Що таке WE LIMIT OURSELVES Українською - Українська переклад

• ми обмежимося
• ми самі себе обмежуємо
• ми обмежуємося

Приклади вживання We limit ourselves Англійська мовою та їх переклад на Українською

And we limit ourselves.
Тобто ми самі себе обмежуємо.

When we limit them, we limit ourselves..
Коли вони ростуть, ми їх обмежуємо.

But we limit ourselves to mere words.
Але поки що словами тільки і обмежуємося.

In other words, we limit ourselves.
Тобто ми самі себе обмежуємо.

We limit ourselves too much and we shouldn't do that as the happiness is in the details.
Ми сильно заганяємо себе в рамки, не варто цього робити- щастя в дрібницях.

Therefore, we limit ourselves.
Тобто ми самі себе обмежуємо.

If we limit ourselves to‘being ourselves', we may ingrain habits that aren't in our best interest.
Якщо ми обмежимося"самим собою", то можна приймати звички, які нам не корисні.

In this way we limit ourselves.
Та вже так, що самі себе обмежуємо.

Now, we limit ourselves to the subject of the influence on the musical culture of the people through the substrate.
Зараз ми обмежуємося тільки темою впливу на музичну культура народів через субстрат.

Why should we limit ourselves.
Чому ми маємо себе обмежувати?

If we limit ourselves to being"ourselves", it is possible to adopt habits that are not beneficial to us.
Якщо ми обмежимося"самим собою", то можна приймати звички, які нам не корисні.

Why must we limit ourselves?
Чому ми маємо себе обмежувати?

We limit ourselves to the example of transport to translate this congestion, spatial and environmental cities.
Ми обмежимося прикладом транспорту для перекладу цієї заторів, просторової та екологічної, міст.

But I think we limit ourselves, too.
Ми обмежуємо і себе також.

So let's see if it is possible to have sex during menstruation, there can be no danger to health, but we limit ourselves in vain?
Так давайте розберемося чи можна займатися сексом під час менструації, може ніякої небезпеки для здоров'я немає, а ми себе даремно обмежуємо?

A lot of times we limit ourselves with the many excuses we use.
Багато разів ми обмежуємося через багатьох виправдань, які ми використовуємо.

Passing more and more land from communal ownership, we limit ourselves in their own rights.
Передаючи все більше земель з комунальної власності, ми обмежуємо себе у своїх же правах.

Many bans and obstacles, we limit ourselves, is totally unnecessary, ba more they prevent us to be happy.
Чимало заборон і перепон, якими ми обмежуємо себе, є абсолютно зайвими, ба більше, вони заважають нам бути щасливими.

Analyzing every ingredient of the product would be exaggerated- so we limit ourselves to the most promising three.
Аналіз кожного інгредієнта продукту був би перебільшеним- тому ми обмежимося найбільш перспективними трьома.

So long as we limit ourselves to the study of the individual industry or firm on the assumption that the aggregate quantity of employed resources is constant, and, provisionally, that the conditions of other industries or firms are unchanged, it is true that we are not concerned with the significant characteristics of money.
Поки ми обмежуємося дослідженням окремої галузі або фірми, припускаючи постійним загальна кількість використовуваних ресурсів, а також допускаючи тимчасово, що умови в інших галузях чи фірмах залишаються незмінними, нам, правда, не доводиться мати справу зі специфічними особливостями грошей.

I do not think it's necessary to analyze every ingredient of the product- that's why we limit ourselves to the most promising three.
Я не думаю, що необхідно аналізувати кожен інгредієнт продукту- саме тому ми обмежуємося найбільш перспективними трьома.

During the lay out of the''integral'' text we limit ourselves with the easiest medium, which is present in all collected examples.
Під час верстки''єдиноготексту'' ми обмежились одним найпростішим медіа, який присутній по різному у всіх зібраних зразках.

And it begins: attempts to do morning exercises, jogging through the park and jumping rope, then we limit ourselves to sweets, buns and pies….
І починається: спроби робити ранкові зарядки, пробіжки по парку і стрибки на скакалках, потім обмежуємо себе в цукерках, булочках і пиріжках….

In our efforts to cultivate images of perfection, of faultlessness both at home and at work, we limit ourselves from truly grasping just how far beyond the pale the mind of a domestic violence victim operates.
У наших зусиллях культивувати образи досконалості, бездоганності як вдома, так і на роботі, ми обмежуємося справжнім усвідомленням того, наскільки далеко за межею розуму жертви домашнього насильства діє.

Furthermore, accepting ourselves unconditionally also allows us to know our limitations, but this doesn't mean we limit ourselves.
Крім того, безумовне прийняття себе також дозволяє нам дізнатися про власні обмеження, але це не означає, що ми обмежуємо себе.

Beforehand, it is necessary to summarize the data already available, which is the subject of this report(in the text, we limit ourselves to the presentation of studies conducted on the water consumption of household tap excluding in particular the consumption of local shops).
Заздалегідь, здається, необхідно підвести підсумки вже доступних даних, які є предметом цього звіту(в тексті тексту ми обмежуємося лише представленням досліджень, проведених на споживанні водопровідної води, виключаючи, зокрема, споживання місцевих магазинів).

A primary factor in the high success of Searidge Drug Rehab comes from the fact that we limit ourselves to a capacity of 12 residents.
Основним фактором високого успіху«Реабілітації від алкоголізму наркоманії» в НЦ«ПОЗИТИВ» є той факт, що ми обмежуємо наші малі групи до 12 осіб.

Information opportunities presented letters and news quite large, and their comment would take much space, so we limit ourselves to commenting only some news.
Інформаційні можливості наведених листів і новин досить великі, а їх коментування зайняло б багато місця, тому ми обмежимося коментуванням лише окремих звісток.

It should be noted that representing three types of series above, we limited ourselves to bringing three or four directions only for pedagogical reasons.
Необхідно відзначити, що представляючи вище три типи рядів, ми обмежилися приведенням трьох-чотирьох напрямків лише з педагогічних міркувань.