Що таке WE SHALL LIVE Українською - Українська переклад

• будемо жити
• живі
• ми зобов'язані жити

Приклади вживання We shall live Англійська мовою та їх переклад на Українською

We shall live well.
Ми будемо жити добре.

And there we shall live.'.
Тому ми зобов'язані жити!».

We shall live!”.
Тому ми зобов'язані жити!».

And there we shall live.'.
В ньому нам жити!».

We shall live on potatoes and.
Ми проживемо із тобою на картоплі.

In the desert we shall live and die! How long?”.
У пустині нам жить і вмирать! Доки?”.

We shall live in this photograph forever.
На цьому фото він буде жити вічно.

Let us follow in this way, and we shall live forever.
Ось так ми і живемо, і будемо жити вічно.

Draw- we shall live.".
Намалюємо- будемо жити!».

Because He lives, they and we shall live also.
Адже завдяки їм ми є і ми будемо жити.

How we shall live, you and I.
Як будем жити ти і я.

We are her salvation and through her command, we shall live forever!
Ми- її спасіння і згідно її завіту, ми житимемо вічно!

And we shall live again.
І ми знову заживемо.

So if we died with Christ, we believe we shall live with Him”.
Коли ж ми вмерли з Христом, то віруємо, що й житимемо з ним» Рим.

We shall live again in The Promise.
Ми знову житимемо в режимі обіцянок.

Here we live; we shall live there also.
Ми будуємо"як для себе"- ми теж тут будемо жити.

We shall live together in peace and unity.
Ми будемо жити в мирі і добросусідстві.

For that ye ought to say, If the Lord will, we shall live, and do this, or that.
Замість щоб говорити вам: Коли Господь зводить та живі будемо. то зробимо се або те.

I do not know when we shall live better, Secondly, 78 percent[of Crimeans] are Russians”, the politician concluded.
Я не знаю, коли ми будемо краще жити, по-друге, там 78 відсотків росіян",- сказав політик.

For that ye ought to say, If the Lord will, we shall live, and do this, or that.
Замість того, щоб вам говорити: Як схоче Господь та будемо живі, то зробимо це або те.

But we shall live and the heroes will be in the Verkhovna Rada of Ukraine- to the envy of the Russian Duma and the glory of Ukraine.
Але ми будемо жити, і герої будуть у Верховній Раді України на заздрість російській Думі і на славу Україні.

For that ye ought to say, If the Lord will, we shall live, and do this, or that.
Так радив поступати в своєму посланні Яків:«Коли на те Господня воля, будемо жити, і це чи те робити» Як.

We believe we shall live a simple, natural, creative life, absorbing all the sources of energy, harmony, and knowledge, in and around us.
NМи віримо, що ми повинні жити простим, природною, творчим життям, використовуючи всі джерела енергії, гармонії і знань, які всередині і навколо нас..

For that ye ought to say, If the Lord will, we shall live, and do this or that.".
Замість того, щоб вам говорити:«Коли Господь забажає, і ми будемо живі, то зробимо те чи інше».

This is the environment in which we live depends on us and how much we shall live- from today's students and pupils," writes Krzysztof Szymanski in Courier Galician, independent writing Poles in Ukraine.
Те, в якому середовищі ми живемо, залежить тільки від нас самих, а в якому будемо жити- залежить від сьогоднішніх студентів та учнів"- пише Кшиштоф Шиманьський(Krzysztof Szymański) в Галиційському Кур'єрі(Kurierze Galicyjskim), незалежній газеті поляків в Україні.

The world in which we live is not the only one in which we shall live or have lived..
Світ, в якому ми живемо нині, не є єдиним світом, в якому ми живемо або жили..

For we are weak in him[Christ], but in dealing with you we shall live with him by the power of God”(2 Cor 13:4)….
Адже й ми немічні в Ньому, але Божою силою, яка у вас, будемо жити з Ним».

After two days he will revive us, on the third day he will raise us up and we shall live in his presence.
Через два дні він оживить нас, на третій день на ноги нас поставить, і будемо перед ним жити.

After two days will he revive us: in the third day he will raise us up, and we shall live in his sight.
Оживить він нас до двох день, а третього дня нас поставить, і будемо жити ми перед обличчям Його.

For though he was crucified through weakness, yet he liveth by the power of God. For we also are weak in him, but we shall live with him by the power of God toward you.
Бо хоч і розпято Його від немощі, та живий Він од сили Божої. Бо хоч і ми немочні с Йому, та жити мемо з Ним од сили Божої в вас.