Що таке WE CAN NOT GUARANTEE Українською - Українська переклад

• ми не можемо гарантувати

Приклади вживання We can not guarantee Англійська мовою та їх переклад на Українською

But support for this platform is optional, we can not guarantee its 100% performance.
Але підтримка цієї платформи є опціональною, ми не в змозі гарантувати її 100%-у працездатність.

However, we can not guarantee the ongoing accuracy of your personal information after it has been submitted without your help.
Однак, ми не можемо гарантувати постійну точність ваших персональних даних без вашої допомоги.

You acknowledge that the transmission of information over the Internet is inherently unsafe and we can not guarantee the security of data transmitted over the Internet.
Ви визнаєте, що передача інформації через Інтернет є за своєю суттю небезпечною і ми не можемо гарантувати безпеку даних, переданих через Інтернет.

However, we can not guarantee the ongoing accuracy of your personal information after it has been submitted without your help.
Однак ми не можемо гарантувати постійну точність вашої особистої інформації без вашої допомоги.

You have to realize that when log in from another device, browser, or at some time in this video chat, we can not guarantee that your session will be in action.
Ви повинні розуміти, що при вході з іншого пристрою, браузера або через деякий час в даний відео чат, ми не можемо гарантувати те, що Ваша сесія залишиться в дії.

Remember, that we can not guarantee an increase orders from site, Even if the increase in the number of visitors.
Слід пам'ятати, що ми не можемо гарантувати збільшення замовлень з сайту, навіть за умови збільшення кількості відвідувачів.

Automakers, at their discretion, can change the design and type of fastening of the wiper blades, so we can not guarantee absolute reliability of the data.
Автовиробники на свій розсуд можуть змінити конструкцію і вид закріплення щіток склоочисника, тому ми не можемо гарантувати стовідсоткової достовірності даних.

At the same time, we can not guarantee the absolute elimination of the risk of unauthorized misuse of personal information.
В той же час ми не можемо гарантувати абсолютного усунення ризику несанкціонованого зловживання Вашою особистою інформацією.

This tutorial is a program to uninstall other programs and"trick" that I discovered new and it is possible to walk or may not work, we can not guarantee such a thing is a thing that this software does.
Цей підручник є програмою для видалення інших програм і«трюку», що я відкрив новий і можна ходити або не може працювати, ми не можемо гарантувати таку річ річ, що це програмне забезпечення робить.

We can not guarantee that any files or data from the Products do not contain viruses, undesirable or destructive features.
Ми не можемо гарантувати того, що будь-які файли або дані з Продуктів не містять вірусів, небажаних або руйнівних функцій.

We guarantee the quality of flowers when delivering then, though we can not guarantee their freshness and long life after flowers being delivered, as it is recipient's responsibility.
Ми гарантуємо якість квітів при доставці, то, хоча ми не можемо гарантувати їх свіжість і довге життя після того, як квіти доставлені, після цього відповідальність за збереження квітів переходить до одержувача.

However, we can not guarantee absolute protection, and therefore we urge you to be cautious, create a strong password for your account and avoid providing any sensitive data, disclosure of which can cause you significant harm.
Однак, ми не можемо гарантувати абсолютного захисту, та тому закликаємо вас бути обережними, встановити надійний пароль для вашого профілю та уникати надання будь-якої чутливої інформації розкриття якої може заподіяти вам значної шкоди.

However, since all of our product descriptions are based on information obtained from public sources of brands and manufacturers, we can not guarantee that all descriptions are entirely accurate, complete, reliable and error-free.
Однак, так як всі наші описи товарів засновані на інформації, отриманій з відкритих джерел брендів і виробників, ми не можемо гарантувати, що всі описи абсолютно точні, повні, достовірні та безпомилкові.

We can not guarantee that each and every specification contained in the information in our site at any time is or will be accurate, precise, correct, or complete, nor can we assure strict reliance on the information contained in this Site.
Ми не можемо гарантувати, що абсолютно всі технічні характеристики, що містяться в інформації на нашому Сайті в будь-який момент часу будуть достовірними, точними, правильними або повними, також ми не можемо гарантувати повну надійність інформації, яка розміщена на нашому Сайті.

