Що таке WE DO NOT HAVE THE RIGHT Українською - Українська переклад

• ми не маємо права
• у нас немає права
• ми не маємо право

Приклади вживання We do not have the right Англійська мовою та їх переклад на Українською

We do not have the right to deny them.”.
Зрадити їх не маємо права…”.

Without that leave, we do not have the right to abort.
Без цього жоден лікар не має права змусити зробити аборт.

We do not have the right to forget this.”.
І ми не маємо права забувати про це».

The price of today's decision is incredibly high and we do not have the right to a mistake.
Ціна сьогоднішнього рішення неймовірно висока, і ми не маємо права на помилку.

We do not have the right to forget this.”.
І ми не маємо право про це забувати».

We are not new and considering our position we do not have the right to be so selective about technology.
Ми не новачки і для свого становища не маємо право так вибірково ставитися до технологій.

We do not have the right to put sentient beings on display.
Натомість не маємо права якісь чвари виносити на показ.

As repeatedly stressed by the patriarch, in this issue we do not have the right to make mistakes,“Legoyda said.
Як багаторазово підкреслював патріарх, у цьому питанні у нас немає права на помилку»,- сказав Легойда.

If we do not have the right to vote, then there is no democracy.
Якщо ми не маємо право голосу, то демократії немає.

We have the right to eat whatever we want, but we do not have the right to offend other people, who believe differently.
Ми маємо право вживати в їжу все, що тільки хочемо, але не маємо права ображати інших людей.

And we do not have the right to forget about them, we must constantly remember them.
І ми не маємо права про них забути, ми повинні про них постійно пам'ятати.

According to the Head of the Church, the Lord God gives us unique opportunities, and we do not have the right to neglect them.
На думку Глави Церкви, Господь Бог дарує нам унікальні можливості, і ми не маємо права їх занедбати.

Bernard Shaw We do not have the right to consume happiness without producing it.
Бернард Шоу Ми не маємо права споживати щастя не виробляючи його.

Problems with the lungs usually mean we are afraid to take in life, or perhaps we feel we do not have the right to live fully.
Проблеми з легенями зазвичай виникають через нашого небажання або страху жити повним життям або від того, що ми вважаємо, що у нас немає права жити в повну силу.

We do not have the right to take away the only opportunity for them to receive a high-quality education.
Ми не маємо право забирати у них єдиний в житті шанс на якісну освіту.

We have the right to eat whatever we want, but we do not have the right to offend other people, even if they are wrong.
Ми маємо право вживати в їжу все, що тільки хочемо, але не маємо права ображати інших людей, навіть якщо вони помиляються.

We do not have the right to let down ASTARTA, let down the team, let down people who trust us.
Ми не маємо права підвести АСТАРТУ, підвести команду, підвести людей, які нам довіряють.

We can discuss the situation, but we cannot and we do not have the right to moralize or humiliate any of the children.
Ми можемо обговорювати проблему, але ми не можемо та не маємо права принижувати когось із дітей або читати мораль.

Today we do not have the right to rewrite the history under our political, cultural, and religious beliefs and preferences.
Сьогодні ми не вправі переписувати історію під свої політичні, культурні, релігійні погляди та вподобання.

As a public cloud provider, we do not have the right to access the content in the customer database.”.
Як провайдер публічної хмари, ми не маємо права доступу до контенту в базі даних клієнтів”,- заачив представник компанії.

We do not have the right to simply observe this situation and state the fact of an impending demographic catastrophe.
Ми не маємо права просто спостерігати за цією ситуацією і констатувати факт, що насувається демографічна катастрофа.

This means that we do not have the right to go fishing or hunting like other small ethnic groups.
Це означає, що у нас немає права ловити рибу або займатися полюванням, як у інших малих народностей.

We do not have the right to get used to their sufferings, to become insensitive to their cries, to pass indifferently by their afflictions.
Ми не маємо права звикнути до їхнього страждання, стати нечутливими до їхніх зойків, проходити байдуже попри їхню недолю….

We are saying that we do not have the right to ask for men's allegiance to a human organization-but only the right to call upon men to follow God's blueprint.
Ми рятуємо, що ми не маємо права просити вірність людей людській організації,- але тільки право закликати людей слідувати Божому проекту.

We do not have the right and will not silently observe the domination of irresponsibility before the law in Ukraine.
Ми не маємо права і не будемо мовчки спостерігати за пануванням правової безвідповідальності в Україні.

We do not have the right or authority to proclaim that an AIDS/ HIV contraction is a specific judgment from God on a specific sin in a person's life.
Ми не маємо права чи повноважень проголошувати, що зараження ВІЛ/СНІДом є конкретною Божою карою за конкретний гріх у житті людини.

Osadcha: We do not have the right to disclose the cases with the names of the persons involved in the conflict, but I can cite isolated examples of different types of conflicts.
Осадча: Ми не маємо право розголошувати кейси із назвами фігурантів конфлікту, але можу навести деякі приклади різних видів конфліктів.

We do not have the right to call you to burn bridges, but you must simply assess the prospects and consider more technological solutions to the old problems. 5. Personalization.
Закликати вас спалювати мости ми не маємо права, однак оцінити перспективи і розглянути більш технологічні рішення старих задач ви просто зобов'язані. 5. Персоналізація.