Що таке WE ARE DESTROYING Українською - Українська переклад

• ми руйнуємо
• ми знищуємо
• знищує

Приклади вживання We are destroying Англійська мовою та їх переклад на Українською

We are destroying nature!
Це ми знищуємо природу!

But nevertheless we are destroying the planet.
Крім того, ми руйнуємо нашу планету.

We are destroying ourselves.
Ми руйнуємо самих себе.

I have already said that we are destroying what we have built.
Я вже сказав, що ми руйнуємо те, що будували.

We are destroying the nature!
Це ми знищуємо природу!

Their daily activities, we are destroying the relationship or reinforce them?
Своїми щоденними діями ми руйнуємо стосунки або зміцнюємо їх?

We are destroying our own home.”.
Ми знищуємо власний дім”.

We're the first generation to know we are destroying our planet and the last one that can do anything about it'.
Ми- перше покоління, яке усвідомлює, що знищує нашу планету, і останнє, яке може з цим зробити що-небудь».

We are destroying everything we touch.
Ми знищуємо все, до чого торкаємось.

In the best traditions"scientific-technical Bolshevism” we are destroying the temple of nature and sell off its value.
У кращих традиціях"науково-технічного більшовизму" ми руйнуємо храм природи і розпродуємо його цінності.

But we are destroying this myth.
Але ми руйнуємо цей міф.

We might be too clever for our own good,[and yet] we're not clever enough to realise when we are destroying our planet," says Gonzalez-Suarez.
Можливо, ми досить розумні, щоб піклуватися про власну вигоду, але все ж недостатньо розумні для того, щоб зрозуміти, що ми руйнуємо свою планету",- говорить Гонсалес-Суарес.

We are destroying the natural world, and with it, ourselves.
Ми стали ворогувати з природою і з собою»[7; 175].

We are the first generation to know we are destroying our planet and the last one that can do anything about it”.
Ми- перше покоління, яке усвідомлює, що знищує нашу планету, і останнє, яке може з цим щось зробити".

We are destroying the stereotype that sport is only for professionals!
Ми руйнуємо стереотип, що великий спорт- тільки для професіоналів!

Tanya Steele, the UK Chief Executive of the World Wildlife Fund, stated,“We are the first generation to know we are destroying our planet and the last one that can do anything about it.”.
А генеральний директор WWF Великобританії Таня Стіл додала у своїй заяві:“Ми перше покоління, яке знає, що руйнує планету, й останнє, яке може щось зробити з цим”.

By destroying the Polish army we are destroying the Versailles peace, upon which rests the whole present system of international relations.”.
Руйнуючи польську армію, ми руйнуємо той Версальський мир, на якому тримається вся система теперішніх міжнародних відносин.

This means that over UAH 2 billion, to be precise the sum worth UAH 2 billion 340 million was directed to the State Treasury at the account of the fact that we are destroying the deals that occur in the customs”.
Це означає, що більше ніж 2 млрд, якщо бути точним 2 млрд 340 млн, потрапили до державної скарбниці в рахунок того, що ми знищуємо оборудки, які відбуваються в митниці".

By destroying the Polish army we are destroying the Versailles Treaty on which nowadays the entire system of international relations is based….
Руйнуючи польську армію, ми руйнуємо той Версальський мир, на якому тримається вся система теперішніх міжнародних відносин.

We are destroying the biological diversity on which evolution thrives(this is being called the sixth great wave of extinction in the history of life on earth, different from the others in that it is caused not by external events, but by us).
Ми руйнуємо біологічне різноманіття, на якому розвивається еволюція(це називається шостий великий хвилею зникнення в історії життя на Землі, відмінною від інших в тому, що вона викликана не зовнішніми подіями, а нами)..

When I say this, I don't mean that we are destroying nature that they will have wanted us to preserve, although that is unfortunately also the case.
Коли я це кажу, то не маю на увазі, що ми знищуємо природу, яку діти хотіли б, щоб ми зберегли, хоча, на жаль, це теж одна з проблем.

With regard to any provocative accusations like‘we are destroying the planet' it can be answered that from the economic point of view, the other benefits are gained.
На будь-які провокаційні закиди на зразок«ми вбиваємо планету» можна відповісти, що з економічної точки зору це дає інші переваги.

We are the first generation to know we are destroying our planet and the last that can do anything about it,” added Tanya Steele, chief executive of the WWF.
Ми перше покоління, яке знає, що знищує планету, і останнє, здатне щось з цим зробити»,- підсумувала виконавчий директор WWF у Великобританії Тетяна Стил.

We are the first generation to know we are destroying our planet and the last one that can do anything about it," says World Wildlife Fund UK chief executive Tanya Steele.
Ми- перше покоління, яке знає, що ми знищуємо нашу планету, і останнє, яке може з цим щось зробити”,- говорить керівник Фонду у Великій Британії Таня Стилі.

God put everything in our hands perfect,” one evangelical pastor from the Brazilian state of Pernambuco told me during an interview in March.“We ⁣'re destroying it.”.
Бог поклав усе в наші руки ідеально",- сказав мені один бевангельський пастор із бразильського штату Пернамбуко під час інтерв'ю в березні."Ми знищуємо це".

We're destroying our own country.
Ми руйнуємо власну країну.

Everyone noticed we were destroying the planet.
Цей чоловік відчув, як ми знищуємо планету.

If we are destroyed, the knowledge is dead, perhaps forever.
Бо якщо нас знищать, то загинуть і всі знання, що ми зберігаємо, загинуть, може, назавжди.

I finally realized,"We weren't helping women-- we were destroying them-- and their children.".
Я нарешті зрозуміла:“Ми не допомагали жінкам- ми знищували їх- і їхніх дітей.”.

The fear of being displaced or having our image of what and who we are destroyed is best known to the common man, Miller believes.
Страх бути зміщена або мати наш образ того, що і хто ми знищили найкраще відомі простій людині, Міллер вважає.