Що таке WAS THE FIRST PRIME Українською - Українська переклад

• був першим прем'єр

Приклади вживання Was the first prime Англійська мовою та їх переклад на Українською

Walpole, Robert:(1676-1745) was the first Prime Minister of England.
Роберт Волпол(1676- 1745)- перший прем'єр-міністр Великої Британії.

He was the first Prime Minister of independent Norway from 1905 to 1907.
Він був першим прем'єр-міністром незалежної Норвегії в період з 1905 по 1907 рік.

A member of the Inuit Ataqatigiit party, he was the first Prime Minister not affiliated with Siumut.
Як член партії Inuit Ataqatigiit(Народне суспільство), він став першим прем'єр міністром, що не належав до партії Siumut(Вперед).

He was the first prime minister ever to serve a full five-year term.
Стала першим прем'єр-міністром Бангладеш, яка відпрацювала повний п'ятирічний термін.

Mr Yatsenyuk, an economist, lawyer and long-term parliamentarian, was the first Prime Minister after the Maidan revolution.
Пан Яценюк, економіст, юрист і парламентарій протягом тривалого часу, був першим прем'єр-міністром після Революції Майдану.

He was the first Prime Minister of independent India and a leader of India's nationalist movement.
Він був першим прем'єр-міністром Індії та одним з чільних лідерів руху за незалежність Індії.

George Cadle Price(January 15, 1919-September 19, 2011) was the first Prime Minister of Belize and is considered alongside Monrad Metzgen as one of the principal architects of that country's independence.
Джордж Кедл Прайс(15 січня 1919- 19 вересня 2011)- перший прем'єр-міністр Белізу, вважається одним з головних борців за незалежність країни.

He was the first prime minister from the Australian Labour Party.
Він був першим прем'єр-міністром від Австралійської лейбористської партії та першим лейбористським прем'єр-міністром у світі.

George Cadle Price(January 15, 1919-September 19, 2011) was the first Prime Minister of Belize and is considered alongside Monrad Metzgen as one of the principal architects of that country's independence.
Джордж Кедл Прайс( 15 січня 1919- 19 вересня 2011) був першим Прем'єр-міністром Белізу і вважається одним з головних борців за незалежність країни.

He was the first Prime Minister of India and was one of the most prominent leaders of the Indian independence movement.
Він був першим прем'єр-міністром Індії та одним з чільних лідерів руху за незалежність Індії.

Macdonald was the first Prime Minister of Canada and one of the architects of Confederation.
Макдональда в Канаді він був перший прем'єр-міністр Канади і один з архітекторів Конфедерації.

Nkrumah was the first Prime Minister(1957-60) and first President of Ghana(1960-66).
Нкрума був першим прем'єр-міністром(1957- 1960) і першим президентом(1960- 1966) незалежної Гани.

Lee Kuan Yew was the first prime minister of Singapore from 1959 to 1990 and retired on 26 November 1990.
Лі Куан Ю був першим прем'єр-міністром Сінгапуру з 1959 по 1990 роки та пішов у відставку 26 листопада 1990 року.

He was the first prime minister from the Australian Labour Party, and the world's first Labour Party government at a national level.
Він був першим прем'єр-міністром від Австралійської лейбористської партії та першим лейбористським прем'єр-міністром у світі.

He was the first prime minister from the Australian Labour Party, and the first prime minister from the labour movement in the world.
Він був першим прем'єр-міністром від Австралійської лейбористської партії та першим лейбористським прем'єр-міністром у світі.

He was the first prime minister who had not been involved in the movement for Federation, who had not been a member of a colonial or state parliament, and who had not been a member of the original 1901 federal parliament.
Він став першим головою уряду, що не брав участі у русі за створення федерації, не був раніше членом колоніального парламенту, а також першого федерального парламенту 1901 року.

You are the first Prime Minister of Ukraine to visit Georgia after the so-called‘pause' in relations between our countries.
Ви перший Прем'єр-міністр України, який відвідує Грузію після так званої"паузи" у відносинах між нашими країнами.

Rajoy is the first prime minister in modern Spanish history to be defeated in a no-confidence motion.
Рахой- перший прем'єр-міністр в сучасній історії Іспанії, якому висловили недовіру.

Rudd is the first Prime Minister since World War II not to come from either New South Wales or Victoria.
Кевін Радд є першим прем'єр-міністром після Другої світової війни, що не прийшов зі штатів Новий Південний Уельс або Вікторія.

Narendra Modi is the first prime minister to represent India at the forum in 20 years.
Нарендра Моді є першим прем'єр-міністром Індії, який візьме участь у форумі вперше за 20 років.

He took office as Prime Minister of Belize on 12 November 2020. He is the first Prime Minister who is not from Belize City.[16].
Хуан Брісеньо вступив на посаду прем'єр-міністра Белізу 12 листопада 2020 року і це перший прем'єр-міністр, який не є уродженцем столиці країни.[1].

If the 56-year-old Harper wins, he would be the first prime minister to win four consecutive elections in more than a century.
Якщо 56-річний Гарпер здобуде перемогу, то він стане першим- більш ніж за сто років- прем'єр-міністром в історії Канади, який переміг на виборах чотири рази поспіль.

People doubted that Barton, as the leading federalist in the oldest state, deserved to be the first Prime Minister of the new federation.
Лише деякі у політичних колах Австралії мали сумніви в тому, що Бартон, який був ведучим федералістом у найстарішому штаті, заслуговує на те, щоб стати першим прем'єр-міністром нової федерації.

Jozef Tiso was appointed the first Prime Minister of the new republic.
Йозеф Тисо був призначений першим прем'єр-міністром новоствореної республіки.

He was the first Australian Prime Minister to recognise China.
Він став першим австралійським Премєр-міністром, який відвідав Китай.

He was the first Afghan prime minister not to be part of the royal family.
Перший прем'єр-міністр Афганістану, що не належав до королівської родини.

Few people doubted that Barton, as the leading federalist in the largest state, deserved to be the first Prime Minister of the new federation.
Лише деякі в політичних колах Австралії сумнівалися в тому, що Бартон, який був провідних федералістом в найстарішому штаті, заслуговує стати першим прем'єр-міністром нової федерації.

I will be the first prime minister, the first leader of a major political party, to do that, but I think it's the right thing to do.”.
Я стану першим прем'єр-міністром, першим лідером великої політичної партії, який це зробить, але я думаю, що це правильно».