Що таке ДОСВІДЧЕНИМ Англійською - Англійська переклад

• experienced
• skilled
• seasoned
• proficient
• well-experienced
• sophisticated
• knowledgeable
• experience
• experiential

Приклади вживання Досвідченим Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви є досвідченим користувачем?
Are you an advanced user?

Задайте питання більш старшим, досвідченим людям?
Ask an older, wiser person?

Посол Ілдем є досвідченим турецьким дипломатом.
Ambasador Ildem is a senior Turkish diplomat.

Стань розумнішим і більш досвідченим.
Make yourself smarter and more knowledgeable.

Посол Ілдем є досвідченим турецьким дипломатом.
Ambassador İldem is a senior Turkish diplomat.

І зниження ваги як і раніше досвідченим величезний.
And have still knowledgeable large fat burning.

Сподіваюся, що він став з тих пір більш досвідченим.
I dearly hope he's become more well-informed since.

Наше навчання є досвідченим і корінням у реальному світі.
Our learning is experiential and rooted in the real world.

Таким чином, це завжди краще йти з досвідченим людям.
So, it would be better for you to go always with experience people.

Досвідченим або більш захоплюючим або просто цікавим для дорослих.
Ingful or more fun or just plain challenging to adults.

Файла також володіє Космічними знаннями і є досвідченим бійцем.
Phyla also has cosmic awareness and is a proficient fighter.

Але коли ви стаєте досвідченим вершником, усе стає простіше.
But when you become an expert rider, everything becomes easier.

Вона буде корисна як початківцям, так і більш досвідченим користувачам.
It will benefit both the beginner and the more advanced user.

Теза контролюється досвідченим персоналом в предметної області.
The thesis is supervised by staff expert in the subject area.

Ніколи не експериментуйте з навісками, якщо ви не є досвідченим користувачем.
Please don't play with registry files if you are not advanced user.

Теза контролюється досвідченим персоналом в предметної області.-.
The thesis is supervised by expert staff in the subject area.-.

Вносити зміни в ці настройки рекомендується тільки досвідченим користувачам.
The change of these parameters is recommended for advanced users only.

Джеймс Гіль є досвідченим автором з досвідом роботи у галузі IT.
James Guill is a veteran writer with a background in IT support.

Як довго потрібно сушити гриби, доведеться з'ясовувати досвідченим шляхом.
How long it takes to dry the mushrooms, it is necessary to find out by experience.

Авторська кав'ярня з досвідченим бариста для ідеального, продуктивного дня.
Coffee house with an experienced barista for a perfect, productive day.

У будівлі є закрита ігрова кімната з досвідченим і доброзичливим педагогом.
In the building there is a closed playroom with an experienced and benevolent teacher.

Валентин Мілнер є досвідченим автором з тривалим досвідом роботи в сфері кібербезпеки.
Valentine Milner is an expert writer with experience in Cyber Security.

Завдяки йому місце стало першим досвідченим садовим установою південній частині Росії.
Thanks to him, the place became the first experimental garden facility southern part of Russia.

Він був уже досвідченим воєначальником і боровся разом з батьком в цій війні.
He was already an experienced military leader and fought with his father in this war.

Хороша техніка, блискучі трюки можливі тільки під досвідченим керівництвом інструктора.
Good technique, brilliant tricks are possible only under the expert guidance of an instructor.

Jen-Mao є досвідченим постачальником для продажу та виготовлення різного устаткування.
Jen-Mao is a well-experienced supplier for sales and manufacturing of various hardware.

Вона вивчала мистецтво у Стокгольмі, Парижі та Дюссельдорфі і стала досвідченим портретистом.
She studied art in Stockholm, Paris and Düsseldorf, becoming proficient as a portraitist.

Більш високі виплати можуть розраховувати трейдерам і досвідченим керівництвом трейдера, також пропонується.
Higher payouts can be expected by the traders and expert trader guidance is also offered.

Завіса Finial/ Jen-Mao є досвідченим постачальником для продажу та виготовлення різного устаткування.
Curtain Finial/ Jen-Mao is a well-experienced supplier for sales and manufacturing of various hardware.

Тільки досвідченим дерматолог може виконати наведені нижче процедури з урахуванням індивідуальних особливостей вашої шкіри.
Only proficient dermatologist can perform these procedures with regard of your skin individual characteristics.