Що таке ВИРОСЛИ Англійською - Англійська переклад

• grew up
• rose
• increased
• raised
• surged
• grow up
• grown up
• growing up
• rising
• increase
• rise

Приклади вживання Виросли Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви вже трохи виросли.
You have grown up a little!

Значно виросли доході.
Significantly increase income.

Майкл і Джейн Бенкс давно виросли.
Michael and Jane Banks have grown up.

Я не бачив, як виросли мої діти.
I never saw my children growing up.

Мої діти виросли і знайшли роботу.
The child grows up and gets a job.

Там є люди, які виросли на війні".
Youth that has grown up in war.”.

Майкл і Джейн Бенкс давно виросли.
Jane and Michael Banks have grown up.

Я не бачив, як виросли мої діти.
I did not see my children growing up.

Маю шістьох дітей, всі вже виросли.
I have three children, all grown up now.

Вони вже виросли, і у кожного своє життя.
They're grown up and in their own lives now.

Кожен скаже:“Як швидко виросли діти!”.
They would say how“kids grow up fast!”.

Яке одне грошове повідомлення ви виросли?
What messages did you get about money growing up?

Тобто ми бачимо дітей, які виросли на війні.
I was thinking about children growing up in war.

Це випадковість, чи ви там теж виросли?
Was it that way for you growing up as well?

Акції компанії виросли на позитивних новинах.
The company's stock surged on the positive news.

Маю шістьох дітей, всі вже виросли.
We have 6 children now and they are all grown up.

Я навіть не помітила, як виросли троє моїх дітей.
I didn't get to see my three children grow up.

Які тут виросли і знають кожен камінь.
I have grown up there and know every stone and every tree.

Їх залишають батьки, чиї діти вже виросли.
I now turn to the mothers whose children have grown up.

Більшість з них вже виросли й стали самостійними.
Some of them have grown up and are independent now.

Люди, які виросли в бідності, як правило, залишаються в злиднях.
Those born into poverty, usually die in poverty.

Я навіть не помітила, як виросли троє моїх дітей.
I wouldn't have been able to see my three children grow up.

Батьківщина- це земля, на якій ми народилися і виросли.
Our motherland is the land where we have been born and grown up.

Більшість з них народились та виросли в Україні.
An absolute majority of them have been born and grown up in Ukraine.

Діти, які виросли в сім'ї художників, пішли Вашим шляхом?
Did the children, grown up in the family of artists, go your way?

Ви ж не хочете, щоб діти виросли і повторили вашу долю?
You really want your kids growing up and repeating these behaviors?

А гори, які виросли позаду, немов свої коси опускають до берегу.
And the mountains rising behind as if lower their braids to the coast.

Світові ціни на продовольство виросли вперше за п'ять місяців,- ФАО.
Global food prices increase for first time in 5 months: FAO.

Вже виросли термінальні волосся не зникають і не стають самі по собі непомітними.
Terminal hair already grown up not disappear or become themselves invisible.

У жовтні світові ціни на продовольство виросли вперше за останні 5 місяців,- FAO.
Global food prices increase for first time in 5 months: FAO.