ми акумулюємо
we accumulate
Slowly we accumulate wealth. It also removes those negative energies we accumulate on an average day.
Саме вони допомагають змити всю негативну енергію, що накопичується за день.So we accumulate an open knowledge base. It matters where we accumulate fat.
Має значення, де накопичується жир.The reserves we accumulated may come useful in more difficult times.
Накопичені нами резерви можуть стати в нагоді в більш складні часи.I love everything related to IT& C,I like to share the experience and information that we accumulate every day.
Я люблю все, що пов'язано з IT& C,я хотів би поділитися досвідом і інформацією, що ми накопичуємо кожен день.We accumulate joint experience and reflect on participation BM events.
Ми накопичуємо і переосмислюємо спільний досвід участі в подіях BM.About Cristian CismaruI love everything about ICT inlove to share the experience and information we accumulate every day.
Я люблю все, що пов'язано з IT& C,я хотів би поділитися досвідом і інформацією, що ми накопичуємо кожен день.The entire amount that we accumulated in 2016 has already been transferred to the fund.
Вся сума, яку ми акумулювали за 2016 рік вже була передана фонду.We hope that we will soonget into the building(of Kiev City Administration), because we accumulated a lot of questions.
Ми сподіваємося, що скоро мипотрапимо в будівлю(КМДА), до сесійної зали, тому що накопичилося дуже багато питань.Over the past few years we accumulated a large number of contracts and regular customers.
За останні роки була напрацьована велика кількість контрактів та постійних клієнтів.About Cristian CismaruI love everything related to IT& C,I like to share the experience and information that we accumulate every day.
Про Cristian CismaruЯ люблю все, що пов'язано з IT& C,я хотів би поділитися досвідом і інформацією, що ми накопичуємо кожен день.I believe that every hryvnia, which we accumulate for the construction of roads, should be invested in high-quality and safe roads.
Я вважаю, що кожну гривню, яку ми акумулюємо, слід вкладати в якісні й безпечні дороги.After the study of the data on the site andthe functional purpose of the object, we accumulate ideas and begin to develop the concept.
Після проведеного дослідження даних про ділянку іфункціонального призначення об'єкта ми акумулюємо ідеї і розпочинаємо розробку концепції.I believe that every hryvnia, which we accumulate for the construction of roads, should be invested in high-quality and safe roads.
Я вважаю, що кожна гривня, яку ми акумулюємо на будівництво доріг, має вкладатися в якісні і безпечні дороги.The fact that a quantum computer can very quickly optimize information andworking with big data that we accumulate, but don't yet understand how to use.
Головне- те, що квантовий комп'ютер зможе дуже швидко оптимізувати інформацію івзагалі працювати з великими даними, які ми накопичуємо, але поки не розуміємо, як використовувати.Sometimes we accumulate in these spaces people we do not really know, which brings us more problems than benefits.
У деяких випадках ми накопичуємо в цих просторах людей, яких ми не знаємо, відносини, які приносять нам більше проблем, ніж переваг.Those that help us fly,shine and unload those unnecessary stones we accumulate along the way from our emotional baggage.
Ті, хто допомагають нам літати,блищати й вивантажувати з нашого емоційного багажу ті непотрібні камені, які ми накопичуємо на цьому шляху.In the development of the company, we accumulate and improve the experience, specialized projects taking place in various companies and organizations.
У процесі розвитку фірми, ми накопичуємо і вдосконалюємо свій досвід, здійснюючи спеціалізовані проекти на різних підприємствах і організаціях.In the same way, the great practitioners of capitalism, from the creators of integrated title systems and corporate stock to Michael Milken, were able to reveal and extract capital where others saw only junk by devising new ways to represent theinvisible potential that is locked up in the assets we accumulate.
Так само й капіталісти-практики, від творців інтегрованої системи власності та корпоративних облігацій до Майкла Мілкена5, розробляючи нові способи репрезентувати невидимий потенціал,схований у нагромаджених нами активах, знаходили і видобували капітал там, де інші бачили лише непотріб.We had, like, four night-long sessions, during which we accumulated a few projects and then worked remotely, sending materials to each other.
У нас було, здається, чотири нічних сесії, за які ми накопичили проєктів і потім за другою схемою доробляли, кидаючи матеріали один одному.We accumulate experience and expertise gained by Deloitte's professionals throughout the world and offer our clients unique solutions aimed at increasing the business value.
Ми акумулюємо досвід і знання фахівців компанії«Делойт» у всьому світі, пропонуючи нашим клієнтам унікальні рішення, спрямовані на підвищення вартості бізнесу.Over the years of vigorous activity at developing and implementing significant projects, we accumulated huge practical experience at developing modern and efficient engineering.
За роки активної діяльності в розробці та реалізації значимих проектів, ми накопичили величезний практичний досвід у створенні сучасної, ефективної інженерії.We accumulate bonus points on our discount cards,we give purchase certificates as presents, and we authenticate identities by means of various ID certificates and so on….
Ми накопичуємо бонусні бали на дисконтних картках, даруємо сертифікати на покупки, підтверджуємо свою особистість за допомогою різних посвідчень тощо.We plan that at the beginning of the heating season, we accumulate approximately 14.5 billion cubic meters of gas, that would be the level which would be sufficient for a comfortable autumn-winter period,”- said KOBOLEV.
Ми розраховуємо до початку опалювального сезону накопичити близько 14, 5 млрд куб. м, що є комфортним рівнем для проходження осінньо-зимового сезону",- сказав Коболєв.We accumulate the material that we then present, for example, for governments, Prime Ministers or Presidents as a material for considerations and for possible making of decisions.
Напрацьовуємо матеріал, який потім представляємо, наприклад, урядам, прем'єр-міністрам чи президентам як матеріал до роздумів і до можливого прийняття рішень.We plan that at the beginning of the heating season, we accumulate approximately 14.5 billion cubic meters of gas, that would be the level which would be sufficient for a comfortable autumn-winter period,”- said KOBOLEV.
Ми плануємо, що на початок опалювального сезону ми накопичимо приблизно 14, 5 млрд куб. м газу, що є тим рівнем, який буде достатнім для комфортного проходження в осінньо-зимовий період",- наголосив він.Corresponding to the name, we accumulate professional, creativity and orientation to result when approaching to each project that allows us to achieve effective objectives with the increased effect.
Відповідаючи своїй назві, ми акумулюємо професіоналізм, креативність і орієнтацію на результат при підході до кожного проекту, що дозволяє нам досягати поставлених цілей з примноження ефектом.Within the Rapid Response initiative, we accumulate your donations into a single operational reserve and then buy equipment that enables our army men to destroy the occupiers and defend our homeland effectively.
В рамках проекту“Оперативне реагування” ми акумулюємо ваші пожертви в оперативний резерв та купуємо для військових спорядження, яке дозволяє ефективно нищити ворогів та захищати нашу землю.
Результати: 29,
Час: 0.0328