Приклади вживання Was the location Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
How good was the location?
Як добре було розташування?Europe was the location of the world's first railways and motorways and is now the location of some of the world's busiest ports and airports.
Європа була місцем розташування перших у світі залізниць і автомагістралей і тепер However, the true winner for us was the location.
Пагорб Вунарос був місцем розташування стародавнього міста Агеміді.David's Tower earned its modern name from Byzantine Christians,who believed that this was the location of the Biblical king's palace.
Свою назву Вежа Давида отримала від візантійських християн,які вважали, що в цьому місці був палац царя Давида.Following all major engagements of the war, Dire Dawa was the location of the meeting of the two Italian forces.
Після всіх основних битв війни, у Дире-Дауа було місцем розташування італійських військ.Cecilienhof was the location of the Potsdam Conference between 17 July and 2 August 1945.
Палац Цецілієнгоф був місцем проведення Потсдамської конференції з 17 липня по 2 серпня 1945 року.Beginning in 1997,the sound was repeated almost every year, and it was the location of its source just north of Easter Island, near the Pacific equator.
З 1997 року цей шум повторювався майже щорічно, місце розташування його джерела визначили трохи на північ від острова Пасхи, недалеко від тихоокеанського екватора.Mafraq was the location of a British military base and airport from the early 20th century.
Аль-Мафрак був місцем розташування британської військової бази та аеропорту з початку XX століття.In the 2nd century, it was the location of a Roman theatre.
У ІІ столітті н. е. на цьому ж місці було розташування римський театр.According to one version, the reason for the emigration of Igor Sikorsky inMarch 1918 on a British ship from Murmansk was the location to him the Russian Tsar.
Згідно з однією з версій, причиною еміграції Ігоря Сікорського в березні 1918року на британському кораблі з Мурманська стало саме розташування до нього російського царя.One of our advantages was the location of our launch pad, Kourou, in French Guiana.
Одним з наших переваг було розташування нашої стартового майданчика, Куру, що у Французькій Гвіані.It is this faculty decision Poltava City Council moved to the premises of the former Institute of Fine panel- Pershotravnevyi Avenue,№ 24(central three-storey building and two-storey side,not connected to the central body), which was the location of the new university.
Саме цей факультет рішенням Полтавської міської ради переведено в приміщення колишнього інституту шляхетних панн- першотравневий проспект, № 24(центральний триповерховий корпус та два бокових одноповерхових,не з'єднані з центральним корпуси), яке стало місцем знаходження нового вищого навчального закладу.Той же гірський масив став місцем розташування для зимового спортивного центру Гаррахов.This MBT was the location of the crew in an isolated ward, new systems of surveillance and fire control, information management system, the active protection and new engines.
Цей ОБТ мав розташування екіпажу в ізольованому відділенні, нові системи спостереження і управління вогнем, інформаційно-керуючу систему, систему активного захисту і нові двигуни.In classical antiquity, Cancer and not Gemini was the location of the Sun on the first day of summer(June 21).
У класичну давнину Рак, а не Близнюки були місцем розташування Сонця в перший день літа(21 червня).In July 2004 Warwick was the location for an important agreement between the Labour Party and the Trade Unions on Labour policy and trade union law, which has subsequently become known as the"Warwick Agreement".
У липні 2004 року Ворик став місцем укладення важливої угоди між Лейбористською партією і профспілками, щодо лейбористської політики та законодавства профспілок, яка згодом Причиною неспокійного життя для місцевих жителів, було місце розташування регіону, що знаходилося на шляху так званого«чорного шляху».Причиною цього послужило розташування Євпаторії між двома озерами Сасик і Мойнаки, знаменитими лікувальними властивостями на весь світ.Before World War II, Valletta was the location of the Royal Navy's Mediterranean Fleet's headquarters.
До Другої світової війни Валлетта була місцем розташування штаб-квартири Середземноморського флоту ВМС Великої Британії.Conveniently chosen was the location- the monastery was erected on a high hill so that the flood waters of the Desna and its tributaries would not flood it.
Зручно обране було місце розташування- монастир звели на найвищому пагорбі, аби його не затоплювали повеневі води Десни та її приток.Before the Second World War, Valletta was the location of the Royal Navy's Mediterranean Fleet's headquarters.
До Другої світової війни Валлетта була місцем розташування штаб-квартири Середземноморського флоту ВМС Великої Британії.It is the location of the Candida infection that determines the signs and symptoms.
Це розташування candidal інфекції, що визначає її ознак і симптомів.First of all, it's the location itself.
По-перше, це сама локація.Second, and more significantly, is the location.
По-друге- і це набагато серйозніше- локація.This is the location and home of your website.
What matters the most is the location of the hotel.
Велике значення має місце розташування готелю.This is the location that you want.
Це- місце, на яке ви претендуєте.
