Що таке WE ALL GREW UP Українською - Українська переклад

• ми всі виросли
• ми всі зросли

Приклади вживання We all grew up Англійська мовою та їх переклад на Українською

We all grew up on them.
Ми всі на них виросли.

It's a system that we all grew up with.
Це серіал на якому ми всі виросли.

We all grew up on his books.
Ми всі виросли на його книжках.

Proudly we can say- we all grew up!!!
Гордо можна сказати- ми всі виросли!!!

We all grew up patriotic.
У всіх нас піднесення патріотизму.

Uganda is our country, it's where we all grew up.
Україна- це наш дім, в якому ми всі зросли.

We all grew up with their music.
Ми всі виросли на її музиці.

Mom still lives in the house where we all grew up.
Україна- це наш дім, в якому ми всі зросли.

We all grew up with his films.
Ми всі виросли на цих фільмах.

Uganda is our country, it's where we all grew up.
Адже Україна- це наш дім, в якому всі ми зросли.

We all grew up on horror films.
Ми всі виросли на цих фільмах.

Mom still lives in the house where we all grew up.
Адже Україна- це наш дім, в якому всі ми зросли.

We all grew up in the same house.
Усі виросли в одному будинку.

We can move to a reality where we can start to rethink this Industrial Revolution-inspired model of education that we all grew up in».
Ми можемо перейти до реальності, у якій почнемо переосмислювати натхненну індустріальною революцією модель освіти, у якій ми всі були виховані».

We all grew up watching cartoons.
Ми всі виросли, спостерігаючи казки.

It seems that we all grew up on Star Wars and Star Trek.
Здається, що ми всі виросли на«Зоряних війнах» і«Стартрек».

We all grew up listening to the stories.
Всі ми росли, слухаючи його казки.

We all grew up listening to his songs.
Ми всі збирались і слухали його спів.

We all grew up and are living in an anti-age society.
Усі ми зростаємо і виховуємося у громадянському суспільстві.

We all grew up with the saying about how“Half of my ad dollar is wasted, I just don't know which half.”.
Ми всі виросли з приказом про те, як«половина мого долара доходів витрачена, я просто не знаю, яка половина».

Nevertheless, if we all grew up learning the opposite- to give as much as we can to other people without asking for anything in return- then we would almost certainly have a kinder, healthier world.
Однак, якщо б ми всі виросли, вивчаючи протилежне- давати якомога більше іншим, не просячи нічого натомість, ми майже, напевно, мали б добріший, здоровий світ.

We all grew up watching the fantastic animated films created by Pixar. And how can we forget that we tried not to sleep to see if our toys took on a life of their own, and the times we cry when….
Ми всі виросли, спостерігаючи фантастичні анімаційні фільми, створені нами Pixar, І як ми можемо забути, що ми намагалися не спати, щоб побачити, якщо наші іграшки взяли на себе життя, і час, коли ми….

Despite the fact that we all grew up in different countries, with different culture, religion, customs and traditions, we may have a different skin colour, education and perception of things, we are all active young people who want to become a generation that creates and implements active changes in the civil societies with own hands in accordance with the major European values.
Незважаючи на те, що всі ми виросли в різних країнах, з різною культурою, релігією, звичками, традиціями, ми можемо мати різний колір шкіри, різну освіту та сприйняття речей,- всі ми активні молоді люди, які хочуть стати генерацією, що власноруч створює і впроваджує активні зміни у своїх громадянських суспільствах, відповідно до основних європейських цінностей.

Classic tubs in sheet metal we all grow up with.
Класичною ванночка плита є всі ми виросли с.

Someday when we all grow up there will be no labels.".
Одного дня, коли ми всі виростемо, ярликів не буде».

We all grow up in our own worlds.
Кожен із нас зростає у власному світі.

However, if we all grow up learning the opposite- to give as much as you can to others without asking for anything in return- we would almost certainly have a kinder, healthier world.
Однак, якщо б ми всі виросли, вивчаючи протилежне- давати якомога більше іншим, не просячи нічого натомість, ми майже, напевно, мали б добріший, здоровий світ.

We all grow up in our own culture and traditions, so when you decide to study abroad, you get to see other perspectives and cultures, and that's always an interesting and fascinating thing.
Всі ми виростаємо в нашій власній культурі та традиціях, тож коли ви вирішили вчитися за кордоном, ви побачите інші ментальності та культури, це завжди цікаво та захоплююче.

All the songs that we grew up with.
Пісні, з якими ми росли».