Що таке WAS TO PLAY Українською - Українська переклад

• було грати
• був зіграти
• був грати
• судилося відіграти
• там виступити

Приклади вживання Was to play Англійська мовою та їх переклад на Українською

And his job was to play;
Їхнім завданням було грати.

The main role was to play Paul Walker, but he, for obvious reasons, did not happen.
Головну роль повинен був зіграти Пол Уокер, але у нього, з відомих причин, не вийшло.

Your homework was to play.
Їхнім завданням було грати.

One of her wishes was to play the role Grushenka from"The Brothers Karamazov" by Dostoevsky.
Одним з її бажань було зіграти роль Грушеньки з"Братів Карамазових" Достоєвського.

Her biggest wish at the age of 3 was to play the violin.
Вже у 3-річному віці найбільшим бажанням стало грати на скрипці.

His dream was to play for Barcelona.
Його мрія- це грати за"Барселону".

According to bilateral agreements with the command Pristina(Kosovo) both matches 1/32 finals Galychanka was to play in Lviv.
За двосторонньою домовленістю з командою«Приштина»(Республіка Косово) обидва матчі 1/32 фіналу«Галичанка» повинна була зіграти у Львові.

So there is an organization which was to play an important role in Ukraine's history.
Так виникла організація, якій судилося відіграти визначну роль в історії України.

My dream was to play in the Premier League and I did this for seven years for one of the biggest clubs.
Моєю мрією було грати в Прем'єр-лізі, і я робив це в одному з найбільших клубів.

Stan had a fight with Monica and prematurely flew back to New York before the State Dinner during which he was to play for the King and President.
Через непорозуміння з дружиною Монікою, Стен передчасно відлетів до Нью-Йорка перед Державною вечерею, під час якої він повинен був грати для короля та президента.

Despite the fact that Peter was to play a pivotal role in the climax, Vogt left the production;
Дарма що Пітер повинен був грати ключову роль у кульмінації, Вогт залишив виробництво;

When she mentioned this family had gathered to pray for her and after one day, she realized that the only thing that would get her to go through childhood without friction was to play with.
Коли вона розповіла про сім'ю зібралися, щоб помолитися за неї і після того, як в один прекрасний день вона зрозуміла, що єдине, що зробило б її пройти підлітковий гладко було грати.

You know my dream was to play Premier League, I did this for seven years at one of the biggest clubs in the world.
Моєю мрією було грати в Прем'єр-лізі, і я робив це в одному з найбільших клубів.

It was the longest space flight simulation that was ever developed, the purpose of which was to play in the terrestrial conditions, which may be a mission to Mars from beginning to end.
Це була найтриваліша симуляція космічних польотів, яка була коли-небудь розроблена, метою якої було відтворити в земних умовах те, якою може бути місія до Марсу від початку і до кінця.

My intention was to play but I am still not ready after last year's long season and the late start of my preparation.''.
Я хотів там виступити, але я досі не готовий після останнього довгого сезону і пізнього початку моєї підготовки".

In addition, four of the country's major car manufacturers- Horch, Dampf Kraft Wagen(DKW), Wanderer and Audi- formed a joint venture known as the Auto Union in 1932, which was to play a leading role in Germany's comeback from the depression.
Крім того, чотири з найбільших автовиробників країни- Horch, Dampf Kraft Wagen(DKW), Wanderer і Audi- створили спільне підприємство, відоме як Auto Union в 1932 році, який повинно було відіграти провідну роль у поверненні Німеччини від депресії.

Initially this role was to play Lily Collins, but the producers changed the decision and offered her Jane.
Спочатку цю роль повинна була грати Лілі Коллінз, але продюсери змінили рішення і запропонували її Джейн.

The best proof is the Ukraine, which was to play such an unhappy role in the outcome of the Russian Revolution.
Найкращий доказ, це- Україна, якій судилося відіграти таку фатальну ролю в історії Російської революції.

Despite the fact that Peter was to play a pivotal role in the climax, Vogt left the production; his lines in the last half of the film were given to Ellery, whose character is never introduced, explained, or addressed by name.
Дарма що Пітер повинен був грати ключову роль у кульмінації, Вогт залишив виробництво; його репліки у другій половині фільму передали Еллері, чийого персонажа не представили, не пояснили та не називали у фільмі за ім'ям.

Let us say a referred player was to play with 2,000 chips and he loses half of his chips, you will earn a percentage of the 1,000 chips he loses.
Давайте скажемо, запрошений гравець повинен був грати з чіпами 2,000 і він втрачає половину своїх фішок, ви будете отримувати відсоток від 1,000 фішок він програє.

I believe my biggest aim is to play for the Brazil national team.
Особисто мені найважче було грати з бразильською командою.

The most interesting and exciting way to make money is to play online games.
Найцікавіший і захоплюючий спосіб заробити гроші, це грати в онлайн ігри.

He is to play a woman in the movie.
Він повинен зіграти жінку в фільмі.

Your aim is to play role of a Russian sniper.
Ваша мета буде грати роль російського снайпера.

The primary work of children is to play.
Діяльність дітей повинна бути в основному ігрова.

SP2 could be to play into the midfielders feet as the starting position.
SP2 міг би грати на ноги півзахисників як вихідну позицію.

Daniel Craig is to play Bond for the fifth and final time.
Крейг готовий зіграти Бонда в п'ятий і останній раз.

A pretty popular idea is to play the app and achieve some success in it.
Досить популярною ідеєю є гра в додаток і досягнення в ній певних успіхів.

Probably the best way to work with it is to play with it.
Але найкраще застосування- це, звісно, гратись з ним.