Що таке WE OFTEN NEED Українською - Українська переклад

• нам частіше потрібно
• нам часто доводиться
• нам зазвичай необхідно
• ми часто потребуємо

Приклади вживання We often need Англійська мовою та їх переклад на Українською

We often need to tell them again and again how much we love them.
Потрібно частіше говорити їм, як ми їх любимо.

Because so many of us are living habitual lives, we often need to.
Оскільки багато з нас живуть звичними життями, нам часто доводиться це робити.

Sometimes, we often need to enter some sequence values in order in Excel cells.
Іноді нам часто доводиться вводити деякі значення послідовності в порядку в клітинках Excel.

Instead of information and communication, Deleuze says, what we often need is the silence necessary for there to be thought.
Замість інформації та комунікації, на думку Дельоза, ми часто потребуємо тиші, необхідної для зародження думки.

And that's why we often need to change the familiar surroundings unfamiliar to"clean" the brain.
Ось чму нам частіше потрібно змінювати звичну обстановку на незнайому, щоб"прочстити" мозок.

However, to be able to provide you with certain services or offerings, we often need to record certain items of Personal Data such as your name and email address.
Проте, для надання вам певних послуг чи пропозицій нам часто необхідно записувати певні елементи Персональних даних, такі як ваше ім'я та адресу електронної пошти.

And that's why we often need to change our familiar environment to an unfamiliar one in order to“clear” our brains.
Ось чму нам частіше потрібно змінювати звичну обстановку на незнайому, щоб"прочстити" мозок.

However, to be able to provide you with certain services or offerings, we often need to record certain items of Personal Data such as your name and email address.
Проте, з метою надання вам певних сервісів або пропозицій, нам зазвичай необхідно, щоб ви виконали реєстрацію певних персональних даних, таких як ваше ім'я, прізвище й адреса електронної пошти.

That means we often need to seek treatment sooner than we might have when we were a little younger.
Ми знаємо, що іноді потрібно більше часу для лікування, ніж коли ми були молодші.

However, to provide you with specific services or offers, we often need to collect certain personal information such as your name and e-mail address.
Проте, з метою надання вам певних сервісів або пропозицій, нам зазвичай необхідно, щоб ви виконали реєстрацію певних персональних даних, таких як ваше ім'я, прізвище й адреса електронної пошти.

We often need to ask many questions and review a number of documents that are just not evident in a short email or phone inquiry.
Ми часто потрібно задавати багато питань і переглянути низку документів, які є просто не видно за короткий електронною поштою або телефоном запит.

Psychologically, if we are to be in control of our lives, we often need to feel that we must be aware of the future, and dreams can give an insight into how we can or will act in the future.
З психологічної точки зору нам часто просто необхідно бути обізнаними про майбутнє, і сновидіння можуть допомогти нам поглянути на те, як ми можемо або будемо тоді діяти.

It seems that we often need to be repeated to convince some people that this is a highly developed soul, just waiting for the right moment to start his real mission.
Здається, що нам неодноразово потрібно повторювати, щоб переконати деяких людей, що це високорозвинена душа, просто чекає слушного моменту для початку своєї місії.

When displaying or sharing an image online, we often need to resize the image in order to fit entirely on viewer's screen or change the file size.
При відображенні або публікації зображення онлайн нам часто доводиться змінювати розмір зображення щоб воно повністю помістилося на екрані або для зміни розміру файлу.

And that is why we often need to change the situation on the unfamiliar familiar, to"clean" the brain.
І ось чому нам частіше треба міняти звичну обстановку на незнайому, щоб“прочистити” мізки.

And that is why we often need to change the situation on the unfamiliar familiar, to"clean" the brain.
Ось чму нам частіше потрібно змінювати звичну обстановку на незнайому, щоб"прочстити" мозок.

That's because we often need time to get home from work and turn the room around when we have back-to-back bookings.
Це тому, що ми часто потребуємо часу, щоб повернутися додому з роботи, і повернути кімнату навколо, коли у нас є зворотне замовлення.

As professionals we often need materials we can use to explain issues to children- in a language that is easy for them to understand.
У нашій професійній діяльності часто потрібні матеріали, які можна використати, щоб пояснити щось дітям- мовою, яку вони легко б розуміли.

To take excellent photos, we often need accessories besides the camera because, it is difficult to shoot in low-light conditions, for instance.
Щоб зробити чудові фотографії, окрім камери нам часто потрібні й інші аксесуари, оскільки, наприклад, важко знімати в умовах слабкого освітлення.

At Salud con Lupa, we often need to verify information on medical topics, so we look for experts with the most specific knowledge possible, wherever they might be in the world.
У Salud con Lupa нам часто потрібно перевіряти інформацію з медичної тематики, тому ми шукаємо експертів зі специфічними знаннями, де б вони не знаходилися в світі.

To complete a task these days, we often need to access the internet for research, to access images and other resources to include in our project, or a whole range of other things.
Для виконання цього завдання в наші дні часто потрібен доступ до Інтернету для досліджень, для доступу до зображень і інших ресурсів для включення в наш проект або цілий ряд інших речей.

And is that not the reminder that we so often need?
Чи не це та зворотній зв'язок, якої нам іноді так не вистачає?

Because, when it comes to travel, we often think we need more money than we really.
Тому що, якщо мова йде про подорожі, ми часто думаємо, що нам потрібно більше грошей, ніж насправді.

Times, and we do indeed often need to shift and change our.
Часів, і нам дійсно часто доводиться змінювати і змінювати наше.

How often we need to rest to improve our health.
Як часто потрібно відпочивати, щоб поліпшити здоров'я.

How often we need to walk in order to lose weight?
Як часто і скільки потрібно ходити пішки щоб схуднути?

Often we need a crisis to wake us to reality.
Іноді потрібна трагедія, щоб змусити нас побачити реальність.

How often do we need to report?
Як часто доведеться звітувати?

How often do we need to review our strategy?
Як часто потрібно переглядати стратегію?