Приклади вживання Was italian Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He was Italian.
Because she was Italian.
Fascism was Italian; Nazism was German.
Фашизм був в Італії, So I thought he was Italian.
Виходить, що він був італійцем.He was Italian, so he began by analyzing the distribution of wealth in Italy.
Оскільки він був італійцем, почав з аналізу розподілу багатства в Італії.
Люди також перекладають
So he was Italian.
І він був італійцем.At first I thought it was italian.
Але й тут його спочатку вважали за італійця.That guy was Italian also.
А ось хлопець таки був італійцем.As of 2006, 98.05% of the population was Italian.
And he was Italian.
І він був італійцем.As of 2006, 90.45 percent of the population was Italian.
У 2006 році 98,05% населення були італійцями.My mom was Italian.
Мати була італійкою.The creator is not known, but he probably was Italian.
Проект створив невідомий архітектор, ймовірно він був італійцем.My mother was Italian.
Мати була італійкою.The creator is not known, but he probably was Italian.
Хто I thought he was Italian at first.
Але й тут його спочатку вважали за італійця.In an interview last November, the then-undersecretary forItaly's cultural heritage ministry, Lucia Borgonzoni, said“Leonardo was Italian.
У листопаді минулого року заступник міністракультури Італії Люсія Боргонцоні заявила:"Леонардо був італійцем.Most of it was Italian.
The architect is unknown, but the structure of the castle and decoration with its arcadian galleries and typical wall decoration resembles Italian palazzo.So we can assert that the architect was Italian.
Ім'я архітектора невідоме, але за структурою замку та особливо внутрішнім оздобленням подвір'я, що своїми аркадними галереями та аркатурними стінами нагадуютьіталійське палаццо, можна стверджувати, що архітектор був італійцем.Thank goodness he was Italian!
The first non-French winner was Italian Ugo Anzile in 1954, the second was Holland's Frits Pirard in 1979.
Першим переможцем-нефранцузом став у 1954 році італієць Уго Анзілє, другим- у 1979 році Фрітс Пірард з Нідерландів.The main contractor on the sea piping was Italian daughter of Eni.
Основним підрядником з укладання морської частини була італійська«дочка» Eni.But in culture and sentiment he was Italian, with a tincture of Byzantine and Arab.
Але з культури й почування він був італійцем з домішкою візантійського та арабського елементів.Its main prototype was Italian Flat 600.
Основним прототипом даної моделі був італійський Fiat 600.Like every other senior Luxottica figure I met in Agordo,Mollo was Italian, male, dressed in cashmere, and wearing a pair of the company's frames.
Як і будь-який інший високопоставлений компанія luxottica цифру я зустріву Агордо, Молло був італійський, чоловік, одягнений в кашемірове і носити пару кадрів компанії.The first European doctor, who openly suggested to use special bags,put on over penis as a method of protection from syphilis infection, was Italian anatomist Fallopio(1564), and in the XVII century, English physician Condom offered such bags used to protect against unwanted pregnancy.
Першим європейським доктором, відкрито запропонував використовувати особливі мішечки, які одягаютьсяна статевий член, як метод запобігання від зараження сифілісом, був італійський анатом Фаллопио(1564), а в XVII столітті британський доктор Кондом запропонував такі мішечки використовувати для запобігання від непотрібної вагітності.Her father is Italian, and her mother is Azerbaijani.
Її батько- італієць, а мати- родом з Азербайджану.He is Italian by birth.
Він італієць за національністю.His parents were Italian immigrants and had nine children.
Його батьки були італійцями і мали восьмеро дітей.Most of them were Italian.
Більшість з них були італійцями.
