Що таке РУЙНУЄ Англійською - Англійська переклад

• destroys
• ruins
• breaks down
• disrupts
• shatters
• wrecks
• ravages
• erodes
• batters down
• destroying
• destroy
• destroyed
• ruining
• ruin
• break down
• ruined

Приклади вживання Руйнує Українська мовою та їх переклад на Англійською

Куріння руйнує легені;
Smoking destroys lungs;

Та Друга світова війна руйнує усі плани.
The second world war disrupts all plans.

Все це руйнує життя жінки.
It ruin the life of a woman.

Алкоголь руйнує сім'ю.
Alcohol destroyed our family.

Ви привносите науку, і це руйнує магію.».
You bring in science, and it ruins the magic.".

Алкоголь руйнує сім'ю.
Alcohol destroyed their family.

Однак марсіанська революція руйнує його плани;
A Martian revolution disrupts his plans, however;

Часом це руйнує стосунки.
Sometimes it wrecks the relationship.

Дослідники кажуть, що удаваний гнів руйнує довіру.
Researchers say that faking anger erodes trust.

Гіперінфляція руйнує економіку.
Hyperinflation ravages the economy.

Вона руйнує сім'ї, губить здоров'я і просто вбиває людей.
It wrecks families, ruins health- and kills.

Або хто сьогодні руйнує Ірак та Афганістан?
Who destroyed Afghanistan and Iraq?

Руйнує ДНК і порушує синтез ДНК у мікроорганізмів.
Disrupts DNA and interferes with DNA synthesis in microorganisms.

Страждання, як і кохання, руйнує ілюзію самовладання.
Suffering, like love, shatters the illusion of self-mastery.”.

Обидва включають хімічну реакцію, яка руйнує тверду масу.
Both involve a chemical reaction that breaks down a solid mass.

Ненависть спотворює розум, руйнує серце і пожирає душу".
Hatred warps the mind, ravages the heart, and devours the soul.".

А потім бачив, як реставрація монархії руйнує країну.
And then he saw the restoration of the monarchy destroy the country.

Кімната» для мене, руйнує відмінність між добрим і поганим.
The Room, to me, shatters the distinction between good and bad.

Кортизол є гормон, який насправді руйнує наші клітини шкіри.
Cortisol is a hormone that actually breaks down our skin cells.

Де Гойя бачив, як Іспанська держава, іспанська монархія руйнує країну.
Goya had seen the Spanish state, the Spanish monarchy destroy the country.

Любов робить схожими, створює рівність, руйнує стіни і відстані.
Love renders similar, creates equality, breaks down walls and distances.

Еластаза, наприклад, руйнує білки, а амілаза розщеплює вуглеводи.
Elastase, for example, breaks down proteins, and amylase breaks down carbohydrates.

Брудне повітря отруює мільйони дітей і руйнує їх життя.
Polluted air is choking millions of children and ruining their lives.

Корупція пригнічує людську гідність і руйнує всі добрі й гарні ідеали.
Corruption disheartens individual dignity and shatters all good and beautiful ideals.”.

Брудне повітря отруює мільйони дітей і руйнує їх життя.
Air pollution'poisoning millions of children and ruining their lives'.

Корупція пригнічує людську гідність і руйнує всі добрі й гарні ідеали.
Corruption degrades the dignity of the individual and shatters all good and beautiful ideals.

Унікальна методика Scrum руйнує стереотипи старої методики управління проектами.
Unicilna technique Scrum ruin the stereotype of the old methods of managing projects.

Потрібно пам'ятати, що інтенсивна моральна біль руйнує раціональні доводи.
It must be remembered that the intense moral pain disrupts rational arguments.

Вона також буде захищати вас, якщо погана погода руйнує ваш бізнес власності.
It will also safeguard you if bad weather condition wrecks your business property.

Пальмитоилэтаноламид знижує активність гена блаженства FAAH, що руйнує природний канабіноїд анандамід.
Palmitoylethanolamide reduces the activity of the bliss gene FAAH that breaks down natural cannabinoid anandamide.