Що таке WE NEED TO IMPROVE Українською - Українська переклад

• нам потрібно поліпшити
• ми повинні покращувати
• потрібно покращувати
• нам треба покращувати

Приклади вживання We need to improve Англійська мовою та їх переклад на Українською

We need to improve people's incomes.
Ми повинні піднімати доходи людей.

Maybe that's an area we need to improve on.
Можливо, це та область, де нам потрібно поліпшити свій підхід.

We need to improve our human capital.
Ми маємо покращити наш людський капітал.

In the first part of the season, it's very hard to gain points, so we need to improve performances.
У першій частині сезону, це дуже складно набирати очки, тому нам потрібно поліпшити виступу.

We need to improve our quality of judgment.
Нам слід поліпшити якість суддівства.

I am concerned about the state of our electoral system and believe we need to improve it," President Carter said.
Я занепокоєний станом нашої виборної системи і впевнений, що ми повинні реформувати її",-- заявив Картер.

We know we need to improve on a lot of things.
Знаємо, що нам треба покращувати багато речей.

We improve our tools, we improve our dialogue, now we need to improve our services.
Ми повинні модернізувати наші інституцій, ми повинні модернізувати наші послуги, наші засоби спілкування.

We need to improve energy efficiency and conserve resources.
Потрібно покращувати енергоефективність і зберігати ресурси.

We would greatly appreciate if you let us know what we need to improve in the app.
Нога тренування додав ● Помилки fixedWe були б дуже вдячні, якщо ви повідомите нам, що нам потрібно поліпшити в додатку.

We now know what we need to improve on and I know what I can do on my side.
Ми тепер знаємо, що потрібно поліпшити, і я знаю, що можу зробити зі свого боку.

So it's clear, spam mail is the biggest enemy of everyone with an email address and we need to improve our spam detecting techniques.
Отже, зрозуміло, що спам-пошта є найбільшим ворогом кожного з адресою електронної пошти, і ми повинні покращити наші методи виявлення спаму.

That's why we need to improve our skills if we want to survive, let alone be successful.
Ось чому нам потрібно постійно покращувати свої навички, якщо ми хочемо вижити, а тим більше бути успішними.

In fact, modern“machines” are still capable of much, but for this we need to improve them quantitatively, and not qualitatively.
Насправді, сучасні«машини» ще здатні на багато що, але для цього ми повинні покращувати їх кількісно, а не якісно.

We need to improve the quality of judicial proceedings, and not to ruin the right idea, because specialization is obviously necessary.
Ми повинні покращувати якість судочинства, а не псувати правильну ідею, адже спеціалізація очевидно необхідна.

It is important to bring the legislation into conformity with the Constitution and the practice of life, and then to think that we need to improve.
Сьогодні важливо привести законодавство у відповідність до Конституції і практики життя, а вже потім думати, що потрібно покращувати.

The aim will be the same, we need to improve further and we need to sign new players,” he said.
Мета буде такою ж, нам потрібно ще більше покращуватись, і нам потрібно підписати нових гравців”,- сказав він.

The President also noted that Russia is ready to soften the visa regime for certain categories of Turkish citizens, but we need to improve anti-terrorist cooperation between intelligence services.
Путін також зазначив, що Росія готова пом'якшити візовий режим для окремих категорій громадян Туреччини, але потрібно поліпшити розвиток антитерористичної співпраці спецслужб.

Therefore, we need to improve the funding mechanism of VET institutions and consider the involvement of different sources for this process.
Тому ми маємо вдосконалити механізм фінансування закладів ПТО і продумати залучення різних джерел для цього процесу.

The team iProspect at the beginning of our cooperation conducted a deep and very high-quality audit of our site and advertising accounts, and then gave detailed recommendations on how and what we need to improve.
Команда iProspect на початку співпраці провела глибокий і якісний аудит нашого сайту і рекламних акаунтів, після чого дала детальні рекомендації, як і що нам необхідно поліпшити.

To do this, we need to improve movement in the spinal segment, tissue around the spine meals, establish internal organs trophism.
Для цього необхідно поліпшити руху в хребетному сегменті, живлення тканин навколо хребта, налагодити трофіку внутрішніх органів.

The requirements that have been exposed to the project and a very high level of professionalism of the Blagovest's IT-team, showed us the places where we need to improve our procedures and the quality of work.
Вимоги, які були виставлені до проекту і дуже високий рівень професіоналізму ІТ-команди Благовісту, показали нам місця, в яких нам треба покращувати свої процедури і якість робіт.

We all know we need to improve bits, so we're trying hard to make sure that it's good for us and good for F1.
Усі ми знаємо- нам потрібно трохи поліпшитися, тому ми наполегливо працюємо, аби переконатися, що це добре для нас і добре для Ф1».

For PPP's successful operation in Ukraine, which has been working efficiently all over the world, we need to improve the regulatory framework, taking into account the interests and protection of private partners' rights:.
Для того, щоб механізм ДПП, що ефективно працює у всьому світі, запрацював, Україні необходимо удосконалити нормативно-правову базу з урахуванням інтересів і захисту прав приватного партнера:.

There's areas we need to improve on the car, as well as the power unit, so you can't just point a finger at one area that needs to be improved..
Є зони, де нам потрібно поліпшити болід, так само як і силову установку, тому ви не можете просто вказати пальцем на одну зону, яка має бути покращена.

Cars have evolved a lot faster than humans and Graham helps us understand why we need to improve every aspect of our roads system to protect ourselves from our own mistakes.”.
Головний виконавчий директор кампанії Грема Джо Калафиор сказав:"Автомобілі розвивалися набагато швидше, ніж люди, і Грем дає нам зрозуміти, чому ми повинні поліпшити кожен аспект нашої системи доріг, щоб захистити себе від наших власних помилок".

We need to improve these platforms so that they truly serve the people who find work through them, not try to turn back the clock to the guaranteed employment structure of jobs in the 1950s.
Нам необхідно удосконалити ці платформи таким чином, щоб вони дійсно служили людям, які через них знаходять роботу, а не намагатися повернути час назад до гарантованої системи зайнятості в 1950-х роках.

In Odessa, we can feel where and what we need to improve, how to organize the territory, where to develop pedestrian ties, where to help the city with the development of territories.
В Одесі ми відчуваємо, де і що ми повинні поліпшити, як впорядкувати території, де розвивати пішохідні зв'язки, де допомогти місту з розвитком територій.

We need to improve as mechanisms to promote law-abiding and conscientious citizens, and mechanisms to punish those who violate the law and have lost trust that the person just didn't dare, just couldn't lose the trust.".
Потрібно вдосконалювати, як механізми заохочення законослухняних і сумлінних громадян, так і механізми покарання тих, хто порушує закон і втратив довіру, щоб людина просто не наважувалася, просто не могла втратити довіру“.