Що таке WE ARE A PART Українською - Українська переклад

• ми є частиною

Приклади вживання We are a part Англійська мовою та їх переклад на Українською

We are a part of the West.
Ми є частиною Заходу.

This may just occur because we are a part of nature.
Це неможливо, тому що ми частина Природи.

We are a part of reality.
Ми є частиною дійсності.

It's a mistake because we are a part of nature.
Це неможливо, тому що ми частина Природи.

We are a part of this world.
Ми є частиною цього світу.

But we often forget to realize, that we are a part of it.
І ми дуже часто забуваємо, що ми частина цього.

We are a part of this country.
Ми є частиною цієї країни.

Yet we forget that we are a part of all this.
Врешті-решт, ми не задумуємось, що ми частина цього всього.

We are a part of this great state.
Ми є частиною цього великого проекту.

Most of all, we should remember that we are a part of it, and it is indeed our home.".
Головне, що ми повинні пам'ятати, так те, що ми частина Землі, і що вона і справді є нашим домом» Дж.

We are a part of all these innovations.
Ми є частиною усіх цих інновацій.

Problems sometimes occur with recognition of European degrees, even though we are a part of the Bologna Process.
Інколи виникають проблеми з визнанням європейських дипломів- не зважаючи на те, що ми є частиною Болонського процесу.

We are a part of the universe and supposed.
Ми є частиною Всесвіту й повинні….

Independently they may surprise, entertain or provoke, but as a group they give us a sense of the culture we are a part of and the times we are living in.”.
Окремо вони можуть здивувати, порадувати або змусити задуматися, але в сукупності вони дають уявлення про культуру, частиною якої ми є і часу, в якому ми живемо».

We are a part of a great experiment.
Ми всі є учасниками одного великого експерименту.

In my personal view, this mystery is not unique to our particular level of organization, but extends downward into the atoms of which we are composed, and upwards into the galaxies of which we are a part.
На мою особисту думку, ця таємниця не є унікальним для нашого конкретного рівня організації, але проходить вниз в атоми яких ми складаємося, і вгору, в галактиках яких ми є частиною.

We are a part offive stars schoolsglobal network.
Ми входимо до світової мережі п'ятизіркових шкіл.

It reminds us that we are a part of nature, and we're not separate from it.
Вона нагадує нам, що ми є частиною природи, а не існуємо самі по собі.

We are a part of nature and nature is a part of us.
Ми є частинкою природи, а природа- це Бог.

We are a part of the Earth, and She is our Mother!
Ми є невід'ємною часткою Землі, вона- наша Матір!

We are a part of the community that we live in.
Ми є частиною того суспільства, у якому ми живемо.

We are a part of A7 GROUP and have the opportunity to utilize the resources of all group's members.
Ми частина групи компаній A7 GROUP і маємо можливість використовувати ресурси всіх членів групи.

We are a part of the European System of Central Banks and contribute to the fulfilment of the ESCB's objectives and tasks.
Він є частиною Європейської системи центральних банків і робить свій внесок у досягнення цілей і завдань цієї структури ЄС;

We are a part of international financial group and always operating fully in the legislative field,"- said Mrs. Savoshchenko.
Ми є частиною міжнародної фінансової групи і завжди працюємо виключно в законодавчому полі",- підкреслила пані Савощенко.

Now we are a part of powerful[bvblogic] team, which has been on the software development market and is famous not only I Ukraine, but abroad as well.
Зараз ми є частиною потужної команди[bvblogic], яка працює на ринку програмного забезпечення, та відома далеко за межами України. Чому ми Наші переваги.

Nowadays, we are a part of an international group of companies dealing with the distribution, production and foreign trade activities in Ukraine, Poland and other European countries.
Сьогодні Ми є частиною міжнародної групи компаній, що займається дистрибуцією, виробництвом та зовнішньоекономічною діяльністю в Україні, Польщі та інших країнах Європи.

As God's child, we are a part of His family(the church), promised a home in heaven, and given the right to approach God in prayer as Father(Ephesians 2:19; 1 Peter 1:3-6; Romans 8:15).
Як Божі діти ми є частиною Його сім'ї(церкви), ми маємо обітницю про дім на небесах і маємо право звертатися в молитві до Бога як до свого Отця(Ефесянам 2:19; 1 Петра 1:3- 6; Римлянам 8:15).

We are a part of the Unicorn Concern and we are authorised to transmit personal data to other companies within the concern by virtue of legitimate interests, mainly for the purposes of administration within the concern.
Ми є складником концерну Unicorn і маємо право передавати персональні дані іншим компаніям концерну, на підставі законних інтересів, зокрема, для адміністративних цілей концерну.

We are a part of the exhilarating Telecom technology space that is characterized by highly innovative, speed-of-response based solutions, delivered with agility and flexibility and the new brand reflects this true character of the telecom world.
Ми є частиною жвавого простору телекомунікаційних технологій, який характерний високою іноваційністю, оперативними вирішеннями, що швидко й гнучко надаються, і новий бренд відображає цей реальний характер сві­ту телекомунікацій.