Приклади вживання We cater Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We cater to this.
Ми схилися до цього.Ми маємо професійну команду. Ми передбачаємо деталі.We cater to families with children.
Get the treat that you deserve and indulge yourself in your favorite Blythe products- we cater for all tastes!
Отримайте частування, яке ви заслужили, і побалуйте себе улюбленими продуктами Blythe- ми задовольняємо всі смаки!We cater to weddings and other events elsewhere.
Whether you ride a bicycle or drive a truck, we cater for all types of vehicles for tourist, business or commercial use.
Чи подорожуєте Ви на велосипеді, чи на вантажівці, ми обслуговуємо всі види транспортних засобів, які використовуються в туристичних, ділових або комерційних цілях.We cater to people with a taste for adventure.”.
Based in our University's £80 million Art and Design School, our course features state-of-the-art facilities with dedicatedstudio space for each of our MA students to ensure that we cater for a diverse range of interests and ambitions.
Based в нашому 80 мільйонів фунтів стерлінгів мистецтв університету і школа дизайну, наш курс включає державно-оф-арт-об'єктів звиділеними для студійного простору для кожного з наших студентів MA, щоб гарантувати, що ми обслуговуємо для широкого кола інтересів і амбіцій.We cater to individual guests as well as to groups.
More than that, we cater to both novice and seasoned players.
Більше того, ми обслуговуємо як початківців, так і досвідчених гравців.We cater for 2- 6 year olds and we offer:.
Запрошуємо дітей від 2 до 6 років в Ми пропонуємо:.By knowing your needs we cater to a wide variety of your aspirations through these various channels.
Знаючи ваші потреби, ми задовольняємо широке коло ваших прагнень за допомогою цих різних каналів.We cater to ATV-themed company and sporting events.
With more than 40 programs in our portfolio, we cater to executives from around the world and foster a collaborative environment between our participants, their peers, and our esteemed faculty.
За допомогою більш ніж 40 програм у нашому портфоліо ми обслуговуємо керівників з усього світу та сприяємо спільному середовищу між нашими учасниками, їхніми однолітками та нашим шановним факультетом.We cater for big events or small orders for a few people.
As a lifelong career coach and partner to our executives, we cater to their specific needs with cutting-edge managerial knowledge delivered by flexible blended learning formats based on latest technology.
Протягом усього життя тренера кар'єри і партнера для наших керівників ми задовольнити їх конкретних потреб з передовою управлінських знань виступив гнучких змішаних форматів навчання, засновані на новітніх технологій.We cater to our customers every need, from one meter to thousands.
As a lifelong career coach and partner to our executives, we cater to their specific needs with cutting-edge managerial knowledge delivered by flexible blended learning formats based on latest technology.
Як довічний тренер з професійної кар'єри та партнер для наших керівників, ми задовольняємо їх конкретні потреби, використовуючи найсучасніші управлінські знання, які забезпечуються гнучким змішаним форматом навчання на основі новітніх технологій.If we cater to the feelings, they increase the power of the temptation.
Якщо ми не справляємося зі своїми почуттями, вони збільшують силу спокуси.We cater to the consumer needs, employing a flexible and individual approach.
Орієнтуємося на потреби споживача, застосовуючи в роботі з ним гнучкий та індивідуальний підхід.We cater to all levels of figure skaters, and our goal is always to make our customers happy!
Ми обслуговуємо всіх рівнів фігуристів, і наша мета завжди- зробити наших клієнтів щасливими!We cater for more IT-dependant organisations and employ 3 times as many engineers per customer.
Ми обслуговуємо більше ІТ-залежних організацій і використовувати 3 рази більше інженерів, на одного клієнта.We caters to clients who require an intensive, full-service approach to search engine marketing.
Ми обслуговуємо клієнтів, яким потрібно інтенсивний підхід з повним спектром послуг для пошукового маркетингу.We cater for beginners through to the very experienced, aiming to be as flexible as possible to meet individual needs.
Ми обслуговуємо для початківців через до дуже досвідчений, прагне бути якомога більш гнучким для задоволення індивідуальних потреб.Now we cater to big companies that want not simply get certain software but to have a possibility to adapt it for their needs continuously.
Тепер ми орієнтуємося на великі компанії, які хочуть не просто отримати певний софт, а мати можливість безперервно адаптувати його під свої потреби.We cater to the diversity of interest, background, and aspiration, for students from the UK and overseas, with a flexible programme offering opportunities for full and part-time study.
Ми обслуговуємо різноманітність інтересів, фон і устремління, для студентів з Великобританії і за кордоном, з гнучким можливостям програма пропонує для повного і неповного дослідження.We cater for groups and individuals wishing to take such a programme which is becoming very popular among those students wishing to travel to Malta and learn English and at the same time practice the language outside the classroom in a workplace environment which would eventually help them in their future career paths.
Ми обслуговуємо групи та особи, які бажають прийняти таку програму, яка стає дуже популярною серед тих студентів, які бажають поїхати на Мальту та вивчати англійську мову, і водночас практикувати мову поза навчальним закладом на робочих місцях, що в кінцевому підсумку допоможе їм у їхньому майбутні шляхи кар'єри…[-].We can cater to their needs.
