Що таке WE NEED TO MAKE SURE Українською - Українська переклад

[wiː niːd tə meik ʃʊər]
[wiː niːd tə meik ʃʊər]
ми повинні переконатися
we need to make sure
we must make sure
we have to make sure
we must ensure
we should make sure
we need to be certain
нам потрібно переконатися
we need to make sure
треба переконатися
ми повинні переконатись
необхідно переконатися в тому
ми повинні упевнитися
ми маємо впевнитися

Приклади вживання We need to make sure Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
We need to make sure she's not at her place.
Ми повинні переконатися, що вона не в себе.
Rather than be quiet, we need to make sure we are heard.
Перш ніж починати говорити, необхідно переконатися, що нас слухають;
We need to make sure it's really you.
Необхідно переконатися в тому, що він вам дійсно підходить.
These new forms of exchange quickly spread, and we need to make sure that we are not far behind.
Ці нові форми обміну швидко поширюються, і нам потрібно переконатися, що ми не відстаємо.
We need to make sure that they can't do that.
Ми повинні переконатися, що вони не зможуть цього зробити.
However, browsers aren't aware of this syntax, so we need to make sure it doesn't end up in the compiled JavaScript bundle that is sent to the browser.
Проте браузери не знають про цей синтаксис, тому нам потрібно переконатися, що він не з'явиться у скомпільованому JavaScript-пакеті, який надсилається браузеру.
We need to make sure these pages can get found.
Необхідно переконатися в тому, що цим сторінкам можна довіряти.
This means that we need to make sure that our scalp is nourished.
Це означає, що ми повинні переконатися, що харчуватися нашу шкіру голови.
We need to make sure this doesn't happen in our local system.
Нам потрібно подбати про те, щоб це не відбувалось у нашому краї.
So first we need to make sure range is large enough.
Отже, спочатку потрібно переконатися, що range достатньо великий.
We need to make sure that our prayers are in line with God's will.
Нам слід упевнитися, що наші молитви відповідають Божій волі.
Finally, we need to make sure that the player's actions are clear.
Нарешті, ми повинні переконатися, що дії гравця ясні.
We need to make sure Europe remains united," Cameron said.
Ми повинні переконатися, що Європа залишається єдиною»,- сказав Камерон.
In First we need to make sure the chosen remedy matches your age.
Насамперед треба переконатися, що вибраний засіб відповідає Вашому віку.
We need to make sure Europe remains united," Cameron said.
Ми повинні переконатися, що Європа залишається єдиною",- зазначив Кемерон.
In First we need to make sure the chosen remedy matches your age.
В першу чергу треба переконатися, що обраний засіб відповідає Вашому віку.
We need to make sure that you are indeed the owner of the Bank card.
Нам необхідно переконатися, що ви дійсно є власником банківської картки.
But we need to make sure we are measuring it appropriately.
Проте ми мусимо впевнитися, що сприймаємо їх належним чином.
We need to make sure that we are going to get a different focus in life.
Потрібно впевнитися, що ми отримаємо іншу мету в житті.
We need to make sure that the other faiths, other communities feel secure here.".
Ми повинні переконатися, що інші конфесії, інші громади почуваються в безпеці тут".
We need to make sure that men and women enjoy equal opportunity in the workplace.
Ми повинні переконатися, що чоловіки і жінки мають рівні можливості на робочому місці.
We need to make sure we have algorithmic accountability, auditing and meaningful transparency.
Треба впевнитись, що у нас є алгоритмічна звітність, перевірка і повноцінна прозорість.
We need to make sure there is credibility with Italy's targets-- that it is going to meet them.
Ми повинні переконатися, що є довіра до цілей Італії- і що вона збирається досягти їх.
I mean we need to make sure that whatever it is we're taking weight loss powder will not cause any harm to our health.
Я маю на увазі, що ми повинні переконатися, що все, що ми приймаємо, втрата ваги не принесе шкоди нашому здоров'ю.
We need to make sure that our sites and services work both on modern smartphones and(to the extent it's possible) on lower-end devices.
Ми повинні переконатися, що наші сайти і сервіси працюють як на сучасних смартфонах, так і(тією мірою, як це можливо) на простих пристроях.
We need to make sure that we have a stable business today so that we can segue into the automotive tomorrow.”.
Ми повинні переконатися, що ми сьогодні маємо стабільний бізнес, так що ми можемо поговорити завтра автомобілебудування".
We need to make sure our networks won't harm our national security, threaten our economic security, or undermine our values.”.
Ми повинні переконатися, що наші мережі не завдадуть шкоди нашій національній безпеці, не поставлять під загрозу нашу економічну безпеку і не підірвуть наші цінності».
And we need to make sure that teachers get trained as“spark coaches”to help their students find their passions and purposes.
Ми маємо впевнитися, що вчителі отримують відповідну підготовку як“надихаючі наставники”, аби бути здатними допомогти учням знайти свої справжні захоплення та цілі.
We need to make sure that they are protected at such an emotional time, and we're very concerned about the substantial increases in funeral prices over the past decade.
Ми повинні переконатися, що вони захищені в такий емоційний час, і ми дуже стурбовані істотним зростанням цін на похоронах протягом останнього десятиліття.
We need to make sure that we are synchronized, and we will also be in touch with Mr. Surkovto decide when it would be reasonable to meet.
Нам потрібно переконатися, що ми синхронізовані, і ми будемо також на зв'язку з паном Сурковим, щоб вирішити, коли розумно було б зустрітися".
Результати: 70, Час: 0.0858

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська