Що таке ПОБАЧИЛИ ЦЕ Англійською - Англійська переклад

• saw this
• see this

Приклади вживання Побачили це Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я хочу, щоб ви побачили це.
I want you so see this.

Ми побачили це в бюджетному процесі.
We saw this in the budget.

Я хочу, щоб ви побачили це.
I want you to see this.

Ми побачили це в бюджетному процесі.
We have seen that in the budget.

Друзі, я хочу, щоб ви побачили це.
I hope you guys see this.

Ми побачили це за відповідями людей.
We see this from people's responses.

Але я хочу, щоб ви побачили це самі.
I want you to see it yourself.

Думаю, ви побачили це на прикладі Києва?
I am assuming you saw this on Wiki?

І потім, у березні 2001 року, ми побачили це.
And then in March of 2011, we see this.

І ми побачили це протягом останнього року.
We saw that throughout last year.

Коли ми вперше побачили це, ми були здивовані.
When we first saw this, we were amazed.

Ми побачили це з властивостей експоненти.
We saw that with our exponent properties.

Військові побачили це і відчули щось неладне.
The older woman saw this and felt bad.

Ми побачили це і подумали, чи існує кращий шлях?
So we saw this and we thought, can there be a better way?

І тепер ми нарешті побачили це в дуже тупій формі.
I finally found it in such sad shape.

Ми чітко побачили це на прикладі наших східних сусідів.
We clearly see this in our eastern neighbourhood.

Коли ми вперше побачили це, ми були здивовані.
The first time we heard this, we were surprised.

Ми побачили це, коли після поразки у війні повернулися додому.
We found that out, when we came home after the war.

Коли ми вперше побачили це, ми були дещо здивовані.
When I first saw it I was a bit surprised.

І ми побачили це на власні очі за ці три насичених дні.
And we saw it with our own eyes during these three busy days.

Коли ми вперше побачили це, ми були здивовані.
And the moment we first saw it, we were surprised.

Ми побачили це з Революції на граніті, Помаранчевої революції та Євромайдану.
We saw this with the Granite, Orange, and Euromaidan Revolutions.

Коли ми вперше побачили це, ми були дещо здивовані.
When I first saw this I was a little surprised.

Ануннаки побачили це, як можливість закінчити грубі експерименти Атлантів.
The Anunnaki saw this as a chance to finish the Atlanteans' brutish experiments.

Натан зі своїм шефом побачили це, і не могли з таким змиритися.
Nathan and his boss saw this, and they could not tolerate it.

Ми недавно побачили це на прикладі Північної Кореї і перед цим по Катару.
We recently saw this with the example of North Korea and before that in Qatar.

Коли німці побачили це, хотіли її розстріляти.
When the Germans saw it, they knew they were whipped.

Коли ми вперше побачили це зображення, то були здивовані надзвичайним рівнем деталізації.
When we first saw this image we were astounded at the spectacular level of detail.

Коли всі люди побачили це, то також віддали Богу хвалу.+.
When all the people saw it, they also praised God.

Перші християни побачили це в Ісусі, який віддав своє життя на хресті.
The first Christians recognized it in Jesus who gave his life on the cross.