Що таке WAS ONE OF THE MOST FAMOUS Українською - Українська переклад

• був одним з найвідоміших
• один з найвідоміших
• був одним з найбільш відомих

Приклади вживання Was one of the most famous Англійська мовою та їх переклад на Українською

He was one of the most famous romantic poets.
Одна із найвідоміших ромських поетес.

In the 18th and 19th cents. it was one of the most famous paintings in Italy.
У 18-му і 19-му століттях це була одна з найвідоміших картин в Італії.

He was one of the most famous scientists of his time.
Він був одним з найвідоміших вчених свого часу.

Before her disappearance, Amelia Earhart was one of the most famous women in America.
Амелія Ерхарт на момент свого зникнення була однією з найвідоміших у світі жінок.

Nick was one of the most famous“Ruger” in history.
Нік був одним з найвідоміших“Ругера” за всю історію.

The confrontation between Ali and Joe Frazier was one of the most famous in the history of the sport.
А протистояння Алі з Джо Фрейзером стало одним із найвідоміших в історії спорту.

He was one of the most famous Indian tribe leaders.
Він був одним з найвидатніших вождів індіанців племені Кріків.

The confrontation between Ali and Joe Frazier was one of the most famous in the history of the sport.
Протистояння Алі з Джо Фрейзером стало одним з найвідоміших в історії спорту.

Colvin was one of the most famous military journalists in the world.
Колвін є одна з найбільш відомих військових кореспондентів по всьому світу.

From the young age she knew what is mourning and death, because her father was one of the most famous in the District of undertakers.
З юних років вона знала що таке траур і смерть, так як її батько один із найвідоміших в окрузі трунарів.

Celesta Yarnall was one of the most famous incidental actresses in 1960-70.
Селеста Ярналл була однією з найвідоміших епізодичних актрис в 1960-70 років.

There was a captain George Phillips, he commanded the crew of the submarine, and in General was one of the most famous British officers of the war.
Був такий капітан Джордж Філліпс, він командував екіпажем підводного човна і взагалі був одним з найвідоміших британських офіцерів війни.

Adolf Hitler was one of the most famous dictators in the world's history.
Адольф Гітлер був одним з найбільш відомих кривавих диктаторів за всю світову історію.

This is L'Ospedale degli Innocenti, built in 1419 by Brunelleschi, who was one of the most famous and influential architects of his time.
Це L'Ospedale degli Innocenti, побудована у 1419 році Брунелескі, одним з найбільш відомих та впливових архітекторів свого часу.

Adolf Hitler was one of the most famous brutal dictators of the history of the world.
Адольф Гітлер був одним з найбільш відомих кривавих диктаторів за всю світову історію.

William John Evans(better known as Bill Evans)(August 16, 1929- September 15, 1980) was one of the most famous and influential American jazz pianists of the 20th century.
Білл Еванс(William John Evans, більш відомий як Bill Evans)(16 серпня 1929- 15 вересня 1980)- один з найвідоміших та найвпливовіших джазових піаністів, 1950-х- 1970-х років.

Mandela was one of the most famous activists fighting for human rights during apartheid in the country.
Мандела- один з найвідоміших активістів у боротьбі за права людини в період існування апартеїду.

The fairy tale The Little Humpbacked Horse, the main character of which is represented in this sculpture, was one of the most famous fairy tales in the Soviet Union: it was published 130 times and translated into 27 languages.
Казка«Горбоконик», головний герой якої відтворений у цій скульптурі, була однієї з найвідоміших казок у Радянському Союзі: її видавали 130 разів та переклали 27-ма мовами.

Mandela was one of the most famous activists fighting for human rights during apartheid in the country.
Мандела був одним з найвідоміших активістів, що борються за права людини в період апартеїду в країні.

During this period, she was one of the most famous political prisoners.
За цей час вона стала одним з найбільш відомих політичних в'язнів у світі.

He was one of the most famous military advisers in Chinese history, and later became prime minister in the Shu Kingdom.
Він був одним із найзнаменитіших військових радників в історії Китаю і згодом обійняв посаду прем'єр-міністра династії Шу.

Jesse Lauriston Livermore was one of the most famous traders of the XX century.
Джессі Лаурістон Лівермор був одним з найбільш відомих трейдерів XX століття.

He was one of the most famous Soviet singers, People's Artist of Soviet Union(1987), winner of USSR State Prize(1984) and awarded with the numerous Soviet and Russian orders.
Він був одним з найвідоміших радянських співаків, народним артистом СРСР(1987 рік), лауреатом Державної премії СРСР(1984 рік), нагороджений численними радянськими і російськими нагородами.

Barry was hired and the result was one of the most famous signature tunes in film history, the"James Bond Theme".
Баррі був прийнятий на роботу, а результатом стала одна з найвідоміших фірмових мелодій в історії кіно,«Тема Джеймса Бонда».

Mandela was one of the most famous activists fighting for human rights during apartheid in the country.
Нельсон Мандела- один з найвідоміших активістів з боротьби за права людини в період існування апартеїду.

L'Homme qui rit was one of the most famous novels of Victor Hugo, written in the 60s of XIX century.
L'Homme qui rit- один з найвідоміших романів Віктора Гюго, написаний у 60-х роках XIX століття.

Adolf Hitler was one of the most famous abstainers in the world, and Sir Winston Churchill was one of the most famous drunkards.
У той час як Адольф Гітлер був одним з найпопулярніших непитущих в світі, сер Вінстон Черчілль був одним з найвідоміших п'яниць.

Lviv, where was one of the most famous and oldest Armenian communities, is one of the centers of spiritual culture of the Armenians of Ukraine.
Львів, де живе одна з найвідоміших і найдавніших вірменських громад, є одним із центрів духовної культури вірмен України.

Vladislav Yakovlevich was one of the most famous dramatic actors of the region, a great teacher, a man of active civil position, for many years he worked as a member of the city Council.
Владислав Якович був одним з найвідоміших драматичних акторів краю, чудовим педагогом, людиною активної громадянської позиції, він багато років працював депутатом міської Ради.