Що таке ПОТРІБНО ПОКРАЩУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• need to improve

Приклади вживання Потрібно покращувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але гру- потрібно покращувати.
The game needs to be improved.

Звичайно, є багато речей, які потрібно покращувати.
There are of course many points that need to be improved.

Однак потрібно покращувати якість гри.
But the understanding of the game must improve.

Звичайно, є багато речей, які потрібно покращувати.
Of course, there are many things that need to be improved.

Потрібно покращувати енергоефективність і зберігати ресурси.
We need to improve energy efficiency and conserve resources.

Дирекція музею розуміє, що життя міста потрібно покращувати.
The museum's president says as the city's economy has improved.

Це показує, що потрібно покращувати якісну складову в цьому секторі.
This shows that it is necessary to improve the qualitative component in this sector.

Який ми створюємо, завжди можна і потрібно покращувати.
What we produce can always be improved, but produce we must.

Ось це"все нормально" потрібно покращувати, але точно не погіршувати",- підкреслив він.
This“everything is normal” needs to be improved, but certainly not worsened,” he stressed.

Переконані, що рівень комунікації можна і потрібно покращувати.
We are convinced that the level of communication can and must be improved.

Щоб інвестиції прийшли в Україну, потрібно покращувати імідж країни.
To increase interest in investing in Turkey, the country's image needs to improve.

В ідеалі воду потрібно покращувати не тільки для пиття і приготування їжі, а й для прання та купання.
Ideally, water should be improved not only for drinking and cooking, but also for washing and bathing.

Ми будемо продовжувати робити все можливе для досягнення цієї мети, і, якщо потрібно, покращувати стан речей.
We will continue to do our best to achieve this and where necessary to improve things.

Для того, щоб досягти позитивних результатів за такого лікування, потрібно покращувати свої звички та робити регулярні вправи.
In order to achieve positive results with this treatment, you have to improve your eating habits and exercise regularly.

Нам усе ще потрібно покращувати наші результати, щоб досягти перемоги, як це зробили наші суперники на чемпіонаті».
We still have to improve our performance to be in a position to win as our rivals in the championship have done.”.

Ви хочете навчатися за ступенем бакалавра в США, але потрібно покращувати знання англійської мови або тестові результати?
Do you want to study for an undergraduate degree in the United States but need to improve English language skills or test scores?

Сьогодні важливо привести законодавство у відповідність до Конституції і практики життя, а вже потім думати, що потрібно покращувати.
It is important to bring the legislation into conformity with the Constitution and the practice of life, and then to think that we need to improve.

Ви хочете навчатися за вищою освітою в Сполучених Штатах, але потрібно покращувати знання англійської мови або тестові результати?
Do you want to study for an undergraduate degree in the United States but need to improve English language skills or test scores?

Також потрібно покращувати ефективність служби зайнятості, звернувшись до позитивного досвіду громадських проектів працевлаштування і створення робочих місць.
Besides, we should improve the effectiveness of employment services, referring to the positive experience of public projects of employment and job creation.

Тому, щоб досягнути цього рівня до видання звіту за 2020/2021 рік(який буде опубліковано у 2020 році і якому передуватиме ще 5 звітів), Україні потрібно покращувати свій результат приблизно на 0,094 щороку.
Hence to reach this level by the edition 2020-2021(which is published in 2020, and 5 reports from now) Ukraine will need to increase its score, every year, by about 0.094.

Тому законодавцям потрібно покращувати міжнародне законодавство в цій сфері, але тільки в контексті кіберзлочинності, не в контексті секюріті досліджень(знаходження уразливостей та їх оприлюднення має залишатися легальним).
So lawmakers need to improve international legislation in this sphere, but only in context of cybercrime, not in context of security researchers(vulnerability discovery and disclosure must stay legal).

Але для того, щоб технологія мала значний вплив на існуючу фінансову інфраструктуру, його потужність потрібно покращувати в геометричній прогресії для обробки десятків тисяч транзакцій у секунду.
However, for the technology to have significant impact on existing financial infrastructures, its capacity will need to be improved exponentially to handle tens of thousands of transactions per second.

Президент України Володимир Зеленський вважає, що економічні і геополітичні відносини України зі США знаходяться на хорошому рівні, і їх потрібно покращувати, чи не втягуючись у внутрішні політичні процеси.
President of Ukraine Volodymyr Zelensky believes that economic and geopolitical relations between Ukraine and the United States are at a good level, and they need to be improved without getting involved in internal political processes.

Він призначений для академічних студентів, які мають намір продовжувати свою освіту в IUMW, але відчувають, що їм потрібно покращувати свою англійську мову або для тих, хто потребує підвищення англійської мови на рівні університету…[-].
It is designed for academic students intending to further their education at IUMW, but feel they need to improve their English, or for those whose English needs improvement to university level.

Але для того, щоб технологія мала значний вплив на існуючу фінансову інфраструктуру, його потужність потрібно покращувати в геометричній прогресії для обробки десятків тисяч транзакцій у секунду.
Yet, in order for the technology to have a relevant impact on prior financial infrastructure, its capability needs to be updated exponentially to deal with tens of thousands of transactions per second.

Покращувати потрібно було багато чого.
I needed to improve a lot.

Саме тому нам потрібно постійно покращувати системи безпеки.
That's why we need to continuously improve our safety systems.