Що таке WAY TO PUT Українською - Українська переклад

• спосіб поставити
• шляху щоб покласти
• способу щоб покласти

Приклади вживання Way to put Англійська мовою та їх переклад на Українською

There's no really other way to put it.
Там дійсно немає іншого шляху, щоб покласти його.

Find a way to put your own spin on it.
Вам потрібно буде знайти способи, щоб поставити свій власний спін на ньому.

There really isn't any other way to put it.
Там дійсно немає іншого шляху, щоб покласти його.

Total, there is 4 way to put the order in 1xbet. output.
Загальний, там 4 спосіб поставити замовлення в 1xbet. вихід.

There's not really any other way to put it.
Там дійсно немає іншого шляху, щоб покласти його.

A kind way to put it would be to say, he's a secular Christian.
Вид спосіб поставити було б сказати, що він світський християнин.

There is only one way to put an end to….
Існує тільки один спосіб покласти усьому край….

A very good way to put protection is to order an unsaved psalter about health.
Дуже хорошим способом поставити захист є замовлення неусипаемого псалтиря про здоров'я.

This is the easiest way to put a link form.
Це найпростіший спосіб поставити форму зв'язку.

One way to put beacons for plaster walls using"Cremmer" fixtures is to perform the following actions.
Один із способів виставити маяки для штукатурки стін при використанні кріплень«креммер» полягає у виконанні наступних дій.

Affiliate Programs- Great way to put extra dollars in your pocket.
Партнерські програми- Відмінний спосіб покласти додаткових доларів у кишені.

As a way to put that into perspective, that is only(roughly) 15 times more likely than a person's chance of being killed by an asteroid.
Як спосіб, щоб поставити це в перспективі, тобто тільки(приблизно) в 15 разів більше шансів, ніж у людини шанс загинути від астероїда.

This will tell you which way to put it in the slot in your computer.
Це дозволить вам сказати, яким способом помістити його в слот у вашому комп'ютері.

Having access to in-body telemetry has never been possible because there has been no way to put something supertiny superdeep.
Маючи доступ до загально-тілі телеметрією ніколи не було можливо, тому що не було ніякого способу, щоб покласти щось надмініатюрні надглибокої.

So, filmmaking was the way to put pictures and stories together, and that made sense.
Тож кіно було єдиним способом поєнати зображення та історії. І це мало сенс.

The boy's father has chosen what seemed to him the only correct way to put the son on his feet: to treat him like….
Батько хлопчика вибрав, як йому здавалося, єдино правильний спосіб поставити сина на ноги- ставитися до нього як до здорової людини.

There is no better way to put vine, than to plant it in a container suspended from the ceiling or on the crowns matte in the wall.
Немає кращого способу розмістити витка рослина, ніж по садити його в контейнер, підвішений до стелі або на крон штейн у стіні.

But the syntax of the translation is quite unusual, is there any way to put sentence parts to another place when editing?
Але синтаксис перекладу вельми незвично, чи є спосіб поставити речення частини в інше місце при редагуванні?

Another way to put this is how do we remain in heaven(meaning the joyful nature of our own consciousness) when the world around seems to be spiraling into ever more intense forms of chaos?
Ще один спосіб висловити це: як нам залишитися на небесах(мається на увазі радісна природа нашої власної свідомості), коли здається, що світ навколо, рухається по низхідній спіралі до ще більшого хаосу?

Russian regulators have been struggling so far trying to find a way to put Blockchain applications inside existing regulatory framework.
Російські регулятори досі намагалися знайти спосіб розмістити додатки Blockchain в рамках існуючої нормативної бази.

This special technology provides a way to put on the surface of a plastic card visible to the naked eye of information, that is, receiving on the card monochrome images of black and white photographs, surnames, any numbers, bar code, two-dimensional bar code, holder signature, fingerprint image and high-quality color photos.
Ця спеціальна технологія передбачає спосіб нанесення на поверхню пластикової картки видимої неозброєним оком інформації, тобто отримання на картці монохромних зображень чорно-білих фотографій, прізвищ, будь-яких номерів, штрих-коду, двомірного штрих-коду, підпису держателя, зображення відбитка пальця руки та високоякісних кольорових фотографій.

The boy's father chose what seemed to him the only right way to put him back on his feet- to treat him as a healthy person.
Батько хлопчика вибрав, як йому здавалося, єдино правильний спосіб поставити сина на ноги- ставитися до нього як до здорової людини.

Having access to telemetry within the body has never been possible because there has been no way to put something so tiny so deep.
Маючи доступ до загально-тілі телеметрією ніколи не було можливо, тому що не було ніякого способу, щоб покласти щось надмініатюрні надглибокої.

Hello, I could tell a way to put a tag with LED status from PHP web interface.
Вітаю, Я міг сказати спосіб поставити позначку з Світлодіодним статус з PHP веб-інтерфейс.

Having access to in-body telemetry has never been possible because there has been no way to put something super tiny super deep.
Маючи доступ до загально-тілі телеметрією ніколи не було можливо, тому що не було ніякого способу, щоб покласти щось надмініатюрні надглибокої.

The Devil can and does quote Scripture, is one way to put it--scriptures literally, or at least particularly, because in our culture, no text is more susceptible to this kind of abuse than the Bible.
Диявол може і робить цитату Писання, є одним із способів покласти його- писання в буквальному сенсі, або, принаймні, зокрема, тому, що в нашій культурі, текст не більш сприйнятливі до такого роду зловживання, ніж Біблія.

Rubenfeld believed the idea was more suited to television than a feature film, noting that,"it was a really unique way to put a character in physical jeopardy each week.".
Рубенфільд вважав, що ідея більш підходила для телебачення, ніж для художнього фільму, відзначаючи, що«це був дійсно унікальний спосіб помістити персонажа в фізичну небезпеку щотижня.».

See the raw meat- for a woman this dream means that on the way to put in front of him she will face problems with a lot of surprises.
Побачити сире м'ясо- для жінки цей сон означає, що на шляху до поставлених перед собою завдань вона зштовхнеться з великою кількістю несподіванок.

This means that in order to execute shellcode from the stack an attacker must either find a way to disable the execution protection from memory, or find a way to put her/his shellcode payload in a non-protected region of memory.
Це означає, що для виконання шелкоду зі стеку хакер має або знайти шлях скасувати захист від виконання з цієї області пам'яті, або знайти шлях перенести корисне навантаження свого шелкоду в незахищену(від виконання) область пам'яті.