryman.
Сержант Картер був експертом по артилерії.

He had been in China, as you know, and was an expert in that field.
На той час він приїхав з Аргентини й був спеціалістом цієї справи.

He was an expert in Latin American history.
Він був фахівцем в історії Латинської Америки.

Unfortunately, my father was an expert in the latter.
К несчастью мой отец был экспертом по последнему.

In 1997 he was an expert of the National Centre for Strategic Initiatives"East-West".
З 1997 по 1998- експерт Національного центру стратегічних ініціатив«Схід- Захід».

This is a case in which I was an expert for the defense.
В одній із цих справ я виступала експертом захисту.

She was an expert both in individual assessment centers and large-scale projects on team management issues.
Вона виступала експертом, як в індивідуальних центрах оцінки, так і в масштабних проектах по оцінці управлінських команд.

Sammy Lee(born Samuel Lee, 1958- 21 July 2012) was an expert on fertility[1] and in vitro fertilisation[2][3].
Семмі Лі(1958- 21 липня 2012)- англійський науковець, експерт з фертильності[1] та штучного запліднення[2][3].

Mr. Woźniak was an expert of the Parliamentary Committee investigating irregularities at Poland's PKN Orlen(2004-2005).
Був експертом парламентського комітету з розслідування порушень у польському нафтовому концерні PKN Orlen(2004- 2005).

Father Scannone: I have many memories, but I wish to give the testimony of a friend of mine, who was an expert at Aparecida.
Отець Сканоне: У мене багато спогадів, але я хочу подати свідчення мого приятеля, який був експертом в Апаресіді.

After all, Karl was an expert, and they were four healthy men with a strong wanderlust.
Зрештою, Карл був експертом, і вони були чотирма здоровими людьми з сильним прагненням до подорожей.

This tradition only accelerated after the 2016 election, when it seemed as though everyone was an expert on Putin's agenda.
Ця традиція лише посилилася після виборів 2016 року, коли складалося враження, що кожен був експертом з путінського порядку денного.

He didn't just have theoretical knowledge- he was an expert at all sorts of practical tasks like welding and forging.
Він не просто мав теоретичні знання- він був експертом на всі види практичних завдань, таких як зварювання і кування.

He was an expert on foreign policy in the Piotr Glinski's team(shadow cabinet) and a member of the Law and Justice(PiS) Programming Council.
Експерт із зовнішньої політики в команді Пьотра Глінскі(тіньовий кабінет) та член Ради з розробки програми партії PiS(«Право і справедливість»).

By reading fitness and health articles until I felt like I was an expert, I was able to design th….
Читаючи фітнес і здоров'я статті, поки я не відчував, що я був експертом, я був в змозі спроектувати оптимальні тренування для моїх потреб.

When she found out I was an expert on deceptive mind control groups, she had a lot of questions to ask me.
Коли вона з'ясувала, що я- експерт по групах, що застосовують облудний контроль свідомості, у неї виявилася маса запитань до мене.

In 1982 he worked as second secretary of the Ministry of Foreign Affairs of the Ukrainian SSR, was an expert delegation on Ukrainian SSR XXXVII General Assembly of the United Nations.
У 1982 році- працював другим секретарем Міністерства закордонних справ УРСР, був експертом делегації Української РСР на XXXVII сесію Генеральної Асамблеї Організації Об'єднаних Націй.

Annie Oakley was an expert markswoman who became the first female superstar in what was traditionally a male profession.
Енні Оуклі була експертною маркшейкою, яка стала першою жіночою суперзіркою в традиційній чоловічій професії.

Nicolau Coelho(c.1460, in Felgueiras- 1502, off the coast of Mozambique) was an expert Portuguese navigator and explorer during the age of discovery.
Ніколау Коелью(порт. Nicolau Coelho, близько 1460- 1502)- досвідчений португальський мореплавець і дослідником у епоху відкриттів.

In the years 2005-2006 he was an expert of the EPP-ED faction in the European Parliament in Brussels and dealt with the monitoring of the European Union's eastern policy.
У 2005- 2006-х- експерт фракції EPP-ED у Європейському парламенті у Брюсселі, також відповідав за моніторинг політики Східної Європи.

So, 2008 was remembered by her admirers the appearance of the Kardashians within the fashionable indicate“Dancing while using the stars”, where Kim's companion on phase was an expert dancer mark Ballas.
Так, 2008 рік запам'ятався її шанувальникам появою Кардашьян на популярному шоу«Танці з зірками», де напарником Кім по сцені був професійний танцюрист Марк Баллас.

His father, Frank, was an expert in tropical diseases and his mother, Isobel nee Walkerwas a free-thinking radical who had a great influence on him.
Його батько Френк був експертом з тропічних захворювань, а його мама Ізабель відрізнялася вільнодумством і мала на сина величезний вплив.

The plant received this name in honor of the Moorish doctor Euforba, who was an expert on medicinal herbs and successfully applied various plants for various purposes.
Рослина отримало таку назву на честь мавританського лікаря еуфорбій, який був знавцем лікарських трав і успішно застосовував різні рослини для самих різних цілей.

He was an expert on the flora of Jackson County, Missouri, and his lifelong research into the plant life of that area made it into one of the best known botanical regions in the United States.
Він був експертом флори округу Джексон, і його довготривалі дослідження рослинності цього ареалу зробили його широко відомим ботанічним регіоном у США.

Then my teacher was- Yakovleva Natalia, who was an expert at her job, the leader in all things, a strict but fair teacher and a good person.
Після чого моїм класним керівником стала- Яковлєва Наталя Павлівна, що була майстром своєї справи, лідером у всьому, строгим, але справедливим вчителем і просто гарною людиною.

He was an expert of WHO on the issue of dioxin, an expert from Ukraine on the issue of persistent organic pollutants in the United Nations Environment Programme, a member of the Committee on the hygienic regulation of MH of Ukraine.
Він був експертом ВІЗ по проблемі діоксинів, експертом Україні з проблеми стійких органічних забруднювачів у Програмі ООН з навколишнього середовища, членом Комітету з питань гігієнічної регламентації МОЗ України.

Sammy Lee(born Samuel Lee, 1958- 21 July 2012) was an expert on fertility and in vitro fertilisation He was a hospital scientific consultant and was the chief scientist at the Wellington IVF programme.
Семмі Лі(англ. Sammy Lee, 1958- 21 липня 2012)- англійський науковець, експерт з фертильності та штучного запліднення Він був науковим консультантом лікарні та головним науковим співробітником програми Wellington IVF.

This year, the purpose of the UESA Congress was an expert and scientific discussion of the topic“Compliance with European common values as a guarantee of the resolution and transformation of conflicts in Ukraine”.
Цього року метою Конгресу УАЄС було експертне і наукове обговорення теми«Дотримання європейських спільних цінностей як запорука вирішення та трансформації конфліктів в Україні».