Scientific research has not shown any connection between performing exercises and fetal coups in the headache, so we can not guarantee you success from these exercises, but you can still try.
Наукові дослідження не показали будь-якого зв'язку між виконанням вправ і переворотами плода з тазового в головне передлежання, тому ми не можемо гарантувати вам успіх від цих вправ, але ви все одно можете спробувати.

We do our best to comply with this privacy policy, however, we can not guarantee the safety of information in the event of exposure to factors outside our influence, the result of which will be information disclosure.
Ми робимо все можливе для виконання положень цієї політики конфіденційності, однак, ми не можемо гарантувати збереження інформації в разі впливу факторів знаходяться поза нашим впливом, результатом дії яких стане розкриття інформації.

Although we use SSL encryption to safeguard the confidentiality of personal information as it travels over the Internet,"perfect security" does not exist on the Internet and we can not guarantee the safety of transmitting personal information over the Internet.
Хоча ми використовуємо кодування SSL, щоб зберегти конфіденційність особистих даних, оскільки вони проходять через мережу Інтернет,“досконалої безпеки” в Інтернеті не існує, і ми не можемо гарантувати безпеку передачі особистих даних через Інтернет.

We do our best to comply with this privacy policy, however, we can not guarantee the safety of information in the event of exposure to factors outside our influence, the result of which will be information disclosure.
Ми робимо усе можливе для дотримання цієї політики конфіденційності, однак ми не можемо гарантувати збереження інформації у випадку впливу факторів, що знаходяться поза нашим впливом, результатом дій яких може стати розкриття інформації.

And, although we take into account the confidential nature of the personal information we receive, process and store, and the current state of technology when selecting appropriate measures to protect your personal data, we can not guarantee its absolute security.
І, хоча ми беремо до уваги конфіденційний характер особистої інформації, яку отримуємо, обробляємо і зберігаємо, а також актуальний стан технологій, щоб вибирати адекватні заходи для захисту вашої особистої інформації, ми не можемо гарантувати її абсолютну безпеку.

While we do our best to ensure the integrity and security of our network and systems, we can not guarantee that our security measures will help prevent unauthorized access to this information by third-party hackers.
Незважаючи на те, що ми робимо все можливе, щоб забезпечити цілісність і безпеку своєї мережі і систем, ми не можемо гарантувати, що наші заходи безпеки допоможуть запобігти незаконний доступ до цієї інформації хакерів сторонніх організацій.

Although we can not guarantee the absence of unauthorized access attempts, you can still be sure that we are making every effort to protect your personal information and prevent unauthorized access to it through appropriate technologies and internal procedures.
Хоча ми не може гарантувати відсутність спроб несанкціонованого доступу, Ви все одно можете бути впевнені, що ми докладаємо максимум зусиль для захисту Вашої особистої інформації і запобігання несанкціонованого доступу до неї за допомогою відповідних технологій і внутрішніх процедур.

Despite the fact that we do everything, that we can to ensure the integrity of the information and its privacy, we can not guarantee that our security measures will help to prevent unauthorized access to this information by hackers and third-party organizations interfere with the work of the Site.
Незважаючи на те, що ми робимо все можливе, щоб забезпечити цілісність інформації та її конфіденційність, ми не можемо гарантувати, що наші заходи безпеки допоможуть запобігти незаконному доступу до цієї інформації хакерів та втручанню у роботу Сайту сторонніх організацій.

Unfortunately, we can't guarantee that we will acquire those rights.
На жаль, ми не можемо гарантувати, що такі права буде отримано.

We can't guarantee that groups will be seated together.
У цьому випадку неможливо гарантувати, що сім'ї та групи будуть сидіти разом.

We cannot guarantee their safety,” he said.
Ми не зможемо гарантувати їхню безпеку",- каже вона.

As coaches, we cannot guarantee results.
Як коуч я не можу гарантувати результати.

However, like all medical treatment, we cannot guarantee success.
Однак, як і будь-яка терапія, він не може гарантувати стовідсотковий результат.

Until we receive them, we cannot guarantee their confidentiality.
Поки ми не вони отримують, їх конфіденційність не може бути гарантована.

Since people use SecureIT for a variety of reasons, we can't guarantee that it will meet your specific needs.
Оскільки учасники використовують Сервіс з різних причин, ми не можемо гарантувати, що він задовольнить ваші конкретні потреби.