Приклади вживання Was mad Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tom was mad.
They thought he was mad.".
Tom was mad at Mary.
Том був розлючений на Мері.Thought he was mad.
Думали- він збожеволів.He was mad beyond all reason.
Люди також перекладають
All that was mad.
І все це було божевіллям.He was mad, really mad. .
But Gabriel was mad?
Коли Лір був божевільним?He was mad, really mad. .
Він був божевільним, реально з глузду з'їхав.Tom said Mary was mad.
Rumors circulated that he was mad.
Пішли чутки, що він збожеволів.Polonius believed that Hamlet was mad for Ophelia's love.
Полоній вважав, що Гамлет збожеволів через кохання до Офелії.Do you think that he was mad?
Ви думаєте він не такий божевільний?He told me I was mad.
Він сказав, що я божевільний.My wife thought that I was mad.
Дружина сказала, що я божевільний.We thought he was mad.
The driver must have thought I was mad.
Мій водій думав, що я божевільний.Mary said she was mad.
Мері сказала, що вона сердита.Tom said he thought Mary was mad.
Том сказав, що він думає, що Мері сердита.His guide decided that he was mad with joy.
Його провідник вирішив, що він збожеволів від радості.Helmont not pay any attention, he was mad.
Не звертайте уваги, Хельмуте. Він збожеволів!They thought I was mad.
Вони подумали, що я збожеволів.Family and friends said I was mad.
Знайомі і друзі казали, що я- ненормальний.They thought I was mad.
Тоді подумали, що я божевільний.He put it about that Nietzsche was mad.
З них стало ясно, що Ніцше збожеволів.Maybe he really was mad.
Може він насправді був божевільним?!”.All these years, you thought I was mad.
Усі ці роки, ти думав, що я божевільний.They thought he was mad.".
З'ясувалося, що він був божевільним".He was always smiling, even if he was mad.”.
Біля нього завжди хотілося посміхатись, навіть коли він сердився”.Tom said that Mary was mad.
Том сказав, що Мері сердита.
