Що таке WE ARE CHRISTIANS Українською - Українська переклад

[wiː ɑːr 'kristʃənz]
[wiː ɑːr 'kristʃənz]
ми християни
we are christians
ми є християнами
we are christians
i'm a christian

Приклади вживання We are christians Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Most importantly, we are Christians.
Але найважливіше, що ми є християни.
If we are Christians, then we believe in Christ.
Якщо я християнка, значить, вірю в Христа.
Firstly- because we are Christians.
В першу чергу тому, що ми- християни.
We are Christians and we must create good together.
Ми ж християни, повинні разом творити добро.
But more importantly- we are Christians.
Але найважливіше, що ми є християни.
We are Christians because we belong to the Church.
Ми є християнами, тому що належимо до Церкви».
Let us be happy that we are Christians.
Радію, що ми є християнами.
If we are Christians, this work will be our delight.
Якщо ми християни, ця робота буде для нас щастям.
We attend because we are Christians.
Ми маємо надію, бо є християнами.
If we say we are Christians, we should act like it.
Якщо ми декларуємо, що ми християни, то мали б поводитись відповідно.
The main thing is that we are Christians.
Але найважливіше, що ми є християни.
Precisely because we are Christians, we are called to seek and implement paths towards reconciliation and peace.
Саме тому, що ми є християнами, ми покликані шукати і розбудовувати шляхи примирення та миру.
We are not exempt because we are Christians.
Не зброєю, звичайно, тому що ми християни.
They kill us because we are Christians living in the Middle East.
Нашим людям відрубують голови, тому що вони є християнами і живуть на Близькому Сході.
We could not go inside because we are Christians.
Не зброєю, звичайно, тому що ми християни.
This is because we are Christians first.
У першу чергу тому, що ми- християни.
We can never tell everyone in the world that we are Christians.
Колись люди в усьому світі казали, що ми не християни.
ÉYou will find the peoplemost affectionate to those who believe are those who say,‘We are Christians.'.
Ось цитата:«ти побачиш, що найближчимидо всіх у любові до віруючих є ті, хто говорить: ми Християни.
So I remember my mom said,"Laolu, we are Christians.
Я пам'ятаю, як моя мама сказала,«Лаолу, ми християни.
Graves, graves, graves; Graves of men, of women, of their little children,who ran crying to the persecutors,'We are Christians!
Могили чоловіків, жінок і їх дітей, що вибігали назустріч переслідувачам,кричучи:«Ми християни!
Social justice and social service are not only important, they are a mark of the fact that we are Christians, added Bishop Peter.
Соціальна допомога та соціальна служба не лише важливі, вони є свідченням, що ми є Християнами»,- додав Владика Петро.
Finally, Diocletian ordered a great furnace to be fired up, and many Christians, inspired by the deeds of Sts Aniketos and Photios,went in themselves saying,“We are Christians!”.
Нарешті Діоклітіан велів розпалити величезну піч, і безліч християн, натхнених подвигами святих Фотія і Аникити,самі ступили в неї зі словами:"Ми християни!".
During the last part of his life he understood that what he had concluded at the beginning about the Sermon on the Mount- that is,now that we are Christians, we live this ideal permanently- was mistaken.
В останні роки свого життя святий Августин зрозумів, що все те, що він говорив в своїх перших повчаннях про Нагірну Проповідь,- тобто,що тепер ми, як християни, живемо цим ідеалом постійно,- було помилкою.
You are sure to find that theclosest in affection towards the believers are those who say,‘We are Christians,'…(5:82).
Переконаєшся ти, що більше всіх дружелюбні до юдеїв ті, хто каже: Воістину ми християни»(5:82).
We're not immune because we're Christians.
Не зброєю, звичайно, тому що ми християни.
Can we be Christians then?
Чи вміємо ми бути християнами?
Dare we be Christians?
Чи вміємо ми бути християнами?
And that's pretty sad, because we're Christians.
І це дуже прискорбно, бо ми називаємося християнами.
I wish that our Christianity was not nominal or formal when we celebrate something, but that we were Christians in our daily lives and that our faith in God was our guide when we make necessary state or personal decisions," added the spiritual leader of the Greek Catholics.
Бажаю, аби наше християнство не було номінальним чи формальним, коли ми щось святкуємо, а щоб ми були християнами у нашому щоденному житті і нашою вірою в Бога керувалися тоді, коли ухвалюємо необхідні державні чи особисті рішення»,- додав духовний лідер греко-католиків.
Результати: 29, Час: 0.0496

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська