Що таке WE HAVE NO IDEA Українською - Українська переклад

• ми не знаємо
• ми поняття не маємо
• ми не маємо уявлення
• ми не уявляємо
• у нас немає припущень
• у нас немає розуміння
• у нас немає ідей
• немає уяви

Приклади вживання We have no idea Англійська мовою та їх переклад на Українською

We have no idea what they are!
Ми поняття не маємо, що вони є!

I just kept thinking“we have no idea what we're doing.
Відразу хочу зазначити: ми поняття не маємо, що робимо».

We have no idea what we're creating.
Немає уяви про те, що ми будуємо.

Sometimes we have no idea what or how much we eat.
Часто ми не замислюємося про те, що їмо, скільки.

We have no idea what we're gonna build.
Немає уяви про те, що ми будуємо.

Often we have no idea what to make of them.
Часто вони не мають уявлення, що з ними робити.

We have no idea what any of this means.
Ми уявлення не маємо, що це означає.

Because we have no idea what the counterfeiting terms are doing.
Тому що ми не знаємо яким видом жирів воно фальсифіковане.

We have no idea who we are.
Ми не маємо поняття, хто ми..

Sometimes, we have no idea how we got to a particular situation in life.
Іноді ми не знаємо, як діяти в певній життєвій ситуації.

We have no idea what's going on in! There.
Ми уявлення не маємо, про що вона думає.

We have no idea what will happen in four years.”.
Ми не знаємо, що буде через 3 роки».

We have no idea how old is this language.
Ми не знаємо наскільки древньою є наша мова.

So we have no idea what we're walking into?
Так мы понятия не имеем, во что впутались?

We have no idea who they are,” said Walker.
Ми не знаємо, хто ці люди»,- сказав Гуляєв.

We have no idea who they are, who they pretend to be.
Ми гадки не маємо, хто вони такі.

We have no idea what happened," he said.
У нас немає припущень, що сталося",- сказав він.

We have no idea how far we can go.
Ми не знаємо, як далеко ми можемо йти.

But we have no idea how much carbon this represent.
Але нам невідомо, скільки саме там вуглецю.

We have no idea what the clothed Aphrodite looked like.
Ми не знаємо, як виглядав одяг Афродіти.

We have no idea of the real scale of the problem.
Ми не знаємо, яким насправді є масштаб проблем.

We have no idea what the game plan in the Kremlin is.
Ми поняття не маємо, яку гру планують в Кремлі.

We have no idea of its history before it was found.
Ми не знаємо своєї історії, перш ніж він був знайдений.

We have no idea, really, as to how it's achieving that movement.
Ми не маємо уявлення, як цей рух досягається.

We have no idea what the world will look like in 20 years.
Ми не знаємо, як буде виглядати світ через 20 років.

We have no idea what awaits us on the other end.”.
Ми не знаємо, що нас чекає в найближчому майбутньому".

We have no idea of what the world will look like 20 years hence.
Ми не знаємо, як буде виглядати світ через 20 років.

We have no idea how long we shall remain here.”.
Адже ми не знаємо, скільки нам ще тут стояти».

We have no idea what we're going to be like in twenty years.
Ми поняття не маємо, чого нам доведеться навчитися через 20 років.

We have no idea, says particle physicist Michael Peskin of Stanford University.
Ми поняття не маємо, говорить фізик-теоретик частинок Майкл Пескин зі Стенфордського університету.