Що таке ДОСВІДЧЕНИЙ Англійською - Англійська переклад

• skilled
• knowledgeable
• experience
• experienced
• seasoned
• sophisticated
• proficient

Приклади вживання Досвідчений Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він досвідчений адвокат.
He is an expert lawyer.

Досвідчений пілот і водій.
Expert driver and pilot.

Але противник попався досвідчений.
Enemy has gained experience.

Досвідчений користувач Excel;
Advanced user of Excel;

Водій повинен бути досвідчений.
The driver should have experience.

Рей ж досвідчений у своїй справі.
Ray is experienced in his field.

Досвідчений користувач 1С8, 1С: ЗУП 8, Excel.
Advanced PC user(1C, Excel).

Відповідальний та досвідчений персонал.
Dedicated and experience workforce.

Я, з давніх років в правління досвідчений.
I, these many years in the reign of sophisticated.

Чуйний, добрий і досвідчений хлопець.
Responsive, communicative and knowledgeable guy.

Досвідчений детектив, зухвалий пірат, голлівудська діва.
Senior detective, daring pirate, Hollywood diva.

Дуже хороша підготовка та досвідчений тренер.
Very good training and knowledgeable trainer.

Досвідчений Microsoft Office, включаючи Word і Excel.
Proficient in Microsoft Office, including Word, Excel.

Сайт виглядав надзвичайно- досвідчений план та роботи.
The site looked extraordinary- proficient outline and the works.

Тренер був добре досвідчений і навчений з дуже хорошим способом.
Trainer was well expericed and tought with very good way.

Досвідчений ІТ-фахівець з досвідом роботи в промисловій інженерії.
Experienced IT Professional with a background in Industrial Engineering.

Краще, якщо дресируванням такого пса займатиметься досвідчений собаківник.
It is best to have a level of dog-owning experience when training this dog.

Досвідчений учитель отримуватиме з січня 2020 года 10 500 грн і більше.
Teacher with experience will receive UAH 10,500 or more from January 2020.

Одним словом покажіть, що ви досвідчений спеціаліст і готові працювати якісно!
One word show, what you are experienced professional and ready to work efficiently!

Досвідчений користувач С2 Може вільно розуміти практично все.
Proficient User C1-C2 C2 Can understand with ease virtually everything heard or read.

Вони виявили, що досвідчений хакер може використовувати оболонку для отримання кореневого доступу.
They found that a knowledgeable hacker could use the shell to acquire root access.

Досвідчений користувач може здійснювати за шість днів на тиждень з одного разу.
An advanced user can exercise for six days a week with one day off.

Таким чином, досвідчений сімейний медіатор буде зосереджений на комунікації та покращенні порозуміння.
Therefore, the trained family mediator will focus on communications and improved understanding.

Досвідчений вчитель зі січня 2020 року отримуватиме від 10 500 гривень і більше.
Teacher with experience will receive UAH 10,500 or more from January 2020.

Якщо Ви досвідчений гравець, продемонструйте свою майстерність у російському або американському більярді.
Show your experience and mastership in Russian billiard or Pool.

Досвідчений IT Project Manager з міжнародною освітою у цифровому бізнесі.
Experienced IT Project Manager, with international education in digital business.

Тільки досвідчений лікар і добре знайомий з біодентічною гормональною терапією повинен її призначати.
Only a physician knowledgeable and experienced with bio-identical hormone therapy should prescribe them.

Досвідчений велосипед все ще є найбільш екологічно чистим автомобілем у світі.
The well-tried bicycle is still the most environmentally friendly vehicle in the world.

Ви досвідчений, успішний Старший Професійна, старший менеджер або головний виконавчий директор.
You are an experienced, successful Senior Professional, Senior Manager or Chief Executive Officer.

Досвідчений потенційний клієнт визнає високу якість лише ретельним складом інгредієнтів.
The experienced prospective customer will recognize the high quality only by the careful composition of the ingredients.