Що таке WE DIG Українською - Українська переклад

• копнути
• копає
• викопуємо

Приклади вживання We dig Англійська мовою та їх переклад на Українською

We dig all day.
Копаємо весь день.

So what do we find as we dig deeper?
Що ми знайдемо, якщо спробуємо копнути глибше?

We Dig Deep into your business.
Глибоко занурюємося в Ваш бізнес.

When we find one of these sites, we dig.
Коли ж ми знайшли одне з таких місць, почали копати.

If it is, we dig deeper to find out why.
Якщо так, то ми копнем глибше, щоб знайти причину.

So I report it and I say,"I'm in this photo and I don't like it," and then we dig deeper.
Я надсилаю запит і кажу,"Я на фото, і воно мені не подобається," і тоді ми копаємо глибше.

We dig a planting pit with a size of at least 60× 60 cm.
Викопуємо посадкову яму розміром не менше 60 × 60 см.

Your ashen hair Sulamith we dig a grave in the breezes there one lies unconfined.
Твоя попеляста коса Суламіт ми копаєм могилу в повітрі там лежати нетісно.

We dig up a bed up to 70 cm wide to the depth of a spade bayonet.
Копає грядку шириною до 70 см на глибину багнета лопати.

What questions arise to the fund and what conclusions can be drawn if, apart from the official words of Dumenko, we dig a little deeper?
Які питання виникають до фонду і які висновки можна зробити, якщо крім офіційних слів Думенка, копнути трішки глибше?

Before we dig into this pyramid mystery, let's look at the Peruvian pyramids themselves.
Перш ніж ми заглибимося в цю таємницю піраміди, давайте подивимося на перуанські піраміди.

Top of Mind at Goldman Sachs” Podcast- In this episode, we dig into what may be the most important issue of our time: climate change.
Підкаст«Верх розуму в Goldman Sachs»- У цьому епізоді ми розбираємось у тому, що може бути найважливішим питанням нашого часу: зміна клімату.

We dig a groove deeper and lay out the first level of teeth at a depth of 11-12 cm.
Викопуємо канавку глибше і викладаємо перший рівень зубків на глибині 11-12 см. Хтось скаже- глибоко.

And we should be developing things-- we should be developing packaging for ideas which elevate people's perceptions and respect for the things that we dig out of the earth and translate into products for everyday use.
І ми маємо вдосконалювати речі- ми маємо створювати оформлення для ідей, які піднімають людські прагнення та повагу до того, що ми викопуємо з-під землі та перетворюємо на продукти щоденного вжитку.

If we dig even deeper, we may find emotional reasons for the unbalanced consumption of sweets.
Якщо ми копнемо ще глибше, то виявимо емоційні причини надмірного вживання солодощів.

Emperor Augustus to soften the hair on the legs cauterized caviar red-hot walnut shells, well, if we dig deeper, and it turns out that shugaring(hair removal using sugar), popular in recent years, is one of the oldest methods of hair removal, originating from the ancient Egyptians.
Імператор Серпень для пом'якшення волосся на ногах припікали ікри розпеченій шкаралупою волоського горіха, ну, а якщо копнути ще глибше, і то виявиться, що і шугарінг(видалення волосся за допомогою цукру), популярний останнім часом, є одним з найдавніших способів видалення волосся, що бере свій початок у стародавніх єгиптян.

If we dig deeper, launching of the soviet satellite, as a military development, triggered formation of DARPA.
Якщо копнути глибше, запуск саме радянського супутника, як військової розробки, став тригером створення вказаної агенції.

But if we dig into history, we will notice that even from the ancient times men freely wore chains, rings, bracelets and even earrings.
Але якщо копнути в історію, то ми помітимо, що ще з давніх-давен чоловіки вільно носили ланцюга, кільця, браслети і навіть сережки.

If we dig deeper, we may find it inspiring to know that when Charley Kline tried to log in on October 29, 1969, the network crashed as he typed the letter G.
Якщо копнути глибше, то ми можемо знайти його надихає знаю, що коли Чарлі Клайн намагалися увійти до 29 жовтня 1969, мережа розбився, як він надрукував лист G.

We dug a hole in the snow and slept in it.
Відтак викопав яму в снігу і заночував у ній.

So we dug the hole.
А ми вириємо яму.

We dug the hole.
А ми вириємо яму.

If we dug, we might find something valuable.
Якщо розкопаємо, зможемо знайти щось цінне.

We dug deeper and deeper, and suddenly the nature of the soil has changed.
Ми копали все глибше і глибше, і раптом змінився характер ґрунту.

We dug up the Earth and at first honored her for what she did to permit us our lives.
Ми копали Землю і спочатку шанували її за те, що вона дозволила нам наші життя.

So we dug a hole and I covered her in sand and shells and drew this little mermaid tail.
Тож ми вирили яму і я засипала її піском і мушлями, і зробила маленький хвіст русалоньки.

We dug a 60-centimeter-deep ditch, arranged drainages to absorb groundwater, took waterproofing measures.
Ми вирили котлован завглибшки 60 сантиметрів, влаштували дренажі для відведення грунтових вод, провели гідроізоляцію основи.

We dug more mines, chopped down more forests, extracted more fossil fuels, killed more animals, and released more harmful chemicals into the air and water.
Ми викопали більше мін, зрубали більше лісів, видобули більше викопного палива, вбили більше тварин і викинули більше шкідливих хімічних речовин у повітря та воду.

We dug and removed the floor, so we saw the legs and immediately woke up the alarm,” said one of the workers.
Ми копали і знімали підлогу, потім ми побачили кістки і відразу ж підняли тривогу",- розповів один із працівників.

There are also questions for Russian archaeologists who come to our preserved excavation sites, which we dug, and which absolutely did not have to be touched.
Питання є і до російських археологів, що приїжджають на наші законсервовані розкопки, які ми копали, і які абсолютно необов'язково було чіпати.