Що таке ВПРАВНІ Англійською - Англійська переклад

• skilled
• skillful
• good
• skilful
• proficient
• clever

Приклади вживання Вправні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Джури- вправні стільці.
Merry Fair Chairs.

Ми вправні поліцейські, Ліндо.
You're good police, Linda.

Котячі- швидкі і вправні мисливці.
They are quick and good hunters.

Будьте вправні в торгівлі Bitcoin ставок.
Be adept in the trade of Bitcoin betting.

Мої ручки дуже вправні- тому їх люблю я.
My knees are fine- they love me.

Вправні прикраси з дроту, гідні вашої уваги.
Artful wire jewelery worthy of your attention.

Обробка стін: вправні секрети дизайну.
Decorating the walls: clever design secrets.

Вони вправні"жонглери" людськими емоціями, діями, вчинками.
They are skillful"jugglers" of human emotions, actions, actions.

Воно означає"вправні і впевнені у собі жінки".
It means skilled and confident women.

Литовські жінки з давніх часів були відомі як вправні ткалі.
Lithuanian women since ancient times were known as skilled weavers.

Однак не всі з нас вправні у цій формі мистецтва.
However, not all of us are skilled in this art form.

Вправні менеджери досягають результатів, що перевищують середні показники.
Skilled managers achieve results that exceed the average.

Використовуйте вправні ефекти, такі як Сепія, щоб додати ще більше глибини.
Use clever effects such as Sepia, to add even more depth.

Вправні майстрині з простих ниток і спиць створюють воістину чарівні візерунки.
Skilful masters of simple threads and spokes create truly magical patterns.

Найбільша цінність фабрики«Житомирські ласощі»- це наші вправні співробітники.
The greatest value of the factory''Zhytomyrski Lasoschi'' is our skillful employees.

У них був календар; з'явилися вправні архітектори; використовувалися різні механізми.
They had a calendar; There were skillful architects; Various mechanisms were applied.

Вправні працівники піклуються деталей в поводженні з виробництва та пакування процесів;
Skilful workers care every details in handling the producing and packing processes;

Відмовившись виходити на пенсію, вона продовжувала боротьбу за більш вправні та безболісні тіла.
Refusing to retire, she continued her fight for more fit and pain-free bodies.

Але, як і всі вправні фокусники, вони не зовсім хочуть відкривати мені свої секрети.
But like all good magicians, they're not really releasing their secrets readily to me.

Одним з найдорожчих і популярних сувенірів з КНДР є ручна вишивка, яка є вельми вправні картини.
One of the most expensive and popular souvenirs from the DPRK is hand embroidery, which is a very skillful picture.

Вони дуже, дуже вправні в клюванні зерна, і не дуже здібні до будь-чого іншого.
So they're very, very good at pecking for grain, and they're not much good at doing anything else.

Вправні майстри примудряються перетворити хвойнірослини в фігурки тварин або казкових істот.
Skilled craftsmen manage to convert coniferousplants in the figures of animals or fantasy creatures.

Заснована як школа фінансів та бухгалтерського обліку, Bentley продовжує навчати технічно вправні бухгалтер.
Founded as a school of accounting and finance, Bentley continues to educate technically proficient accountants.

Згодом вправні майстрині стали вишиватиобразу- саме так з грецької перекладається слово«ікона».
Over time, skilled craftswomen began to embroiderImage- this is how the word"icon" is translated from Greek.

Плем'я згадується в ті часи як не дуже вправні пірати, які у своїх грабіжницьких походах сягали узбережжя Сіаму і Кохінхіни.
The tribe is mentioned in those days as not very skillful pirates, who in their predatory campaigns reached the shores of Siam and Cochinchina.

Наші вправні масажистки неухильно виконають будь-яке Ваше бажання, нададуть неперевершене сервісне обслуговування тут.
Our skilled masseuses faithfully perform your every desire, will have an unrivaled service here.

Такі утворені, універсальні і вправні євангелісти засоби масової інформації можуть допомогти в створенні міцного фундаменту країни…[-].
Such educated, versatile and skillful mass media evangelists can help in building a strong foundation of a country…[-].

Вправні винороби ТМ"Колоніст" виготовляють вино Каберне слідуючи не тільки традиційними технологіями, але і використовуючи сучасний складні технології, з метою створити напій божественних смакових якостей.
Skilled Kolonist winemakers make Cabernet wine following not only traditional technologies, but also using modern sophisticated methods to create a drink with divine taste qualities.

Для приготування білого сухого вина наші вправні винороби використовують добірні сорти білого і рожевого винограду, щоб створити яскравий букет смакових фарб.
In white dry wine production our skilled winemakers use selected varieties of white and pink grapes in order to create a bright bouquet of flavours.

Невідомі майстри вирізьблювали його наскельні портрети, вправні руки вишивальниць прикрашали рушники зображенням Кобзаря, народні пісняри та музиканти складали пісні про Т.
Unknown craftsmen carved his portraits on the rocks, skilled hands of embroideresses adorned towels with Kobzar's images, folk singers and musicians made songs about T.