Що таке WE ARE TREATED Українською - Українська переклад

• лікуємося
• до нас ставляться
• нас лікує
• до нас звертаються

Приклади вживання We are treated Англійська мовою та їх переклад на Українською

Do you see how we are treated?
Знаєте, як нас лікували?

We are treated using Vermoxum.
Лікуємося за допомогою вермокса.

And DEMAND that we are treated with respect.
Тому вимагаємо, щоб до нас ставилися з повагою.

We are treated like criminals.".
До нас ставляться, як до злочинців».

Folk remedies against lice and nits: we are treated at home.
Народні засоби проти вошей і гнид: лікуємося в домашніх умовах.

We are treated worse than animals.
До нас ставилися гірше, ніж до тварин.

Treatment with vibrocil, polidex, sineupret 15 cap 3 times a day is prescribed. We are treated for 5 days.
Призначено лікування віброцілом, Полідекса, Синупрет 15 кап 3 рази на день. Лікуємося 5 днів.

And we are treated to our first outdated apocalyptic message.
Проморгали ми наш перший рідний Апокаліпсис.

Thank you to all the people who prayed, supported, we are treated we're doing to improve, the tests get better and better.
Дякую всім людям, які молилися, які підтримували, ми лікуємося, у нас усе йде на покращення, аналізи все кращі й кращі.

We are treated at home: which finger is responsible for which.
Лікуємося будинку: який палець відповідає за який.

But at the level of the White house and personally trump we are treated in a very specific aspect of the prism of relations with Russia.
Але на рівні Білого дому і особисто Трампа нас розглядають в дуже конкретному аспекті- крізь призму відносин з Росією.

We are treated worse than any other nationality.
До нас ставляться гірше, ніж до представників будь-якої національності.

We take half an hour 4-5 soul and l cor,- we continue treatment, of course, we are treated only about two weeks, but what a result.
Приймаємо по пів ч л соул 4-5р і на ніч пів ч л кор,- лікування продовжуємо звичайно, лікуємося тольк про два тижні, але який результат.

Very often we are treated by clients on recommendation.
Досить часто до нас звертаються клієнти за рекомендацією.

The true test of patience comes when our rights are violated- when another car cuts us off in traffic; when we are treated unfairly; when our coworker derides our faith, again.
Істинне випробування терпіння приходить, коли порушуються наші права- коли інша машина«підрізає» нас на шляху, коли з нами поводяться нечесно, коли наші колеги в черговий раз висміюють нашу віру.

We are treated ourselves. Garlic: useful properties and contraindications.
Лікуємося самі. Часник: корисні властивості та протипоказання.

Adenomyosis of the uterus: signs, causes, treatment Giperatsidny gastritis- we are treated correctly Night sweating How to get rid of sweating of the palms?
Аденоміоз матки: ознаки, причини, лікування Гіперацидний гастрит- лікуємося правильно нічне потовиділення Як позбутися пітливості долонь?

If we are treated not by the leech itself, but by the enzymes from its saliva, then it is not necessary to put leeches?
Якщо нас лікує не сама п'явка, а ферменти з її слини, то і ставити п'явок не обов'язково?

Further proof of the fact that we are treated as true sons of God is the fact that we can never be separated from His love.
Ще один доказ того факту, що ми розглядаються як справжні сини Бога є той факт, що ми ніколи не може бути відділена від Його любові.

We are treated to fleeting glances of a settlement, a castle or tower off in the distance, a crater, a large body of water, and lots of tall, craggy mountains.
Ми розглядаємо мимохідні погляди поселень, замок або башту на відстані, кратер, велика вода і багато високих, скам'янілих гір.

Medicines, which we are treated by official medicine, are inorganic(non-living) substances.
Ліки, якими нас лікує офіційна медицина, є неорганічними(неживими) речовинами.

We are treated as enemies of Ukraine and the separatists accuse us that we support Putin, but I don't do politics.
До нас ставляться як до ворогів України і сепаратистів, звинувачують нас у тому, що ми підтримуємо Путіна, але я не займаюся політикою.

In addition, we are treated as an agency, which provides legal translation services and clients turn to us with orders for translation acts of an individual character(all kinds of certificates, powers of attorney, passports, certificates), laws, bilateral and multilateral agreements, etc.
Крім цього, до нас звертаються, як до бюро юридичних перекладів, і з замовленнями на переклад актів індивідуального характеру(будь-які посвідчення, довіреності, паспорти, довідки), законів, двосторонніх і багатосторонніх угод тощо.

We are treating their death as unexplained as we make a number of immediate enquiries.
Зараз ми розглядаємо їхню смерть як незрозумілу, і робимо ряд негайних запитів.

We're treated with respect.
До нас ставляться з повагою.

We were treated with respect.
До нас ставилися з повагою.

We were treated as slaves or criminals.
З нами поводяться, як з недоумкуватими або злочинцями.