Що таке ПОБАЧИЛИ Англійською - Англійська переклад

• saw
• see
• beheld
• seen
• seeing
• sees

Приклади вживання Побачили Українська мовою та їх переклад на Англійською

Побачили Світло.
SEEN THE LIGHT.

Усі побачили, хто є хто.
Everyone sees who they are.”.

Побачили і з Риму.
We have seen from Rom.

І нарешті це побачили всі.
Now at last everyone sees it.

Побачили смерті содроганье….
Beheld the death shudder….

І нарешті це побачили всі.
Everyone finally sees through it.

Експерти побачили у цьому погрозу.
The expert sees a threat here.

Їхні діти вперше побачили сніг.
A child sees snow for the first time.

Вони побачили дим із балкону.
He sees her smoking on the balcony.

Побачили уві сні знайому людину.
Eyes in our dream of a known person.

Експерти побачили у цьому погрозу.
One expert sees AI as a threat.

І побачили страшну статистику.
You have seen the horrible statistics.

Вони це побачили в останній момент.
I saw it at the very last minute.

Побачили стільки прекрасних місць, культурних місць, поринули в минуле.
We have seen so many beautiful places, cultural recreation, plunged into the past.

Але всі побачили, кого він підтримує.
Everybody there sees who you support.

Ми побачили, що модель працює.
And we found it was a model that scaled.

Наприклад, ви побачили на годиннику 11:11.
For example, I see 11:11 on the clock.

Тоді ми побачили, що жінки можуть бути лідерками.
Because I know that women can be leaders.

У Німеччині не побачили терористичної загрози.
Germany sees no immediate terror attack threat.

Потім побачили, що це проблема всього світу.
Then I realised that it is a universal problem.

Усі кінці землі побачили, як наш Бог спасає.
All the ends of the earth beheld the salvation of our God.

Згодом побачили, що це ціла система.
Then I realised it is a complete system.

Вони побачили в ньому щось, чого не бачили досі.
He saw in them something he had never seen before.

Однак не всі побачили в цьому революційний підхід.
Not everyone sees the potential for this revolutionary change however.

Ми це побачили за останні два дні роботи парламенту.
I think we can do this within the last two weeks of Parliament.

Вони мене побачили тільки на погоджувальній раді.
She sees me only when convenient.

Того, що ми побачили під час фінансової кризи, ніхто нікого ніколи не навчав.
Things that we observed during financial crisis have never been taught.

Мої рідні побачили мене і сприйняли таким, як я є.
A Father who sees me and accepts me as I am.

Раптом, ви побачили на протилежній стороні дороги вашу подругу.
Your friends immediately looked to the other side of the road.

Пару знову побачили разом, причому виходить з готелю в Парижі.
Couple together again beheld, and coming out of the hotel in Paris.