Що таке WAS MUCH SMALLER Українською - Українська переклад

• було набагато менше
• була набагато меншою
• був значно менше
• був набагато менше

Приклади вживання Was much smaller Англійська мовою та їх переклад на Українською

But it was much smaller than it is now.
Але він був набагато менше, ніж зараз.

Of course, in this case the scale was much smaller.
Звичайно, масштаби на той час були значно менше.

The church was much smaller than the present one.
Спочатку церква була набагато меншою ніж зараз.

This time round with ambassador was much smaller.
Проте відрив у часі від лідера цього разу був значно меншим.

His trading account was much smaller than when he started his trip.
Його рахунок був значно менше, ніж до поїздки.

But billions of years ago, the universe was much smaller.
Мільярди років тому на нашій планеті вона була значно коротша.

NEC, in contrast, was much smaller, at $3.8 billion in sales.
NEC, навпаки, була набагато меншою, обсяг її продажу складав 3, 8 мільярдів доларів.

The last eruption of the supervolcano took place back in 1538, but was much smaller in scale.
Вулкан Флегрейскі Поля востаннє вивергався в 1538 році, хоча і в набагато менших масштабах.

It was much smaller than the phones offered at that time by other companies.
Він був набагато менше, ніж пропоновані в той час іншими компаніями телефони.

Choosing a new job, I would like, for negative indicators, the new office was much smaller.
Выбирая новое место работы, хотелось бы, чтобы отрицательных показателей у новой должности было гораздо меньше.

Although he was much smaller, he could always jump higher than the bigger kids.
Хоч він був набагато менше за інших, він завжди міг стрибати вище, ніж більшість дітей.

I want to note, that the redness and inflammation on the face was much smaller, pimples are faster.
Хочу відмітити, що почервоніння і запалень на обличчі стало набагато менше, прищики проходять швидше.

However, this family was much smaller than the family of musicians of Johann Sebastian Bach.
Проте його родина була значно меншою, ніж родина музикантів Йоганна Себастьяна Баха.

As the file was broken into smaller pieces, the chances of losing the transmission was much smaller.
Оскільки файл розбито на невеликі фрагменти, імовірність обриву передавання набагато менша.

The new version also does not harm marine life, but it was much smaller- it can be mounted on smaller fish.
Нова версія так само не шкодить морським мешканцям, але при цьому стала набагато компактніше- її можна кріпити на більш дрібних риб.

Years ago, the star was burning hydrogen fuel- like our Sun does now- and it was much smaller.
Багато років тому зірка горіла завдяки водневому паливу- так само, як зараз наше Сонце- і вона була набагато меншою.

Another flying reptile, Icarosaurus, was much smaller, only the size of a hummingbird, with wing membranes sprouting from modified ribs.
Інша літаюча рептилія, ікарозавр, була набагато менше, розміром з колібрі, з Криловим пластинами, що складаються з модифікованих ребер.

The PPP-43 reduced length of the barrel and the stock, and therefore the overall length was much smaller(907 to 820 mm).
У ППС-43 зменшена довжина ствола і приклада, тому і загальна довжина стала набагато менше(з 907 до 820 мм).

He was much smaller than the Egyptian labyrinth(a total area of nearly 22,000 square meters), but that he was no less exciting and dangerous.
Він був значно менше єгипетського лабіринту(загальна площа становить майже 22 тисячі квадратних метрів), але від цього він не ставав менш цікавим і небезпечним.

Columbus was difficult to get support for his journey, he actually said that the size of the Earth was much smaller.
Колумбу було важко отримати підтримку для свого подорожі, насправді він заявляв, що розмір Землі був набагато менше.

That was much smaller than the gains we had expected, and it played a part in why Vega hasn't been as effective a competitor against Nvidia's GTX 1070 and 1080 GPUs as AMD might have liked.
Це було набагато менше, ніж очікувані прибутки, і він відіграв певну роль у тому, чому компанія Vega не була настільки ж ефективною, як конкурент від GTX 1070 та 1080 GPU від Nvidia, як могло б сподобатися AMD.

The same farmers cultivated the emblem of Ukraine- a trident, from rice, though, it was much smaller than this year's portrait of Taras Shevchenko.
Минулого року ці ж аграрії виростили з рису герб України- тризуб, щоправда, він був значно менший цьогорічного портрету Тараса Шевченка.

Wondering if climate change might be changing cyclone behavior, Murakami and his colleagues used a sophisticated climate model to compare conditions in 2015 to conditions in 1860, when humanity's carbon footprint was much smaller.
Що зміна клімату може змінити поведінку циклонів, Муракамі і його колеги використовували складну модель клімату для зіставлення умов в 2015 році з умовами в 1860 році, коли вуглецевий слід людства був набагато менший.

He had far more evidence in his court than Donald Trump, and his margin of loss was much smaller than Trump's current deficit in the polls.
У нього на руках було набагато більше доказів, ніж у Дональда Трампа, і кількість голосів, які він програв своєму суперникові, було набагато менше, ніж сьогодні у Трампа в ході опитувань.

If the fraction of stars with life-friendly Earths was much smaller(a few years ago, says Petigura, some estimates put it as low as .0001%), the nearest one might easily be too distant to study for signs of biological activity, even with the most advanced telescopes currently on the drawing boards.
Якби частка планет, придатних для життя, була набагато менше(за словами Петігури, кілька років тому вона оцінювалася всього в 0,0001%), найближча з них могла б виявитися занадто віддаленою для пошуку на ній ознак біологічної активності, навіть із застосуванням найсучасніших телескопів.

The term LDCs began to be used about 45 years ago(it was officially introduced in 1971), and at that time, the number of such states was much smaller- only 24.
Термін НРС став застосовуватися приблизно 45 років тому(у 1971 році він введений офіційно), і на той момент кількість таких держав було набагато менше- всього лише 24.

The absolute risk reduction(ARR), however, was much smaller, because the study group did not have a very high rate of cardiovascular events over the study period: 2.67% in the control group, compared to 1.65% in the treatment group.[7] Taking atorvastatin for 3.3 years, therefore, would lead to an ARR of only 1.02%(2.67% minus 1.65%).
Однак зниження абсолютного ризику(ARR) було набагато меншим, оскільки досліджувана група не мала дуже високого рівня серцево-судинних подій протягом досліджуваного періоду: 2, 67% у контрольній групі порівняно з 1, 65% у групі лікування.[1] Отже, прийом аторвастатину протягом 3, 3 років призведе до ARR лише 1, 02%(2, 67% мінус 1, 65%).

While the 1918“Spanish” influenza is the best recorded catastrophic influenza pandemic, similarly severe pandemics occurred earlier, when the human population of the world was much smaller, and they will occur again.
У той час як«іспанський» грип 1918 року є найкращою зареєстрованою катастрофічною пандемією грипу, аналогічні важкі пандемії відбулися раніше, коли людське населення світу було набагато менше, і вони відбудуться знову.

My pores were MUCH smaller on that side.
Але тіні з цієї сторони набагато менше.

The number of people who regularly attend church services is much smaller.
Кількість людей, які регулярно відвідують церкву, набагато менша.