Що таке WE SEE EVIDENCE Українською - Українська переклад

• ми бачимо докази
• ми спостерігаємо свідчать

Приклади вживання We see evidence Англійська мовою та їх переклад на Українською

On every side we see evidence of this fact.
І на кожному кроці ми бачимо докази цього.

We see evidence of that on every hand.
І я бачу свідчення цьому на кожному з виступів.

All around us we see evidence of this.
І на кожному кроці ми бачимо докази цього.

We see evidence for them in many places.
Ми спостерігаємо свідоцтва цих зіткнень в багатьох місцях.

Throughout the Scriptures we see evidence of this.
І на кожному кроці ми бачимо докази цього.

We see evidence of this at our school every day.
Підтвердження цьому щодня бачу в нашій школі.

I believe that the sanctions really affect, and we see evidence in Russia," Volker remarked.
Я вважаю, що санкції дійсно впливають, і ми бачимо докази цьому в Росії",- зауважив Волкер.

We see evidence of the physical effects of that spin.
Ми бачимо докази фізичних ефектів цього обертання.

Our outlook will remain cautious until we see evidence that economic recovery can be sustained in world markets.".
Наш прогноз залишиться обережним, поки ми не побачимо наочного підтвердження того, що відновлення економіки стало незворотнім на світових ринках».

We see evidence of the physical effects of spin in the Coriolis Force.
Ми бачимо докази фізичних ефектів спина в силі Коріоліса.

In Genesis 4 we see evidence of a very different Eve.
У Буття 4 ми бачимо свідоцтва зовсім іншої Єви.

We see evidence of this expansion in the light from distant objects.
Ми бачимо докази цього розширення в світлі від далеких об'єктів.

Why can't we see evidence of alien life?
Чому ми не знаходимо чужого позаземного життя?

We see evidence of classical phase transitions all the time- the ice in our drinks melts into a liquid at a certain temperature, for example, while the water we boil evaporates into a gas at another.
Ми весь час бачимо свідоцтва класичних фазових переходів- лід в наших напоях тане, наприклад, при певній температурі, а вода, яку ми кип'ятимо, випаровується в газ при іншій.

The positive changes that we see evidence of the effectiveness of stabilizing actions of the National Bank.
Позитивні зрушення, які ми спостерігаємо, свідчать про ефективність стабілізуючих дій Національного банку.

Today, we see evidence that more than one company has either launched a new AMD-specific brand(Asus), removed AMD from its top-brand gaming products(Asus, MSI), or is choosing to sell an identical product without its top-end branding, where the only difference is the presence of an AMD GPU as opposed to an Nvidia card(Gigabyte).
Сьогодні ми бачимо свідчення того, що більше однієї компанії або створили нову AMD-специфічну марку(Asus), видалили AMD з ігрових продуктів найвищої марки(Asus, MSI) або вирішили продати ідентичний продукт без його найвищого рейтингу. кінцеве брендування, де єдина різниця- наявність AMD GPU, а не карта Nvidia(Gigabyte).

We have to stop waiting until we see evidence of a disease becoming a global threat before we consider it as one.
Ми повинні припинити чекати доки не побачимо очевидність того, що хвороба стає глобальною загрозою, перш, ніж розглядати її як таку.

Here we see evidence that design models accurately predict biological outcomes.
Тут ми бачимо докази того, що дизайнерські моделі точно пророкують біологічні результати.

When Nvidia moved from Kepler to Maxwell, we see evidence that they made the core far less dependent on raw memory bandwidth(the GTX 980 has markedly less than the 780), but that this lost Nvidia nothing in overall performance.
Коли Nvidia перемістився з Кеплера до Максвелла, ми бачимо, що вони спричинили значно меншу залежність від смуги пропускання сирої пам'яті(GTX 980 помітно менше, ніж 780), але це нічого не втратило в загальній продуктивності.

Day after day, we see evidence of a disruptive Russian presence inside Ukraine, the massing of combat-ready troops around its borders and a cynical attempt to rebrand Russia as the provider of humanitarian aid.
Кожного дня ми бачимо докази підривної російської присутності всередині України, зосередження боєздатних військ навколо кордонів і цинічні спроби показати Росію як постачальника гуманітарної допомоги",- йдеться у заяві.

In the‘Lisa Case' we see evidence, for the first time, of several Russian elements of influence that are described in this article working in a coordinated way:.
На прикладі«справи Лізи» ми вперше бачимо доказ того, що низка різних елементів російського впливу, описаних у цій статті, працює в скоординований спосіб:.

Dr. Karen Chapman-Novakofski noted"We see evidence that cooking methods that create a crust, think the edge of a brownie or the crispy borders of meats prepared at very high temperatures, produce advanced glycation end products(AGEs).
Професор Карен Чепмен-Новакофскі пояснила:«Ми бачимо докази того, що методи приготування їжі, при яких утворюється корочка- тонкий хрусткий коричнюватий шар на м'ясі, приготованому при високій температурі,- дає утворення кінцевих продуктів посиленого глікозилювання(КПУГ).

In this case we see no evidence.
У цьому випадку ми не побачили жодних доказів.

We see some evidence of this, even today.
Ми бачимо деякі свідчення цього навіть сьогодні.

We can see evidence of this upheaval all over the planet, if we're looking for it.
Ми можемо побачити докази цього потрясіння по всій планеті, якщо ретельно пошукати.

If we are aware, we can see evidence of His power and influence in our lives and in the world around us.
Якщо ми виявлятимемо спостережливість, то зможемо бачити докази Його сили і впливу у нашому житті та в навколишньому світі.

We also must be far from any neighboring regions that are contracting, or else we would see evidence of that.
Ми також повинні бути далеко від будь-яких сусідніх регіонів, які скорочуються, інакше ми побачимо докази цього.