Приклади вживання We really liked Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We really liked Rome.
Ми займалися тим, що дійсно подобалося.We really liked the river.
Бо ти й справді любила Річку.We really liked Norway as well!
Our hotel was not in the central area of the city, but we really liked its location- not far from the metro station, in a quiet place, surrounded by residential buildings.
Наш готель стояв не в центральному районі міста, але нам дуже сподобалося його розташування- недалеко від станції метро,?? в тихому місці, оточений житловими будинками.We really liked American House.
Carioka:“We will definitely come this spring. WEGAME is a festival that has had no analogues in Ukraine earlier. Cosplay festivals have been held, but WG is rather an exhibition. Initially, we didn't expect something special but, nevertheless,decided to come and estimate. We really liked even the first event.”.
Carioka:«Ми неодмінно прийдемо цієї весни. WEGAME- фестиваль, аналогів якому раніше в Україні не було. Були фестивалі косплею, але WG- це швидше виставка. Спочатку не чекали від нього нічого особливого, і все ж вирішили піти,оцінити. Нам справді сподобалося на першому ж заході».We really liked the organization itself.
Сама організація мені дуже сподобалась.During the development of the website we really liked that TrendLine specialists delved deeply enough into the specifics of our work thereby creating the selling website with excellent design.
Під час розробки сайту дуже сподобалося, що фахівці Trendline досить глибоко вникали у специфіку нашої роботи, що дозволило створити сайт, з відмінним дизайном, який продає.We really liked this interesting, small museum.
Нам дуже сподобалось у цьому цікавому музеї.We really liked your training and presentation.”.
Нам дуже сподобалися ваші тренінги і виклади”.We really liked where the cabin was located.
Нам дуже сподобалося місце де знаходився житловий комплекс.We really liked the staff members and how they treated us.
We really liked the call back feature that Keen uses.
Нам дуже сподобалася функція зворотного дзвінка, яку використовує Кін.We really liked the casket handmade from walnut treated with beeswax.
Нам дуже сподобалася шкатулка ручної роботи з горіха, обробленого бджолиним воском.Plus, we really liked that they provide three other email editing tools.
Крім того, нам дуже сподобалося, що вони надають три інші інструменти для редагування електронної пошти.In general, we really liked the prefix, at the moment it is really a new flagship, but for how long time will tell.
В цілому приставка нам дуже сподобалася, на поточний момент це дійсно новий флагман, але доки це буде покаже час.We really liked the organisation of the exhibition, everything was planned well, the attitude of managers and the atmosphere of the event were positive.
Нам дуже сподобалася організація виставки, як все продумано і сплановано, ставлення менеджерів і сама атмосфера заходу.That is why we really liked to discover how to renew a traditional dish, the cooked maragato paired with champagne from Casa Coscolo restaurant.
Ось чому нам дуже сподобалося дізнатись, як відновити традиційну страву, зварене марагато в парі з шампанським з ресторану Casa Coscolo.We really liked this inspirational story. It is about kindness, about the youth of Ukraine that unites at UCU, about the desire to receive education, and about inclusivity.
Ця світла історія нам дуже сподобалася- вона про добре діло, про молодь України, яка об'єднується в УКУ, і про бажання здобути освіту, і про інклюзивність.One feature we really liked with IPVanish is the Server rotation feature which automatically switches your IP address at specific intervals for additional safety.
Одна з функцій, яка нам дуже подобається у IPVanish- це функція ротації сервера, яка автоматично перемикає вашу IP-адресу з певними інтервалами для отримання додаткової безпеки.Carioka: We really like to cosplay Maya and Lilith from Borderlands.
Carioka: Нам дуже подобається косплей Маї та Ліліт із гри Borderlands.We really like and need this plane," said Serdiukov.
Нам дуже подобається і потрібен цей літак",- підкреслив Сердюков.We really like the the Tiny Tower PC wep encryption is breaable.
Нам дуже подобається, що криптографічне шифрування крихітної башти є простою.We really like that hotel.
Нам дуже подобається в цьому готелі.We really like her series with flowers.
Нам дуже подобається її серія із квітами.But we really like what we do.
Нам дійсно подобається те, що We really like to communicate with our customers.
Нам дійсно подобається спілкуватися з нашими клієнтами.We really like your illustrations.
Мені дуже подобаються ваші ілюстрації.
