Що таке WE HAVE ALSO HAD Українською - Українська переклад

• ми також мали
• у нас також була

Приклади вживання We have also had Англійська мовою та їх переклад на Українською

We have also had losses.
Ми теж маємо втрати.

In the recent past we have also had Buddhist and Hindu members.
У минулому кашмірці були буддистами та індуїстами.

We have also had the opportunity….
У нас також були можливості….

First as a BA, now, for three years, we have also had MA level studies.
По-перше, як BA, зараз, протягом трьох років, ми також мали дослідження магістерської.

We have also had our sweet moments.
Ми також мали свої гольові моменти.

We will begin the first steps of our cooperation, although before now we have also had cooperation.
Ми розпочинаємо перші кроки нашої співпраці, хоча до цього часу у нас також була співпраця.

But we have also had our struggles.
Але у нас також є свої засоби боротьби.

We have had periods of great splendor in our joint relations but we have also had periods of unimaginable tragedy.
У нас були періоди прекрасного процвітання в наших двосторонніх стосунках, але були й періоди абсолютно неймовірної трагедії.

We have also had many conversations online.
Також було широке обговорення в інтернеті.

As well as providing ways to explore large data sets, we have also had success creating simple tools for users that provide personally relevant snippets of information.
Опріч методики дослідження великих масивів даних, ми також успішно створили прості користувацькі інструменти, що надають фрагменти інформації, які мають персональне значення.

We have also had reports of damage at two pubs.
Також є інформація про вибухи у двох готелях.

But we have also had people from Europe and Canada.
В нас навіть були люди з Австралії й Канади.

We have also had observers from the Roman Catholic Church.
Є також послідовники римської католицької церкви.

We have also had two rounds of talks with the Commission.
Ми провели два раунди переговорів з Російською Федерацією.

We have also had to organise our own counselling.”.
Треба і нам організувати свій гурт".

We have also had reports of shooting in Um Dorain today.
Також ми повідомляли про стрілянину у нічному клубі в Дніпрі.

We have also had the opportunity to speak at three different churches.
Також ми мали можливість послужити проповідями в трьох церквах.

We have also had something hit people while walking across the bridge.
Також було зафіксовано випадок, коли люди танцювали на мосту.

This year, we have also had a great Champions League campaign, which made me somewhat more famous abroad.”.
У цьому році також провели чудову кампанію в Лізі чемпіонів, що додало мені певної популярності за кордоном.

We have also had news that an ally of the brutal Syrian dictator Bashar Al-Assad has also got offshore companies.
Також нам стало відомо, що союзник жорстокого сирійського диктатора Башара Аль-Асаада також володіє офшорними компаніями.

We have also had a no-TV rule, and they watched movies maybe once during the weekend, and we ease it out as they grow up.
Ми теж були без ТБ правило, і вони дивилися фільми, може бути, коли-то протягом вихідних, і ми з легкістю, як вони ростуть.

We have also had an explosion of candies, bakery items, and ice cream novelties, which would have been just too costly if they were all made with sugar.
Ми маємо величезну різноманітність цукерок, хлібобулочних виробів та морозива, які були б надто дорогим частуванням, якщо б вони були зроблені тільки з цукру.

Over that same period, we have also had a significant number of other meetings with Ukrainian officials to discuss our relationship and goals in Washington and Kyiv, and during OSCE multilateral events in Astana, Warsaw, and Vilnius.
Протягом цього самого періоду ми мали й численні зустрічі з українськими офіційними особами, на яких обговорювали наші відносини й цілі,- у Вашингтоні і в Києві та під час багатосторонніх заходів ОБСЄ в Астані, Варшаві й Вільнюсі.

In the Doctoral Program we have also had university students from the African continent, and certainly within the new role that the European Union assigns to the outermost regions in its cooperation framework with third countries, the Canary Islands have enormous potential to become not only a logistics platform but, above all, in a training platform, contributing in this way to the development of the neighboring continent in a crucial area such as regional development.
У докторській програмі ми також мали студентів університету з Африканського континенту, і, звичайно, в межах нової ролі, яку Європейський Союз призначає найважливішим регіонам у рамках співпраці з третіми країнами, Канарські острови мають величезний потенціал, щоб стати не тільки логістичною платформою але, перш за все, на навчальному майданчику, що таким чином сприяє розвитку сусіднього континенту в таких важливих областях, як регіональний розвиток.

We may have also had experience repairing a hole that was intentionally or unintentionally placed in a wall.
Ми може також мали досвід ремонту декількох отвір, який був навмисно чи ненавмисно розміщений в стіні.

Well, we had it much easier because if our exports had suffered such a blow as happened to you because of the blockade by Russia, then we could have also had the drastic depreciation of the zloty.
Ну, і нам було набагато легше, тому що якби по нашому експорту було завдано такого удару, як сталося з вами через економічну блокаду з боку Росії, то у нас могло бути теж радикальне падіння курсу злотого.

We have also always had food.
Також нам завжди хотілося їсти.

We have now also had a club match in France.
Але ще чекає матч у Франції.

We also have had problems with the presence of two particularly charismatic promoters of the“Medjugorje phenomenon.”.
У нас також є проблеми з присутністю двох особливо харизматичних пропагандистів«феномену Меджугор'я».

We have also, mysteriously, had thus better security I went to I have not been on for ages!
Ми також, загадково, мали, таким чином, більшу безпеку, я пішов, я не був протягом століть!