Що таке WE DON'T TRUST Українською - Українська переклад

• ми не довіряємо

Приклади вживання We don't trust Англійська мовою та їх переклад на Українською

We don't trust you.
Ми не довіряємо тобі.

Strain because we don't trust him.
Стовпи обминаю, бо їм не довіряю.

We don't trust the government.
Ми не довіряємо уряду.

So why is it that we don't trust ourselves?
Який сенс, ми не віримо самі собі?

We don't trust our neighbors.
Ми не довіряємо сусідам.

Two reasons why we don't trust people:.
Дві причини, через які я не довіряю людям:.

We don't trust our neighbours.
Ми не довіряємо сусідам.

There are two reasons why we don't trust people-.
Дві причини, через які я не довіряю людям:.

We don't trust this government.
Ми не довіряємо цій владі.

That if we worry that means we don't trust God.
Якщо будемо ховатися, то це означає, що ми не довіряємо Богові.

Because we don't trust strangers.
Тому, що ми не довіряємо незнайомцям.

We need one more goalkeeper, and the arrival of Lodigin doesn't mean that we don't trust our keeper Yegor Baburin.
Нам потрібен ще один голкіпер, і прихід Лодигіна не означає, що ми не довіряємо нашому вихованцю Єгору Бабуріну.

We don't trust our religious leaders.
Тому що нашим лідерам ми не довіряємо.

Maybe we have more guns because we don't trust our government.
У нас є зброя, тому що ми не довіряємо державі.

We don't trust her to make her own decisions.
Ми не довіряємо їй в ухваленні власних рішень.

But a lot of people are upset because they say,"Washington's broken, we don't trust the establishment, we hate the media.".
Але більшість з нас сумні, бо вважають, що"Вашингтон упав"."Ми не довіряємо уряду, ми ненавидимо мас-медіа".

The point is, is we don't trust the answers the government gives.
Справа в тому, що ми не довіряємо відповіді Уряд дає.

Obama's primary goal seems to be to get out of office being able to say that he had shrunk America's involvement in Iraq and Afghanistan, prevented our involvement on the ground in Syria and Libya, and taught Americans the limits of our ability to fix things we don't understand, in countries whose leaders we don't trust, whose fates do not impact us as much as they once did..
Здається, основна мета Обами- залишаючи свій пост, отримати можливість сказати, що саме він скоротив втручання Америки в Іраку і Афганістані; не допустив проведення наземних операцій у Сирії і Лівії; і показав американцям, що не скрізь потрібно намагатися давати лад, особливо якщо йдеться про те, чого ми не розуміємо, або про лідерів, яким ми не довіряємо, і чиї долі для нас не такі важливі.

We don't trust others and we don't trust ourselves.
Ми не довіряємо нікому і часто не довіряємо собі.

The result is a vicious circle: we don't trust the government, and the government is forced to rely on the people that are the reason why we don't trust it.
Виходить замкнуте коло: ми не довіряємо уряду, він змушений спиратися на людей, через яких ми йому не довіряємо.

We don't trust anyone and we especially don't trust ourselves.
Ми не довіряємо нікому і часто не довіряємо собі.

And for good reasons we don't trust these answers, because on issue after issue, the answer that modern democratic government has given here, is an answer that happens to benefit the incumbents.
І з цілком зрозумілих причин ми не довіряємо ці відповіді, тому що на питання після питання, відповісти на це Сучасна демократична уряд дав тут, є відповідь, що відбувається в інтересах Співробітники.

We don't trust others and often we don't even trust ourselves.
Ми не довіряємо нікому і часто не довіряємо собі.

When we don't trust in God, we are left to rely on ourselves.
Не довіряючи Богові, ми повинні покладатися лише на себе.

We don't trust the military but we have to work with them.
Ми не довіряємо їм(ісламістам), але ми змушені співпрацювати з ними….

We don't trust you, Mr. Northman, and this way we can keep you close.
Мы вам не доверяем, мистер Нортман, а так вы всегда будете поблизости.

We don't trust our institutions because they are all talk and no action.
Ми не довіряємо державним інститутам, тому що вони тільки говорять, але нічого не роблять.

If we don't trust each other, if I don't trust you, that means you won't watch for danger.
Якщо ми не довіримося один одному, якщо я не довіряю тобі, це означатиме, що ти не будеш стежити за загрозою.

We don't trust the big Ukrainian TV stations and rely on smaller, independent sources like Ukrayinska Pravda or Hromadske TV to check our information,” she explained.
Ми не довіряємо великим українським телекомпаніям і покладаємося на дрібні, незалежні джерела, такі як«Українська правда» або«Громадське телебачення», в питанні перевірки нашої інформації»,- пояснила вона.

We do not trust them with our innermost thoughts.
Ми не довіряємо їм свої найпотаємніші думки.