Приклади вживання Waterproof membrane Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Breathable Waterproof Membranes.
Дише мембрана кров.Waterproof Membrane Price.
Водонепроникна мембрана Ціна.Pvc Underlayment Waterproof Membrane.
ПВХ Underlayment Воданепранікальная мембрана.Waterproof Membrane Under Vinyl.
Водонепроникна мембрана Під вініл.APP modified bitumen waterproof membrane.
APP модифікованого бітуму водонепроникної мембрани.Pet Waterproof Membrane Switch.
Pet Водонепроникний Мембранний перемикач.SBS modified bitumen waterproof membrane.
СБС модифікованого бітуму водонепроникної мембрани.Within a waterproof membrane, outside carton packaging, can make adjustments based on.
В межах водонепроникної мембрани, зовнішня упаковка з картону, може вносити коригування на основі на.The latest calculation by waterproof membrane.
Найсучасніше прокладання гідроізоляційної мембрани.PP/PE Waterproof Membrane.
PP/ PE Водонепроникна мембрана.Camo insulated hunting boots with waterproof membranes.
Camo ізольовані мисливські черевики з водонепроникними мембранами.Toilet Waterproof Membrane.
Туалет Водонепроникна мембрана.Besides, do not forget the installation of a waterproof membrane.
Крім цього, не варто забувати про монтаж влагозащитной мембрани.Bitumen waterproof membrane.
Бітум воданепранікальная мембрана.HDPE high density polyethylene self adhesive waterproof membrane.
ПЕВП поліетилену високої щільності самоклеящаяся водонепроникної мембрани.The inverted roof is a construction by which theSTYRISOL® insulation boards are placed above the waterproof membrane.
Зворотній дах- конструкція,в якій ізоляційні плити STYRISOL® розміщують над водонепроникною мембраною.In these special environment application, the anti-UV and waterproof membrane keypads quality is very important.
У цих спеціальних додатків навколишнього середовища, анти-УФ і водонепроникної мембрани клавіатури якість дуже важливо.Water tightness warranty is provided for rubber footwear and footwear with waterproof membranes only.
Гарантія водонепроникності надається тільки на гумове взуття та взуття з використанням водовідштовхувальних мембран;Properly installed waterproofing membrane"helps" insulant rid of excess moisture and allows it to work effectively!
Правильно встановлена гідроізоляційна мембрана«допомагає» утеплювачу позбутися зайвої вологи і дозволяє йому ефективно працювати!If you choose a waterproofing membrane, the water for the winter will need to pull- when freezing liquid volume will increase and damage the waterproofing layer.
Якщо ви вибрали плівкову гідроізоляцію, воду на зиму потрібно буде спустити- при замерзанні об'єм рідини збільшиться і зашкодить шар Waterproofing membrane is fixed on roofing slopes by means of Ω- the profiles, step of which is calculated according to a type of roofing material.
По скатах покрівлі кріпиться гідроізоляційна мембрана за допомогою Ω-профілів, крок яких розраховується відповідно до виду покрівельного матеріалу.Adjacent sheets are overlapped in 100 mm minimum and seams are fastened with self-bonding tapeQuickSeam Splice Tape to form complete waterproofing membrane.
Листи, що примикають друг до друга перехльостуються мінімум на 100 мм, і шви склеюються за допомогою самоклеючої стрічкиQuickSeam Splice Tape так, щоб сформувати суцільну водонепроникну мембрану.Waterproofing membrane not allowing penetration of moisture into a premise is mounted from outer side of the premise, Ω- a profile is horizontally mounted on the top of it, providing ventilating clearance for natural ventilation of a heater.
Із зовнішнього боку встановлюється гідроізоляційна мембрана, яка не допускає проходження вологи всередину приміщення, зверху неї горизонтально накручується Ω-профіль, що забезпечує вентиляційний проміжок для природної вентиляції утеплювача.In his role can act as a simple roofing material(not the most practical option),as well as modern polymeric waterproofing membranes that are being targeted to the rafters staple gun.
В його ролі може виступати як простий руберойд(не самий практичний варіант),так і сучасні полімерні гідроізоляційні мембрани, які пристрілюються до крокв будівельним степлером.Waterproofing membrane diffusion(for necessary ventilation gaps, passed steam and retain moisture);
Гідроізолюючі дифузійні мембрани(для роботи необхідні вентиляційні зазори; пропускають пар і затримують вологу);A layer of waterproofing membrane above the surface for a long distance, it will ensure it properly secured to the film is not slid into the pond, it is fixed with stones.
Шар плівковою гідроізоляції виступає над поверхнею на велику відстань, це послужить гарантією його надійного закріплення, щоб плівка не з'їжджала в ставок, її закріплюють камінням.Breathable Waterproof Pu Membrane.
Membrane breathable waterproof fabric 3000/3000.
First layer: breathable and waterproof polyurethane membrane 30 g/ m2.
Перший шар: дихаюча і водостійка поліуретанова мембрана 30 г/ м2.IP65 waterproof polycarbonate case with membrane keypad.
IP65 водонепроникний полікарбонат випадку з мембранною клавіатурою.
