Що таке WAS EARNING Українською - Українська переклад

• заробляв
• отримував
• заробляла
• заробляло

Приклади вживання Was earning Англійська мовою та їх переклад на Українською

In Madrid I was earning as much, if not more.
У Мадриді я заробляв стільки ж, якщо не більше.

According to a Forbes list of celebrities in 2008, he was earning $14 million a year.
Згідно з списком знаменитостей Forbes 2008 року, він заробляв 14 млн доларів США на рік.

The government was earning more money than it needed.
Уряд отримував більше грошей ніж потребував.

My friend Manya, when she was a student at university in California, was earning money by working for a car dealer.
Моя подруга Маня, навчаючись в університеті в Каліфорнії, заробляла гроші, працюючи на агента з продажу авто.

She was earning 450 dollars. She was doing okay.
Вона заробляла 450 доларів і все було в неї в порядку.

By 2007 Coca-Cola was earning $2.57 a share.
До 2007 року«Coca-Cola» заробляла 2, 57 долара на акцію.

I was earning enough money for myself and my family.
У своєму житті я заробив достатньо коштів для себе та своєї родини.

At the age of 20, he was earning more than his father.
У віці 26 років він заробляв більше за батька.

Juan was earning so little that he was actually spending money to work(buying stationery, taxi fare).
Хуан так мало заробляв, що фактично витрачав гроші на роботу(купував канцелярські товари і оплачував за проїзд).

At the time of the broadcast, he was earning 185,312 francs net per month.
Під час трансляції, він заробляв 185,312 франків чистими на місяць.

Nintendo was earning a reputation as being a«kiddy» company that was both too patronizing and immature for older gamers.
Nintendo заробила репутацію«дитячої» компанії, занадто опікаючої і«іграшковою» для дорослих геймерів.

By the age of eleven, Ornstein was earning his way by coaching opera singers.
У цей час Орнстайн заробляв на життя, акомпануючи оперним співакам.

Pablo was earning so much that each year we would write off 10% of the money because the rats would eat it in storage or it would be damaged by water or lost.
Пабло заробляв так багато, що кожен рік ми списували 10% його стану, тому що щури з'їдали гроші в сховище, їх ушкоджувала вода або вони просто губилися».

By the ninth and final season, Jerry Seinfeld was earning $1 million per episode.
Після восьмого сезону Хелберг і Нейер заробляли по 1 млн доларів за кожну серію.

By about 1750, the King of Dahomey was earning an estimated £250,000 per year by selling Africans to the European slave-traders.
До 1750 року Королівство заробляло приблизно 250 000 фунтів стерлінгів на рік, продаючи африканців європейським работорговцям.

This was a happy time for Van Gogh; he was successful at work, and at 20 was earning more than his father.
Це були щасливі часи для ван Гога: він був успішним у роботі і у віці 20 років вже заробляв більше за свого батька.

By that time, he was earning around $18 million per year.
В останні роки він заробляв близько 18 мільйонів доларів на рік.

Defense attorney Thomas Zehnle said in his opening statement that Manafort trusted others to keep track of the millions of dollars he was earning from his Ukrainian political work.
У своїй вступній заяві адвокат Томас Зенле сказав, що його підзахисний довіряв іншим, щоб слідкувати з мільйонами доларів, які він заробляв своєю політичною роботою в Україні.

By 2013, the median household was earning less than it did in 1989, nearly a quarter of a century before.
Станом на 2013-й середнє домогосподарство заробляло менше, ніж у 1989 році, майже чверть століття тому.

Creative biography of Ivan Dorn begins at school, when Ivan was earning estimates, performing songs teachers.
Творча біографія Івана Дорна починається ще зі шкільної лави, коли Іван заробляв оцінки виконуючи вчителям пісні….

By season five Laurie was earning around $400,000 per episode, making him one of the highest paid actors on network television.
У п'ятому сезоні Г'ю Лорі заробляв близько$ 400 000 за епізод, це робить його одним з найбільш високооплачуваних акторів на телебаченні.

According to Luc-Normand Tellier,"It is estimated that the port of Antwerp was earning the Spanish crown seven times more revenues than the Americas.
За словами Люка-Нормана Телльера,"За оцінками Антверпенский порт приносив іспанській короні в сім разів більше доходу, ніж Америка.

At this point, Priscilla was earning $750 a week, a fantastic salary for the Depression era, but puny compared to the salaries of other studio stars.
Прісцилла отримувала 750 доларів на тиждень: фантастична зарплатня як на епоху депресії і мізерна у порівнянні із окладами інших зірок студії.

Soon after graduating college, Trump was earning the equivalent in today's dollars of $1 million annually from his father.
Незабаром після закінчення коледжу Трамп отримував від батька суму, еквівалентну 1 млн доларів за рік.

Pablo was earning so much that each year he would write off 10% of the money because the rats would eat it in storage or it would be damaged by water or lost”.
Пабло заробляв так багато, що кожен рік ми списували 10% його стану, тому що щури з'їдали гроші в сховище, їх ушкоджувала вода або вони просто губилися».

By the show's fifth season, Laurie was earning around $400,000 per episode, making him one of the highest paid actors on network television.
У п'ятому сезоні Г'ю Лорі заробляв близько$ 400 000 за епізод, це робить його одним з найбільш високооплачуваних акторів на телебаченні.

Only four weeks after opening his shop, Victor was earning approximately UAH 5,500 per month and saw potential for a six-fold income increase.
Лише через чотири тижні після відкриття майстерні Віктор уже заробляв близько 5 500 гривень на місяць і бачив потенціал для шестикратного збільшення прибутку в майбутньому.