Що таке WE MUST MAKE SURE Українською - Українська переклад

• ми повинні переконатися

Приклади вживання We must make sure Англійська мовою та їх переклад на Українською

We must make sure we are listening!
Тому ми повинні бути обережні, що ми слухаємо!

However, before the start of the descent we must make sure that at the bottom, you can breathe normally.
Правда, до початку спуску треба переконатися, що на дні можна нормально дихати.

We must make sure he keeps his promise.
Ми повинні переконатися, що вона виконує свою обіцянку.

No deal is now a very real prospect and we must make sure that we are ready,” Gove wrote.
Жодна угода зараз не є реальною перспективою, і ми повинні переконатися, що ми готові",- написав Гоув.

And we must make sure that no one ever finds it.
І ми маємо зробити так, аби ніхто не знайшов його.

As the London Chamber of Commerce has highlighted, we must make sure young people and graduates enter employment with these skills.
Як підкреслює Лондонська торгова палата, ми повинні переконатися, що молоді люди і випускники виходять на ринок праці, маючи за плечима відповідні навички.

We must make sure work to maintain our wonderful union.
Ми повинні переконатися, що робота з підтримки наш чудовий союз.

No deal is now a very real prospect and we must make sure that we are ready," Gove wrote in The Sunday Times newspaper.
Жодна угода зараз не є реальною перспективою, і ми повинні переконатися, що ми готові",- написав Гоув.

We must make sure that this doesn't happen in our lives.
Нам потрібно подбати про те, щоб це не відбувалось у нашому краї.

The future of Ukraine matters to the United States and we must make sure Ukraine knows that we view them as a strategic ally.”.
Майбутнє України важливо для Сполучених Штатів, і ми повинні переконатися, що Україна знає, що ми розглядаємо її як стратегічного союзника»,- сказали вони.

We must make sure that all updates will not overwrite our code.
Ми повинні переконатися, що всі оновлення не будуть перезаписувати наш код.

We must not only safeguard the world for this generation of children-- we must make sure they can grow up to enjoy it,” Brandt said.
Ми повинні не тільки зробити світ безпечним для цього покоління дітей, нам потрібно впевнитись, що діти виростуть і насолоджуватимуться ним»,- зазначила Брандт.

Therefore we must make sure that it is well planted.
Тому ми повинні переконатися, що він добре посаджений.

We can help to weld the pins holding the two strips of three with jumpers, but We must make sure they are more aligned us as possible at all times before soldering them.
Ми можемо допомогти зварити шпильками проведення дві смуги з трьох з перемички, Але Ми повинні переконатися, що вони більш вирівнюються нас наскільки це можливо в усі часи перед паянням їх.

We must make sure that the sense of these words is not forgotten again.
Мусимо постійно пильнувати, аби сенс цих слів знову не пішов у забуття.

We must make sure that it does not come under the cutter and popped out of the socket.
Треба стежити, щоб він не потрапив під фрезу і не вискочив з розетки.

We must make sure that the withdrawal of Britain happens in an orderly manner.
Ми маємо бути певними, що вихід Великої Британії буде впорядкованим.

And we must make sure that all people- oligarchs, businessmen, and ordinary people alike- live by fair laws.
І треба зробити так, щоб усі люди, олігархи, бізнесмени, прості люди жили за справедливими законами.

And now we must make sure that a single educational space is formed in line with the tasks and priorities.
І зараз маємо зробити так, аби єдиний освітній простір був сформований, виходячи із завдань і пріоритетів.

But first we must make sure the technology is safe and works well on our roads, and that is why we are investing in these trials.”.
Але спочатку ми повинні переконатися, що ця технологія є безпечною і добре працює на наших дорогах.

We must make sure that we do not want to run many programs at the same time, because the 2 GB memory will be low.
Ми повинні переконатися, що ми не хочемо запускати багато програм одночасно, оскільки пам'ять 2 GB буде низькою.

We must make sure that the offenders suffer greater damage than the damage they inflict,” Mr Moon told his Cabinet.
Ми повинні переконатися, що злочинці зазнають більшої шкоди, ніж шкода, яку вони наносять," Мун заявив на засіданні Кабінету Міністрів.

We must make sure that the offenders suffer greater damage than the damage they inflict,” Moon said in a Cabinet meeting.
Ми повинні переконатися, що злочинці зазнають більшої шкоди, ніж шкода, яку вони наносять," Мун заявив на засіданні Кабінету Міністрів.

We must make sure that we are able to break this alliance between all those terrorist groups, or violent extremists on one side, and the expressions of populism and xenophobia on the other side.
Ми повинні переконатися, що можемо розірвати цей зв'язок між усіма терористичними угрупованнями та войовничими екстремістами з одного боку, а також популізмом і ксенофобією з іншого боку.

We must make sure that its work is fruitful, that it is a reality and not a sham, that it is a force for action, and not merely a frothing of words, that it is a true temple of peace in which the shields of many nations can someday be hung up, and not merely a cockpit in a Tower of Babel.
Ми повинні переконатися, що робота є продуктивною, що це- дійсність, а не обман, що це- дієва сила, а не просто гра слів, що це- істинний храм світу, у якому щити багатьох націй можуть бути прикріплені, і не так, як це було на Вавилонській Вежі.

We must make sure we are examining the same event, do not take words out of context, recognize any figures of speech or poetic language being used, and be aware of any translational issues of words or phrases, from the Hebrew, Aramaic, or Greek into English.
Ми повинні переконатися, що ми вивчаємо одну й ту саму подія, що не вириваємо слів з контексту, розпізнаємо фігуральний вислів або використовувану поетичну мову і знаємо про виявлені проблеми перекладу слів або фраз з івриту, арамейської або грецької мови.

Also, we must make sure that we are providing ourselves with not only the vitamins and minerals I have put into this list but also taking a high-quality multivitamin supplement in order to offset any of the micronutrient deficiencies you may have in your everyday diet.
Крім того, ми повинні переконатися, що ми забезпечуємо себе не тільки вітамінами та мінералами, які я вклав у цей список, а й беручи до уваги високоякісна полівітамінна добавка щоб компенсувати будь-які недоліки мікроелементів, які ви можете мати у своєму щоденному раціоні.